Traducción de "certification as specialist" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Certification - translation :

Specialist - translation :

Palabras clave : Certificación Certificado Buceo Provisional Perderé Especialista Especialista Especialistas Fertilidad Experto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Certification	Certificación
certification consultancy	consultoría en materia de certificaciones
Certification canceled.	Certificación cancelada.
Certification successful.	Certificación exitosa. arg is name, email of certificate holder
He worked as senior specialist paediatrician in Brunei from 1994 to 1996.	A partir de 1994 hasta 1996 trabajó como pediatra en Brunei.
Specialist equipment and people with specialist skills will be required to conserve what survived.	Equipos y personas especializadas serán requeridas para conservar lo que ha sobrevivido.
product testing and certification	el ensayo y la certificación de productos
She's an art history specialist.	Es especialista en historia del arte.
He's an art history specialist.	Es especialista en historia del arte.
Michael Moriarty Specialist Michael Moriarty.	Moriarty Especialista Michael Moriarty.
Get yourself to a specialist center.	Consígase un centro especializado.
Sources Social Insects Specialist Group 1996.	Fuente Social Insects Specialist Group 1996.
1. Where a certification service provider provides services to support an electronic signature that may be used for legal effect as a signature, that certification service provider shall	1. Cuando un prestador de servicios de certificación preste servicios para apoyar una firma electrónica que pueda utilizarse como firma con efectos jurídicos, ese prestador de servicios de certificación deberá
For this , certification authorities should be allowed , in principle , to provide certification for all SEPA card schemes .	Por ello , en principio , debería permitirse que las autorida des de certificación pudieran homologar todas las redes de tarjetas de la SEPA .
Conduct of the certification service provider	Proceder del prestador de servicios de certificación
As such, MVRDV have succeeded in mastering the master discipline that specialist jargon refers to as the formation of identity.	De esta forma, el estudio MVRDV ha conseguido todo un éxito en esa disciplina reina que en el argot especializado se conoce como creación de una identidad .
The specialist predicts international tension will build up.	Los especialistas pronostican que la tensión internacional incrementará.
Any doctor, any specialist will tell you that.	Cualquier doctor, cualquier especialista les dirá eso.
(i) The identity of the certification service provider	i) La identidad del prestador de servicios de certificación
9. Encourages all participants in the Kimberley Process Certification Scheme to collate and submit relevant statistical data on the production of and international trade in rough diamonds as a tool for effective implementation and as envisaged by the Certification Scheme	9. Alienta a todos los participantes en el sistema de certificación del Proceso de Kimberley a que reúnan y presenten datos estadísticos acerca de la producción y el comercio internacional de diamantes en bruto para que el sistema de certificación se aplique eficazmente y según lo previsto en él
He has excellent techniques which would outdo a specialist.	Él tiene técnicas excelentes que sobrepasarían a un especialista.
Her doctor wants to send her to a specialist.	Su médico quiere mandarla a un especialista.
(b) Basing the scheme primarily on national certification schemes	b) El hecho de que el sistema debe basarse principalmente en los sistemas nacionales de certificación
Sabrina () A specialist in Psychic type Pokémon, in Saffron City.	Una especialista en Pokémon del tipo Psíquico, en Ciudad Saffron.
The certification requirement will also apply to foreign securities issuers .	El requisito de certificación se aplicará también a los emisores de valores extranjeros .
Create a personal X.509 key pair and certification request	Crear un par de claves personales X.509 y una solicitud de certificación
Exam and certification centers can't open in Khartoum, he explained.	No se puede abrir en Jartum centros de examen y de certificación , explicó.
In response, specialist artillery units were created to attack German artillery.	En respuesta, se crearon unidades de artillería específicas para atacar a la artillería alemana.
Paolo A. Nespoli, an ESA astronaut born in Milan, Italy, accompanied the Harmony module aboard STS 120 as a mission specialist.	Paolo A. Nespoli, un astronauta de la ESA nacido en Milán, (Italia), acompañará al módulo Harmony abordo de la STS 120 como especialista de la misión.
assisting with the establishment of a certification system for maintenance workshops	respaldar la creación de un sistema de certificación para los talleres de mantenimiento
You should go to specialist, for now I will prescribe you medicine.	Debería ir a un especialista, pero le puedo prescribir una medicina ahora.
Schlegel was a Mission Specialist on the STS 122 Space Shuttle mission.	Schlegel está asignado actualmente a la misión STS 122.
In addition to this, specialist dictionaries are offered to broaden standard vocabulary.	Se ofrecen adicionalmente diccionarios especializados para ampliar el vocabulario estándar.
The insert name of CB shall be deemed to be authorised to communicate to certification authorities any information relating to parti cipants which the certification authorities may need .'	Se considerará que insértese el nombre del BC está autorizado a comunicar a las autoridades certificadoras toda la información relativa a los participantes que estas necesiten .
4 No certification of cash recycling machines will be issued to manufacturers .	No se expedirán certificados de calidad a los fabricantes de máquinas recicladoras .
She was a ballet dancer and a free style and oriental dances' specialist.	Fue una bailarina de danza libre y especialista en danzas orientales.
Normal. Let's get on schools, something that I'm fairly much a specialist in.	Normal. Ahora vamos a las escuelas, algo en lo que soy especialista.
1. Reaffirms its strong and continuing support for the Kimberley Process Certification SchemeSee A 57 489. and the Kimberley Process as a whole	1. Reafirma que sigue apoyando firmemente el sistema de certificación del Proceso de KimberleyVéase A 57 489. y el Proceso de Kimberley en su conjunto
1. Reaffirms its strong and continuing support for the Kimberley Process Certification SchemeSee A 57 489. and the Kimberley Process as a whole	1. Reafirma que sigue apoyando firmemente el Sistema de Certificación del Proceso de KimberleyVéase A 57 489. y el Proceso de Kimberley en su conjunto
It depends on whether the bus has standing room permitted in its certification.	Depende de si el autobús tiene la homologación permitida para tener sitios de a pie.
attendance by commercial banking sector , specialist lawyers or chambers of commerce was not sufficient .	en cambio , la asistencia del sector bancario comercial , abogados especialistas o cámaras de comercio no fue suficiente .
attendance by commercial banking sector , specialist lawyers or chambers of commerce was not sufficient .	attendance by commercial banking sector , specialist lawyers or chambers of commerce was not sufficient .
Walker was the first commercially sponsored payload specialist to fly aboard the Space Shuttle.	Walker fue el primer especialista de carga con un patrocinador en volar abordo del transbordador.
The specialist in health legislation, Margaret Somerville also expressed strong opposition to the conclusions of the report, which she described as being obviously pro euthanasia.	La especialista en Derecho de la salud Margaret Somerville también expresó su fuerte oposición con respecto a las conclusiones del informe, que calificó de manifiesto a favor de la eutanasia .
Although the planet lies closest to the sun, it does have frozen water as shown in three studies published on Thursday in specialist magazine Science.	A pesar de tratarse del planeta más cercano al sol, allí también hay agua helada, tal y como se desprende de tres estudios publicados el jueves en la revista especializada Science .

Display this page in English