Traducción de "cause you inconvenience" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cause - translation :

Inconvenience - translation :

Palabras clave : Causar Causa Muerte Problemas Porque Inconveniente Molestias Inconvenientes Inconveniencia Causarle

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But I do not want to cause inconvenience.	Pero no quiero crear un mal clima.
Don't you feel any inconvenience living abroad?	No sientes alguna inconveniencia viviendo en el extranjero?
Gavin Khoo, who writes for news website Coconuts Singapore, believes this can cause inconvenience to many people	Gavin Khoo, quien escribe para la página web de noticias Coconuts Singapure, cree que esto puede causar inconvenientes a mucha gente
Sorry for the inconvenience.	Disculpas por las molestias.
Sorry for the inconvenience.	Disculpe las molestias.
We apologise for any inconvenience .	Disculpe las molestias . Comentarios
Excuse us for the inconvenience.	Disculpen las molestias.
We are sorry for the inconvenience.	Lamentamos el inconveniente.
Not having a telephone is an inconvenience.	Es inconveniente no tener teléfono.
Seems like that would be an inconvenience.	me parece que sería inconveniente.
I can't bear the inconvenience of country life.	No aguanto las inconveniencias de la vida campestre.
That's an inconvenience compared to having both of them gone.	Es sólo un inconveniente comparado a que hayas perdido ambos .
Tatoeba is currently unavailable. We are sorry for the inconvenience. You can check our blog or Twitter for more information.	Tatoeba está temporalmente fuera de servicio. Lamentamos los inconvenientes. Para mayor información, consulte nuestro blog o Twitter.
You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause.	Si donan dinero para una causa, se involucran emocionalmente en ella.
This puts the Prophet to inconvenience, and he feels embarrassed before you but God is not embarrassed in (saying) the truth.	No entréis hasta que sea hora. Cuando se os llame, entrad y, cuando hayáis comido, retiraos sin poneros a hablar como si fueráis de la familia.
We said that if you stop to swap your battery more than 50 times a year we start paying you money because it's an inconvenience.	decimos que si paras a cambiar de batería más de 50 veces en el año comenzamos a pagarte dinero porque es una molestia.
You are really a lost cause.	Eres realmente un caso perdido.
Or do they profit you or cause you harm?	Pueden aprovecharos o haceros daño?
It may seem as if markets are on autopilot, with governments an inconvenience that is best avoided.	Puede parecer que los mercados funcionan con el piloto automático y los gobiernos son una molestia que conviene eludir.
This inconvenience could be reduced if amounts in both monetary units were inserted in the data format .	Este inconveniente podria reducirse si el irnporte se insertase en 10s forrnatos de datos en ambas unidades rnonetarias .
Meanwhile the politicians continue to find ways to inconvenience Bermudians just a little bit more, every time.	Mientras tanto los políticos continúan encontrando formas de incomodar a los bermudeños solo un poquito más cada vez.
You have no cause to fear, nor shall you grieve.'	No tenéis que temer y no estaréis tristes .
I'm sorry to cause you all this trouble.	Lamento causarte todo este problema.
We don't want to cause you any trouble.	No queremos causarte ningún problema.
He will cause you to die, and will then revive you.	Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso?
or do they cause you any benefit or harm?	Pueden aprovecharos o haceros daño?
Let not your desires cause you to commit injustice.	No sigáis la pasión faltando a la justicia.
I do not want to cause you any trouble.	No quiero causarte ningún problema.
Yahweh, you have seen my wrong. Judge my cause.	Tú has visto, oh Jehovah, mi opresión defiende mi causa
We did not reveal the Qur'an to you to cause you distress	No te hemos revelado el Corán para que padezcas,
Or do they bring you any benefit, or cause you any harm?	Pueden aprovecharos o haceros daño?
if you treat the atrocities committed on your own people like a mere inconvenience, don't blame everyone else for following your lead Baga chika unigwe ( chikaunigwe) January 12, 2015	Si trata las atrocidades cometidas contra su propio pueblo como una simple molestia, no culpe a los demás por seguir su ejemplo.
Let not a group's hostility to you cause you to deviate from justice.	Que el odio a una gente no os incite a obrar injustamente! Sed justos!
But there is no blame on you if ye put away your arms because of the inconvenience of rain or because ye are ill but take (every) precaution for yourselves.	No hay inconveniente en que dejéis a un lado las armas si la lluvia os molesta o estáis enfermos, pero tened cuidado!
God knows very well whatever you spend for His cause.	Y Alá conoce bien cualquier cosa que gastáis.
They ask you what they should spend in God's cause .	Te preguntan qué deben gastar.
Yes, you'd better face it 'cause you can't displace it.	Sí, mejor que lo reconozcas, porque no puedes deshacerte de él.
But while the whole country was dealing with the inconvenience of the power cuts, a more serious piece of news broke.	Pero mientras todo el país estaba lidiando con el inconveniente de los cortes de energía, una noticia más grave se dio a conocer.
Ask not about things which, if made plain to you, may cause you trouble.	No preguntéis por cosas que, si se os dieran a conocer, os dañarían.
When you turned your back on my admonition (what harm did you cause me?)	Pero, si dais media... Yo no os he pedido un salario.
it is He who gave you life. Then He will cause you to die.	Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida.
For you have maintained my just cause. You sit on the throne judging righteously.	Porque has defendido mi juicio y mi causa te has sentado en el trono del Juez de justicia
Let those who lack certainty not cause you to be unsteady.	Que no te encuentren ligero quienes no están convencidos!
It is not for you (Prophet Muhammad to cause) their guidance.	No tienes tú por qué dirigirles sino que Alá dirige a quien Él quiere.
They ask you what to spend for the cause of God.	Te preguntan qué deben gastar.

Display this page in English