Traducción de "cast by" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Cast - translation :
Palabras clave : Elenco Escayola Yeso Reparto Molde

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Their eyes cast down overwhelmed by humiliation.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
If I by Beelzebul cast out demons, by whom do your children cast them out? Therefore they will be your judges.
Y si yo echo fuera los demonios por Beelzebul, por quién los echan fuera vuestros hijos? Por tanto, ellos serán vuestros jueces
But if I cast out demons by Beelzebul, by whom do your children cast them out? Therefore will they be your judges.
Y si yo echo fuera los demonios por Beelzebul, por quién los echan fuera vuestros hijos? Por tanto, ellos serán vuestros jueces
And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? therefore they shall be your judges.
Y si yo echo fuera los demonios por Beelzebul, por quién los echan fuera vuestros hijos? Por tanto, ellos serán vuestros jueces
And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your sons cast them out? therefore shall they be your judges.
Y si yo echo fuera los demonios por Beelzebul, por quién los echan fuera vuestros hijos? Por tanto, ellos serán vuestros jueces
Cast a shadow on the horizon represented by this line
Trazar una sombra en el horizonte representada por esta recta
Interestingly, the bill was not drafted by the usual cast of bureaucrats.
Curiosamente, el proyecto de ley no fue redactado por el grupo habitual de burócratas.
Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, God.
Escaparán ellos por su iniquidad? Oh Dios, derriba los pueblos con tu furor
Moses said to them 'Cast down what you cast'
Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
Maximum cast
Reparto máximo
Moses said to them Cast what you have to cast.
Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
Moosa said to them, Cast whatever you intend to cast.
Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
Musa said unto them cast whatsoever ye have to cast.
Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
Moses said to them, 'Cast you down what you will cast.'
Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
Musa said to them Cast what you are going to cast.
Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
'Do you cast!'
Tirad vosotros!
He said Cast.
Dijo Tirad vosotros!
Spend for God's cause do not cast yourselves into destruction by your own hands.
Gastad por la causa de Alá y no os entreguéis a la perdición. Haced el bien.
Lilith would not submit to Adam and was cast out of Eden by God.
Lilith no se sometió a su esposo y Dios la expulsó del Jardín del Edén.
The episode was written by cast member Dan Castellaneta and his wife Deb Lacusta.
Fue escrito por Deb Lacusta y Dan Castellaneta, y dirigido por Neil Affleck.
Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God.
Escaparán ellos por su iniquidad? Oh Dios, derriba los pueblos con tu furor
And when the wizards came, Moses said unto them Cast your cast!
Y cuando llegaron los magos, Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
Cast it in bronze.
o fundirlo en bronce?
He said, 'You cast.'
Dijo Tirad vosotros!
Cast down thy staff.'
Y Tira tu vara!
'Cast down thy staff.'
Tira tu vara!
He said cast ye.
Dijo Tirad vosotros!
Now cast your rod!
Y Tira tu vara!
Their eyes cast down.
se humillarán las miradas.
The die is cast.
La suerte está echada.
Total votes cast 4,598,319.
Recuento total de votos 4.598.319.
When the sorcerers came, Moses said to them 'Cast down what you will cast'
Y cuando llegaron los magos, Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
So they cast their ropes and staffs, saying 'By Pharaoh's might, we shall be the victors'
Y tiraron sus cuerdas y varas, y dijeron Por el poder de Faraón, que venceremos!
with their eyes cast down and covered by disgrace the day about which they were promised.
la mirada abatida, cubiertos de humillación! Tal será el día con que se les había amenazado.
Arise, Yahweh, confront him. Cast him down. Deliver my soul from the wicked by your sword
Levántate, oh Jehovah! Hazle frente! Somételo! Con tu espada libra mi alma de los impíos
For she hath cast down many wounded yea, many strong men have been slain by her.
Porque a muchos ha hecho caer muertos los que ella ha matado son innumerables
Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus
Pero Dios, que consuela a los humildes, nos consoló con la venida de Tito
They said Either you cast (your spell), O Moses, or we shall cast it first.
Dijeron Moisés! Quién es el primero en tirar?
So when the magicians came, Moosa said to them, Cast whatever you intend to cast.
Y cuando llegaron los magos, Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
They said, 'Moses, either thou wilt cast, or we shall be the first to cast.'
Dijeron Moisés! Quién es el primero en tirar?
They said either thou cast down, or we shall be the first to cast down.
Dijeron Moisés! Quién es el primero en tirar?
And when the sorcerers came Moses said to them 'Cast whatever you wish to cast.'
Y cuando llegaron los magos, Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
and cast lots, and he was among the losers (of the lots that were cast).
Echó suertes y perdió.
They said O Musa! will you cast, or shall we be the first to cast?
Dijeron Moisés! ,Tiras tú o tiramos nosotros?
Cast him into severe torment.
Arrojadlo al castigo severo!

 

Related searches : Cast By Proxy - Cast Concrete - Supporting Cast - Cast Ballots - Cast Adrift - Vote Cast - As Cast - Iron Cast - Colour Cast - Cast Housing - Aluminium Cast - Cast Number - Hot Cast