Traducción de "Hanoi" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Hanoi - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hanoi GLName | GLHanoi |
| Ustedes saben, estas dos últimas caricaturas, Las hice en vivo durante un congreso en Hanoi. | You know, these last two cartoons I did them live during a conference in Hanoi. |
| De hecho, es común ver a los motoristas sin casco no sólo en Hanoi, sino también en otras ciudades vietnamitas. | Indeed, it is common to see motorbike riders without a helmet not just in Hanoi, but in other Vietnamese cities. |
| Poco después del testimonio de Tam, los seguidores de Dieu organizaron una visita a la prisión en la provincia de Thanh Hoa, a 170 km de Hanoi. | Shortly after Tam s testimony, supporters of Dieu organized a visit to his prison in Thanh Hoa province, 170km from Hanoi. |
| Si uno está en Japón, o en Nueva Delhi, o en Hanoi, el punto de vista del ascenso de China es un poco diferente que si uno está en Pekín. | If you're sitting in Japan, or in New Delhi, or in Hanoi, your view of the rise of China is a little different than if you're sitting in Beijing. |
| En 1889, siguiendo el ejemplo de su padre, decidió dedicarse a las exploraicones geográficas, en compañía de Gabriel Bonvalot y Padre Constant de Deken (1852 1896) un viaje cuya ruta iría de Siberia a Hanoi. | In 1889, at the instance of his father, who paid the expenses of the tour, he undertook, in company with Gabriel Bonvalot and Father Constant de Deken (1852 1896), a journey through Siberia to French Indochina. |
| Esta otra postura más beligerante de Estados Unidos hacia China fue la expresada en la enérgica presentación que hizo la secretaria de Estado, Hillary Clinton, en el Foro Regional 2010 de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) celebrado en Hanoi pero ahora Clinton está moderando su posición y prefiere centrar sus visitas a países asiáticos en la promoción del comercio y las inversiones. | It was Secretary of State Hillary Clinton who signaled a more hawkish US stance on China with her tough talk at the 2010 Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) Regional Forum in Hanoi now she is moderating that position by promoting trade and investment during her visits to Asian countries. |
| Tomando nota de las diversas iniciativas y gestiones tendientes a organizar diálogos entre religiones, como el Primer Congreso de Dirigentes de Religiones Mundiales y Tradicionales, que se celebró en Astana los días 23 y 24 de septiembre de 2003Véase A 58 390 S 2003 916., y la iniciativa sobre el diálogo entre religiones aprobada en la Quinta Reunión de Países de Asia y Europa, celebrada en Hanoi del 7 al 9 de octubre de 2004, | Taking note of the various initiatives and efforts to organize interreligious dialogues, including the First Congress of Leaders of World and Traditional Religions, held in Astana on 23 and 24 September 2003,See A 58 390 S 2003 916. and the interreligious dialogue initiative adopted by the Fifth Asia Europe Meeting, held in Hanoi from 7 to 9 October 2004, |
