Traducción de "caused from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Caused from - translation :

From - translation :

Palabras clave : Causaste Causadas Causé Causó Causaron Viene Lejos Dónde Desde Otro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But Satan caused them to slip from it, and caused them to depart the state they were in.	Pero el Demonio les hizo caer, perdiéndolo, y les sacó del estado en que estaban.
And what caused you to hasten from your people, O Musa?	Moisés! Por qué te has dado tanta prisa en alejarte de tu pueblo?
And Allah hath caused you to grow from the earth as a growth.	Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.
And Allah hath caused you to grow as a growth from the earth,	Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.
And Allah has caused you to grow from the earth a progressive growth.	Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.
how God has produced you from the earth and caused you to grow,	Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.
RP Caused by humans. Caused by the movement of humans.	RP Ocasionado por los humanos, por el movimiento de los humanos.
What caused it?	Qué lo causó?
What caused that?	Qué causó eso?
I caused this.	Yo causé esto.
And there is natural variability caused by the Sun, caused by El Ninos.	Y hay una variabilidad natural provocada por el sol y El Niño.
Who caused the accident?	Quién provocó el accidente?
I caused an accident.	Provoqué un accidente.
What caused the explosion?	Qué causó la explosión?
What caused the fire?	Cuál es la causa del incendio?
The fire caused a large cloud of fumes that could be seen clearly from some distance.	Surgió una gran nube de humo, que se podía ver con claridad desde lejos.
Yes, acute in Montana. Toxic problems from mine waste have caused damage of billions of dollars.	Sí, son agudos en Montana. Los problemas de toxicidad por desechos mineros han causado miles de millones de dólares en daños.
The health ministry cited a 9.5 increase in deaths caused by infectious diseases from 2011 to 2012.	El ministerio de salud informó un aumento del 9,5 en las muertes causadas por enfermedades infecciosas entre 2011 y 2012.
And from the sky We sent down water, and caused to grow therein of every noble pair.	Ha diseminado por ella toda clase de bestias. Hemos hecho bajar agua del cielo y crecer en ella toda especie generosa.
Thus (were those things taken from them) and We caused the Children of Israel to inherit them.	Así fue, y se lo dimos en herencia a los Hijos de Israel.
It was caused by LSD.	La causa que la produjo fue el LSD.
The earthquake caused widespread damage.	El terremoto causó daños generalizados.
The accident caused traffic confusion.	El accidente fue la causa del caos circulatorio.
The accident caused traffic confusion.	El accidente causó la confusión del tráfico.
Anger caused him to tremble.	El enojo le hizo temblar.
The accident caused traffic chaos.	El accidente causó la confusión del tráfico.
It caused quite a commotion.	Causó cierta conmoción.
The mistreatment caused longterm damage.	El maltrato le provocó severos daños.
We also sent down blessed water from the heaven, wherewith We caused gardens and harvest grain to grow,	Hemos hecho bajar del cielo agua bendita, mediante la cual hacemos que crezcan jardines y el grano de la cosecha,
But satan made them slip therefrom and caused them to depart from that in which they had been.	Pero el Demonio les hizo caer, perdiéndolo, y les sacó del estado en que estaban.
In the following centuries numerous other interventions were made to repair the damage from fires caused by lightning.	En los siguientes siglos se realizaron numerosas intervenciones, a menudo para reparar los dañados causados por los rayos.
These events caused widespread unrest throughout Ukraine and escalated the demonstrations, ultimately driving Viktor Yanukovych from the country.	Tales eventos generaron disturbios en toda Ucrania y agravaron las protestas, hasta que finalmente lograron que Viktor Yanukovych abandonara el país.
These inconveniences and costs caused by	These inconveniences and costs caused by
Banking failure caused a credit crunch.	La quiebra de la banca originó una crisis de crédito.
The resolution caused lively public debate.	La resolución despertó una acalorada discusión en la sociedad.
and caused much corruption in them,	y que habían corrompido tanto en él?
then caused it to wither away.	y, luego, hecho de él obscuro heno!
and caused much corruption in them	y que habían corrompido tanto en él?
The accident caused a traffic jam.	El accidente causó un embotellamiento.
The accident has caused many deaths.	El accidente ha causado muchas muertes.
That disease is caused by bacteria.	Esa enfermedad es causada por una bacteria.
Her unusual behavior caused our suspicions.	Su comportamiento raro provocó nuestras sospechas.
The storm caused a power outage.	Se cortó la luz gracias a la tormenta.
His misfortunes caused him great bitterness.	Sus desgracias le causaron una gran amargura.
The president's death caused great sorrow.	La muerte del presidente causó gran duelo.

Display this page in English