Traducción de "cessation of business" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cessation and non repetition | Cesación y no repetición |
| Menopause is the permanent cessation of the ovaries' primary functions. | La menopausia es el cese permanente de las funciones principales de los ovarios. |
| Menopause is the permanent cessation of the ovaries' primary functions. | La menopausia es la cesación definitiva de las funciones primarias de los ovarios. |
| The menopause is the permanent cessation of the ovaries' principal functions. | La menopausia es la cesación definitiva de las funciones primarias de los ovarios. |
| The lawsuit requested the cessation of sales of the game and monetary damage. | En la demanda se solicitó el cese de las ventas del juego y el daño monetario. |
| FITZGERALD (RDE). Mr President, over 2,000 years ago Cato the Elder said something that is as true now as it was then 'Cessation of work is not accompanied by cessation of expenses'. | FITZGERALD (RDE). (EN) Señor Presidente, hace más de 2 000 años Catón el Viejo dijo algo que es tan cierto actualmente como lo era entonces El cese del trabajo no está acompañado por el cese de los gas tos . |
| I find the explanation of the current business losses, of the reduction in output, and of the unemployment which necessarily ensues on this not in the high level of investment which was proceeding up to the spring of 1929, but in the subsequent cessation of this investment. | Creo que la explicación de las actuales pérdidas económicas, de la reducción de la producción y del desempleo que necesariamente se sigue no radica en el alto nivel de inversión que hubo hasta la primavera de 1929, sino en el cese posterior de dicha inversión . |
| This view naturally underpins interventions like targeted smoking cessation services or health education initiatives. | Lógicamente, este punto de vista favorece el empleo de intervenciones tales como programas de educación sanitaria o servicios de ayuda para dejar de fumar dirigidos a sectores específicos. |
| Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers . | Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios . |
| (a) Cessation of the internationally wrongful act, and assurances and guarantees of non repetition in accordance with article 30 and | a) La cesación del hecho internacionalmente ilícito y las seguridades y garantías de no repetición, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 30 y |
| Business is business. | Los negocios son los negocios. |
| Business is business! | Negocios son negocios! |
| The second factor which has yet to arrive is peace, in the form of a definite cessation of hostilities with FARC. | El segundo factor todavía por llegar es la paz, en la forma de un cese definitivo de hostilidades con las FARC. |
| New business New business | Nuevas operaciones |
| Business coverage New business | Cobertura de las operaciones |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones |
| None of your business. | No es asunto tuyo. |
| None of your business. | No es cosa tuya! |
| None of your business. | Esto no es asunto tuyo. |
| None of your business. | No es de tu incumbencia. |
| The business of queues. | Los negocios de las colas. |
| Milton Friedman, a leading proponent of the profit oriented approach to corporate management, famously declared that the business of business is business. | Milton Friedman, uno de los principales defensores del enfoque de la gestión corporativa orientada a las utilidades, fue quien dijo la famosa frase de que el negocio de los negocios son los negocios . |
| 10. Also stresses the need for an immediate and complete cessation of all acts of violence, including military attacks, destruction and acts of terror | 10. Destaca también la necesidad de que cesen por completo todos los actos de violencia, incluidos los ataques militares, la destrucción y los actos de terror |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) |
| It's none of my business! | No es asunto mío! |
| That's none of your business. | No es asunto tuyo. |
| That's none of your business. | Eso no es asunto tuyo. |
| That's none of your business. | Esto no es asunto tuyo. |
| That's none of your business. | No es de tu incumbencia. |
| That's none of your business! | A ti no te incumbe en lo absoluto! |
| Stay out of my business. | No te metas en mis asuntos. |
| That's none of our business. | Eso no es asunto nuestro. |
| Many of America s big banks moved out of the lending business and into the moving business. | Muchos de los grandes bancos de Estados Unidos salieron del negocio del quot préstamo quot y se metieron en el quot negocio con movimiento quot . |
| Code Sample New business New business Sample | Código |
| Paulson received his Master of Business Administration degree from Harvard Business School in 1970. | En 1970, Paulson obtuvo una maestría en administración de negocios en la Escuela de Negocios de Harvard. |
| But it will be said , Had you not sworn, before, that for you there would be no cessation? | Remítenos a un plazo próximo para que respondamos a Tu llamada y sigamos a los enviados! No jurasteis en otra ocasión que no conoceríais el ocaso? |
| Business | Negocios |
| Business | Nueva fuente de noticias |
| Business | Negociosincidence category |
| Business | Negocio |
| Business | NegociosName |
| Reiterating that the cessation of nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions constitutes an effective nuclear disarmament and non proliferation measure, | Reiterando que la cesación de las explosiones de los ensayos de armas nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares constituye una medida efectiva de desarme y no proliferación nucleares, |
| Killing Is My Business... and Business Is Good! | Killing Is My Business... And Business Is Good! |
| The Business of Improving Global Health | Empresas para la mejora de la salud global |
| That is no business of his. | Eso no tiene nada que ver con él. |
Related searches : Business Cessation - Cessation Of Marketing - Cessation Of Activity - Notice Of Cessation - Cessation Of Service - Cessation Of Production - Cessation Of Rights - Cessation Of Therapy - Cessation Of Employment - Cessation Of Hostilities - Cessation Of Work - Date Of Cessation - Cessation Of Use
