Traducción de "caught his attention" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Attention - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The band then caught the attention of producer Trevor Kustiak (Cool for August) and his partner Mari Dew, of The Pocket Studios.
La banda captó la atención del productor Trevor Justiak y su socio Mari Dew, de Pocket Studios.
He caught a boy stealing his watch.
Él atrapó a un joven tratando de robar su reloj.
He caught a boy stealing his watch.
Él capturó a un muchacho robando su reloj.
He caught a boy stealing his watch.
Él capturó a un chico robando su reloj.
He caught a boy stealing his watch.
Él atrapó a un muchacho robando su reloj.
He caught a boy stealing his watch.
Él atrapó a un chico robando su reloj.
Tom caught Mary snooping through his stuff.
Tom pescó a Mary husmeando entre sus cosas.
Tom was caught masturbating by his mother.
A Tom le pilló su madre masturbándose.
In addition, the text and the kitsch aesthetics of these spam was something that caught my attention.
Además, el texto y el estilo kitsch de estos spam era algo que llamó mi atención.
He caught the ball with his left hand.
Él atrapó la pelota con su mano izquierda.
He caught the ball with his left hand.
Él atrapó la pelota con la izquierda.
Tom caught the ball with his right hand.
Tom atrapó la pelota con su mano derecha.
Pay attention to his advice.
Presta atención a su consejo.
Alain focused all his attention on his cat.
Alain puso toda su atención en su gato.
His loud voice drew my attention.
Su fuerte voz llamó mi atención.
Tom paid attention to his teacher.
Tom prestaba atención a la maestra.
We caught him trying to go out of his room.
Lo pillamos tratando de salir de su cuarto.
As he entered the house, two things caught his eye.
Al entrar a la casa, dos cosas le llamaron la atención.
Tom caught Mary stealing his money from the cash register.
Tom sorprendió a Mary robando su dinero de la caja registradora.
Tom caught a mosquito between his thumb and first finger.
Tom atrapó un mosquito entre su pulgar y su índice.
They gave serious attention to his words.
Ellos prestaron mucha atención a sus palabras.
Tom is paying attention to his budget.
Tom está prestando atención a su presupuesto.
He revised his exam paper with attention.
Él revisó su hoja de examen con atención.
We would have caught hold of him by his right hand
le habríamos tomado de la diestra
This first became apparent after the 2000 Grammy Awards, where Jennifer Lopez wore a green dress that, well, caught the world s attention.
Esto se hizo evidente por primera vez después de que se celebraran los premios Grammy 2000, en dicho evento Jennifer López lució un vestido verde que, a decir verdad, atrapó la atención del mundo.
Orbán rarely commands attention outside of his country.
A Orbán pocas veces se le presta atención fuera de su país.
He concentrated his attention on what she said.
Él puso atención en lo que ella dijo.
You shouldn't pay any attention to his eccentricities.
No deberías prestarle atención a sus excentricidades.
After this success, Vernon turned his attention to Cartagena.
Tras su victoria, Vernon se dirigió a Cartagena.
They caught the attention of Gustavo Santaolalla, one of the most important Latin rock professionals, producer of Divididos, Café Tacuba and Molotov, among others.
Lo que llamó la atención de Gustavo Santaolalla, en ese entonces el productor más importante del rock latino, productor entre otros de Divididos, Café Tacuba y Molotov.
Botkin's publicity caught the attention of a distant cousin of Anastasia's, Xenia Leeds, a former Russian princess who had married a wealthy American industrialist.
Esta publicidad captó la atención de una amiga de la infancia de Anastasia, Xenia Leeds, una antigua princesa rusa que se había casado con un rico industrial norteamericano.
This was one of the statements that caught the attention of netizens, who started to use the hashtag MachistasFueradelaLista (Chauvinists removed from the candidate list).
Ésta fue una de las afirmaciones que captó la atención de los ciudadanos digitales, quienes comenzaron a utilizar la etiqueta MachistasFueradelaLista.
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.
Aventé una bola a mi perro y la atrapó con el hocico.
Tom looked very bedraggled after being caught in a heavy downpour during his run.
Tom se veía muy despeinado después de ser cogido por un fuerte aguacero durante su carrera.
Tom looked very bedraggled after being caught in a heavy downpour during his run.
Tom se veía muy zarrapastroso después de ser atrapado por un fuerte aguacero durante su carrera.
She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention.
Ella soltó intencionalmente su pañuelo para llamar su atención.
Don't get caught.
Que no te atrapen.
Mary caught syphillis.
Mary contrajo sífilis.
He got caught.
Le cogieron.
She got caught.
La cogieron.
Tom caught Mary.
Tom pilló a Mary.
Sami got caught.
Sami fue detenido.
unknown exception caught
excepción desconocida detectada
Caught unknown exception
Se detectó excepción desconocida
One day, while my father was working on a file for us to obtain French nationality, I happened to see some documents that caught my attention.
Un día, mientras mi padre preparaba la documentación para que todos obtuviésemos la nacionalidad francesa, vi unos documentos que llamaron mi atención.

 

Related searches : Caught Attention - Attention Was Caught - Caught Our Attention - Caught Your Attention - Caught My Attention - Attention Is Caught - Caught His Eye - Draw His Attention - Keep His Attention - Turned His Attention - Drew His Attention - Catch His Attention - To His Attention - Get His Attention