Traducción de "cedar of lebanon" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The righteous shall flourish like the palm tree. He will grow like a cedar in Lebanon. | El justo florecerá como la palmera crecerá alto como el cedro en el Líbano |
| The righteous shall flourish like the palm tree he shall grow like a cedar in Lebanon. | El justo florecerá como la palmera crecerá alto como el cedro en el Líbano |
| For he built the house of the forest of Lebanon its length was one hundred cubits, and its breadth fifty cubits, and its height thirty cubits, on four rows of cedar pillars, with cedar beams on the pillars. | Edificó la Casa del Bosque del Líbano, la cual tenía 100 codos de largo, 50 codos de ancho y 30 codos de alto, sobre cuatro hileras de columnas de cedro con vigas de cedro sobre las columnas |
| At the time of its Cedar Revolution last year, Lebanon was held up as the best example so far of democratization in the Arab world. | En el momento de su quot revolución del cedro quot el año pasado, se puso al Líbano como el mejor ejemplo hasta entonces de democratización en el mundo árabe. |
| He built also the house of the forest of Lebanon the length thereof was an hundred cubits, and the breadth thereof fifty cubits, and the height thereof thirty cubits, upon four rows of cedar pillars, with cedar beams upon the pillars. | Edificó la Casa del Bosque del Líbano, la cual tenía 100 codos de largo, 50 codos de ancho y 30 codos de alto, sobre cuatro hileras de columnas de cedro con vigas de cedro sobre las columnas |
| They have made all your planks of fir trees from Senir they have taken a cedar from Lebanon to make a mast for you. | Con cipreses de Senir construyeron tus paredes. Tomaron un cedro del Líbano para hacer un mástil sobre ti |
| Send me also cedar trees, fir trees, and algum trees, out of Lebanon for I know that your servants know how to cut timber in Lebanon and behold, my servants shall be with your servants, | Envíame también del Líbano madera de cedro, de ciprés y de sándalo porque yo sé que tus siervos saben cortar los árboles del Líbano. He aquí que mis siervos estarán con los tuyo |
| Send me also cedar trees, fir trees, and algum trees, out of Lebanon for I know that thy servants can skill to cut timber in Lebanon and, behold, my servants shall be with thy servants, | Envíame también del Líbano madera de cedro, de ciprés y de sándalo porque yo sé que tus siervos saben cortar los árboles del Líbano. He aquí que mis siervos estarán con los tuyo |
| Cedar Falls | Cedar FallsCity in Iowa USA |
| Cedar Rapids | Cedar RapidsCity in Iowa USA |
| Cedar City | Cedar CityCity in Utah USA |
| Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, 'Give your daughter to my son as wife. Then a wild animal that was in Lebanon passed by, and trampled down the thistle. | Y Joás, rey de Israel, mandó a decir a Amasías, rey de Judá El cardo que está en el Líbano mandó a decir al cedro que está en el Líbano 'Da tu hija a mi hijo por mujer.' Entonces pasó una fiera salvaje del Líbano y pisoteó el cardo |
| Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, 'Give your daughter to my son as his wife then a wild animal that was in Lebanon passed by, and trampled down the thistle. | Y Joás, rey de Israel, mandó a decir a Amasías, rey de Judá El cardo que está en el Líbano mandó a decir al cedro que está en el Líbano 'Da tu hija a mi hijo por mujer.' Entonces pasó una fiera salvaje del Líbano y pisoteó el cardo |
| And Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle. | Y Joás, rey de Israel, mandó a decir a Amasías, rey de Judá El cardo que está en el Líbano mandó a decir al cedro que está en el Líbano 'Da tu hija a mi hijo por mujer.' Entonces pasó una fiera salvaje del Líbano y pisoteó el cardo |
| And Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle. | Y Joás, rey de Israel, mandó a decir a Amasías, rey de Judá El cardo que está en el Líbano mandó a decir al cedro que está en el Líbano 'Da tu hija a mi hijo por mujer.' Entonces pasó una fiera salvaje del Líbano y pisoteó el cardo |
| Lebanon? Lebanon. | Líbano? Líbano . |
| Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with beautiful branches, and with a forest like shade, and of high stature and its top was among the thick boughs. | He aquí que consideraré al cedro del Líbano, de ramas hermosas, que ensombrecía al bosque. Era de gran altura, y su copa estaba entre las nubes |
| Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and with a shadowing shroud, and of an high stature and his top was among the thick boughs. | He aquí que consideraré al cedro del Líbano, de ramas hermosas, que ensombrecía al bosque. Era de gran altura, y su copa estaba entre las nubes |
| Also cedar trees in abundance for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David. | porque los sidonios y los tirios habían llevado a David gran cantidad de madera de cedro |
| And say, Thus saith the Lord GOD A great eagle with great wings, longwinged, full of feathers, which had divers colours, came unto Lebanon, and took the highest branch of the cedar | Di que así ha dicho el Señor Jehovah 'Una gran águila de grandes alas, largos miembros y llena de un plumaje de diversos colores, vino al Líbano y tomó la copa del cedro |
| and cedar trees without number for the Sidonians and they of Tyre brought cedar trees in abundance to David. | porque los sidonios y los tirios habían llevado a David gran cantidad de madera de cedro |
| and say, Thus says the Lord Yahweh A great eagle with great wings and long feathers, full of feathers, which had various colors, came to Lebanon, and took the top of the cedar | Di que así ha dicho el Señor Jehovah 'Una gran águila de grandes alas, largos miembros y llena de un plumaje de diversos colores, vino al Líbano y tomó la copa del cedro |
| He spoke of trees, from the cedar that is in Lebanon even to the hyssop that springs out of the wall he spoke also of animals, and of birds, and of creeping things, and of fish. | También disertó acerca de las plantas, desde el cedro del Líbano hasta el hisopo que crece en la pared. Asimismo, disertó acerca de los cuadrúpedos, las aves, los reptiles y los peces |
| And he spake of trees, from the cedar tree that is in Lebanon even unto the hyssop that springeth out of the wall he spake also of beasts, and of fowl, and of creeping things, and of fishes. | También disertó acerca de las plantas, desde el cedro del Líbano hasta el hisopo que crece en la pared. Asimismo, disertó acerca de los cuadrúpedos, las aves, los reptiles y los peces |
| And the cedar of the house within was carved with knops and open flowers all was cedar there was no stone seen. | El templo estaba revestido por dentro con cedro, con bajorrelieves de calabazas y de flores abiertas. Todo era de cedro, y no se veía ninguna piedra |
| Lebanon | LíbanoName |
| Lebanon | Líbanoworld. kgm |
| Lebanon | Líbano |
| The beams of our house are cedar, and our rafters of fir. | las vigas de nuestra casa son los cedros, y nuestros artesonados son los cipreses |
| Subject Restoration of peace in Lebanon | Asunto Restablecimiento de la paz en el Líbano |
| Subject Restoration of peace in Lebanon | Asunto Licencias de pesca |
| There was cedar on the house within, carved with buds and open flowers all was cedar there was no stone seen. | El templo estaba revestido por dentro con cedro, con bajorrelieves de calabazas y de flores abiertas. Todo era de cedro, y no se veía ninguna piedra |
| Thalia Rahme in Lebanon. | Thalia Rahme en Líbano. |
| Source Armenians in Lebanon | Fuente Armenios en El Líbano. |
| Subject Aid to Lebanon | Asunto Ayuda al Líbano |
| Is this not true of Lebanon as well? | No es esto también verdad en el Líbano? |
| They gave money also unto the masons, and to the carpenters and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia. | Entonces dieron dinero a los canteros y a los carpinteros, así como alimentos, bebida y aceite a los de Sidón y de Tiro, para que trajesen madera de cedro desde el Líbano por mar a Jope, conforme a la autorización que les había dado Ciro, rey de Persia |
| AR The thing I hear most often when I am out of Lebanon is but there is war in Lebanon! | AR Lo que más escucho cuando estoy fuera del Líbano es pero hay guerra en el Líbano! |
| So Hiram gave Solomon timber of cedar and timber of fir according to all his desire. | Entonces Hiram daba a Salomón toda la madera de cedro y de ciprés que quiso |
| He moves his tail like a cedar. The sinews of his thighs are knit together. | Pone su cola tensa como un cedro, y los nervios de sus muslos están entretejidos |
| He moveth his tail like a cedar the sinews of his stones are wrapped together. | Pone su cola tensa como un cedro, y los nervios de sus muslos están entretejidos |
| He built the inner court with three courses of cut stone, and a course of cedar beams. | Hizo el atrio interior de tres hileras de piedras labradas y una hilera de vigas de cedro |
| King Solomon made himself a carriage of the wood of Lebanon. | El rey Salomón se hizo una carroza de madera del Líbano |
| King Solomon made himself a chariot of the wood of Lebanon. | El rey Salomón se hizo una carroza de madera del Líbano |
| Screenshot from The Virtual Museum of Censorship in Lebanon website | Captura de pantalla de la web del Museo Virtual de la Censura del Líbano |
Related searches : Capital Of Lebanon - From Lebanon - In Lebanon - Cedar Of Goa - Red Cedar - Cedar Chest - Solid Cedar - Salt Cedar - Cedar Plank - Cedar Leaves - Cedar Forest - Cedar Elm
