Traducción de "caused of this" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

This - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I caused this.
Yo causé esto.
This is a condition caused by aging.
Esta es una enfermedad causada por el envejecimiento.
CA And releasing this caused widespread outrage.
CA Y su publicación provocó una indignación generalizada.
RP Caused by humans. Caused by the movement of humans.
RP Ocasionado por los humanos, por el movimiento de los humanos.
This attitude itself is caused by a sense of distrust towards politics.
Esta actitud se debe a un sentimiento de desconfianza hacia la política.
There's no evidence this disease is caused by diet.
No hay evidencia de que esta enfermedad sea causada por la dieta.
At this stage, We caused it to become another creature.
Luego, hicimos de él otra criatura.
This error is caused by the low memorylocked resource limit.
Este error es causado por el bajo límite de recursos de memoria bloqueada.
What was the key element of this that actually caused the outrage, do you think?
Cuál fué la clave para que provocara la indignación, crees tú?
For some European economies, this prescription has caused a needlessly long recession.
Para algunas economías europeas, esta receta ha sido causa de recesiones innecesariamente prolongadas.
Was there something special about the Millennium Bridge that caused this effect?
Había algo en particular sobre el Puente del Milenio que causara este efecto?
The flood caused a lot of damage.
La inundación causó muchos estragos.
The storm caused a lot of damage.
La tormenta causó numerosos daños.
She's caused me a lot of trouble.
Me ha causado muchos problemas.
That child caused a lot of trouble.
Ese niño da mucha guerra.
That child caused a lot of trouble.
Ese niño causó muchos problemas.
It is this notion you had of your Lord that caused your ruin, and you are lost.
Lo que vosotros pensabais de vuestro Señor os ha arruinado y ahora sois de los que han perdido .
Thus have We caused this (Admonition) to penetrate the hearts of the culprits (like a hot rod).
Así se lo hemos insinuado a los pecadores,
Whomever God has caused to go astray will find no guardian after this.
Aquél a quien Alá extravía no tendrá, después de Él, ningún amigo.
This can also be caused by allowing the plant to sit in water.
Esto también puede ser causado por permitir que la planta esté depositada en el agua.
What caused it?
Qué lo causó?
What caused that?
Qué causó eso?
They're taking data, the test scores, and saying to a teacher, Hey, you caused this amount of increase.
Obtienen datos, calificaciones, y le dicen a los maestros Obtuviste esta mejora en este grupo.
This was caused by years of oppression from the Ottoman Empire, especially under the rule of sultan Abdul Hamid II.
Este movimiento fue producto de muchos años de opresión por parte del Imperio otomano, especialmente bajo el reinado del sultán Abdul Hamid II.
Absence of rain caused the plants to die.
Por falta de lluvia las plantas murieron.
The news of the accident caused public alarm.
La noticia del accidente provocó alerta pública.
Noting the enormous efforts required to alleviate the devastation caused by this natural disaster,
Señalando los enormes esfuerzos necesarios para aliviar la devastación causada por este desastre natural,
Noting the enormous efforts required to alleviate the devastation caused by this natural disaster,
Tomando nota de los enormes esfuerzos necesarios para aliviar la devastación causada por este desastre natural,
This may be caused by a system update which changed the local character set.
Esto puede ser debido a una actualización del sistema que cambió el conjunto de caracteres locales.
And there is natural variability caused by the Sun, caused by El Ninos.
Y hay una variabilidad natural provocada por el sol y El Niño.
economic turmoil caused by the war , rulers such as This was subsequently introduced by the Bank of in 1716 .
economic turmoil caused by the war , rulers such as This was subsequently introduced by the Bank of in 1716 .
In this example, each electrical impulse, each deflection on the trace, is caused by a brief pulse of light.
En este ejemplo cada impuso eléctrico, cada desviación de la traza, es causado por un breve pulso de luz.
This is the fulfilment of the vision I had before one that My Lord has caused to come true.
He aquí la interpretación de mi sueño de antes. Mi Señor ha hecho de él una realidad.
But Satan caused them both to slip through this and thus brought about the loss of their former state.
Pero el Demonio les hizo caer, perdiéndolo, y les sacó del estado en que estaban. Y dijimos Descended!
This latter development caused consternation to Henry II, who feared the establishment of a rival Norman state in Ireland.
Este último desenlace ocasionó la consternación de Enrique II, el cual temía que se estableciese un estado rival.
And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died?
Pero algunos de ellos dijeron No podía éste, que abrió los ojos al ciego, hacer también que Lázaro no muriese
Who caused the accident?
Quién provocó el accidente?
I caused an accident.
Provoqué un accidente.
What caused the explosion?
Qué causó la explosión?
What caused the fire?
Cuál es la causa del incendio?
then caused the grain to grow out of it,
y hecho crecer en ella grano,
A traffic accident caused us a lot of trouble.
Un accidente de tráfico nos ocasionó un montón de problemas.
His constant state of wariness caused him great weariness.
Su estado continuo de cautela le causó un gran agotamiento.
This function will return TRUE if a timeout caused the shutdown function to be called.
Esta función devolverá verdadero si el timeout causa que se llame a la función de desconexión.
This has obviously caused frustrations. But it should not have been a surprise to anyone.
Esto obviamente ha causado frustraciones, pero no debía haber sorprendido a nadie.

 

Related searches : Caused By This - This Has Caused - This Was Caused - Caused On This - Have Caused This - Caused - Damage Caused - Confusion Caused - Howsoever Caused - Caused Inconvenience - Inconvience Caused - Mainly Caused - Trouble Caused - Proximately Caused