Traducción de "carrion crow" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Carrion - translation :

Crow - translation :

Palabras clave : Carroña Carroñeros Buitres Buitre Engendra Cuervo Gallo Cuervos Canto Recta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The crow caws.	El cuervo grazna.
The crow caws.	El cuervo grazne.
The crow flew away.	El cuervo se fue volando.
The crow spread his wings.	El cuervo extendió sus alas.
Tom didn't hear the rooster crow.	Tom no oyó el canto del gallo.
A crow is as black as coal.	Un cuervo es negro como el carbón.
The cawing of a crow startled me.	El graznido de un cuervo me sobresaltó.
On one side is a New Caledonian crow.	Por un lado, tenemos un cuervo de Nueva Caledonia.
The bird on the roof is a crow.	El pájaro que hay sobre el tejado es un cuervo.
I have a crow to pluck with you.	Tengo un asunto que discutir contigo.
They will even consume carrion if they are sufficiently hungry.	Incluso consumen carroña si tienen mucha hambre.
So this is Betty. She's a New Caledonian crow.	Esta es Betty. Es un cuervo de Nueva Caledonia
Well it turns out that the babies, the New Caledonian crow babies, are fledglings.	Resulta que los cuervos bebé de Nueva Caledonia son polluelos inexpertos.
Am I unable to be even like this crow and bury my brother s corpse?	Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? .
The writers wanted Sheryl Crow, but she declined and the concept was later dropped.	Los escritores querían a Sheryl Crow, pero ella no aceptó y el concepto fue descartado.
Have I failed to be like this crow and hide the body of my brother?	Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? .
I heard a rooster crow and knew I'd soon have to get out of bed.	Escuché el cacareo del gallo y supe que tendría que levantarme pronto de la cama.
And I explained, It's a dark night and a crow is perching on a branch.	Le expliqué Es una noche oscura y hay un cuervo posado en una rama .
And now, every crow within five kilometers is standing by a sidewalk, waiting to collect its lunch.	Ahora, cada cuervo 5 km a la redonda se para en la acera esperando a recoger su almuerzo.
He has forbidden you carrion, and blood, and the flesh of swine, and anything consecrated to other than God.	Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá.
This is a flower that really, really smells pretty nasty and is designed, again, evolved, to look like carrion.	Es una flor que en verdad huele muy mal está hecha, ha evolucionado para parecer carne de cadáver.
He has forbidden you carrion, and blood, and the flesh of swine, and what was dedicated to other than God.	Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre. la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá.
Their diet consists of seeds, shoots and fruits, carrion, insects such as cockroaches, crickets and spiders, and some small rodents.	Su dieta se compone de semillas, brotes y frutos, insectos, carroña y algunos roedores pequeños.
For over a decade, the Tahltan people, both clans, Wolf and Crow, have resisted this assault on their homeland.	Durante más de una década el pueblo tahltan, ambos clanes, el Lobo y el Cuervo, se han resistido a este asalto a su tierra natal.
Am I not even able to be as this crow and to hide the dead body of my brother?	Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? .
Reconstruction and Jim Crow After the Civil War, the South was devastated in terms of population, infrastructure and economy.	Reconstrucción Después de la Guerra Civil, el Sur fue en gran parte devastado en términos de población, infraestructura y economía.
1990s Rain Tree Crow Also in 1990, Sylvian reunited with the former members of Japan for a new project.	1990 Rain Tree Crow También en 1990, Sylvian se reunió con los ex miembros de Japan para un nuevo proyecto.
These things only has He forbidden you carrion, blood, the flesh of swine, what has been hollowed to other than God.	Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre. la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá.
These things only He has forbidden you carrion, blood, the flesh of swine, what has been hallowed to other than God.	Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá.
He has forbidden you only carrion, blood, the flesh of swine, and that which has been offered to other than Allah.	Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá.
Then Allah sent a crow who scratched the ground to show him to hide the dead body of his brother.	Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
Then Allah sent a crow, exploring in the ground, to show him how to bury the corpse of his brother.	Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
Then Allah sent a crow searching in the ground to show him how to hide the disgrace of his brother.	Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
If I have a little extra time, I'll tell you about a case of crow infidelity that illustrates that nicely.	Si tengo tiempo, les contaré un caso de infidelidad entre cuervos que ilustra eso muy bien.
How did this piece of 18th century Austrian aristocratic entertainment turn into the victory crow of this New York kid?	Cómo es que esta pieza de entretenimiento de la Austria arístocrática del siglo 18 se transformó en el cántico de victoria de este niño neoyorquino?
Sandra Bennet Sandra Bennet, portrayed by Ashley Crow, is Claire Bennet's adoptive mother and the ex wife of Noah Bennet.	Sandra Bennet Interpretada por Ashley Crow Primera aparición en GénesisSandra es la madre adoptiva de Claire y la esposa de Noah Bennet.
He has forbidden you only carrion, blood, the flesh of the swine, and that which has been offered to other than Allah.	Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre. la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá.
He has forbidden you only carrion, blood and the flesh of swine also any flesh consecrated in the name of any but God.	Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá.
Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.	Jesús le dijo De cierto te digo que esta noche, antes que el gallo cante, tú me negarás tres veces
He hath forbidden you only carrion, and blood, and swineflesh, and that which hath been immolated to (the name of) any other than Allah.	Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre. la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá.
So Allah sent a crow scratching the ground, to show him how to hide his brother s corpse he said, Woe to me!	Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano. Dijo Ay de mí!
I was not even capable enough to be like this crow, so I would hide my brother s corpse and he turned remorseful.	Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? . Y pasó a ser de los arrepentidos.
Then Allah sent down a crow, which dug the earth to show him how to bury the naked corpse of his brother.	Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano. Dijo Ay de mí!
And then they leave, and the machine spits up more coins and peanuts, and life is really dandy, if you're a crow.	Y cuando se fueron, la máquina sacó más monedas y maníes y la vida es grandiosa si eres un cuervo.
That crow enjoys a temporary monopoly on peanuts, until his friends figure out how to do it, and then there we go.	Ese cuervo disfruta un monopolio temporal en maníes hasta que sus amigos descubren cómo hacerlo, y aquí vamos.

Display this page in English