Traducción de "career and life" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Career - translation :

Life - translation :

Palabras clave : Profesión Carrera Profesional Política Importante Nueva Resto Vivir Muerte Toda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Life and career Flagg was born in Pelham Manor, New York.	Flagg nació en Pelham Manor, New York.
Life and career On April 28, 1888, Renard married Marie Morneau.	El 28 de abril de 1888, Renard contrajo matrimonio con Marie Morneau.
Life and career She grew up in the La Croix Rousse quarter of Lyon.	Pasó su infancia y adolescencia en el barrio la Croix Rousse de Lyon.
Early life and career Werkheiser was born in Atlanta, Georgia, and raised in Johns Creek, Georgia.	Biografía Devon nació en Atlanta, Georgia, y creció en Johns Creek, Georgia.
Life and career Ives was the illegitimate son of an English army officer and a Spanish baroness.	Vida y carrera Ives era el hijo ilegítimo de un oficial del ejército inglés y una baronesa española.
Life and career Rist was born Elisabeth Charlotte in 1962 in Grabs, Sankt Gallen, in Switzerland.	Biografía Elisabeth Charlotte Rist nació en 1962 en Grabs, Sankt Gallen, Suiza.
Throughout his career, Clark has been through a number of real life crisis zones.	A través de su carrera, Clark a esta en una serie de zonas de crisis.
Early life and classical singing career Presnell was born as George Harvey Presnell in 1933, in Modesto, California.	Biografía George Harvey Presnell nació en Modesto, California, y asistió a la universidad del sur de California.
Life and career Early life Muthesius was born in 1861 in the village of Großneuhausen near Erfurt and received early training from his father, who was a builder.	Vida y carrera Primeros años Muthesius nació en 1861 en el pueblo de Gross Neuhausen cerca de Erfurt y recibió su primera formación de su padre, que era constructor.
Career development and support	Promoción y apoyo de las perspectivas de carrera
Career Early career Delgado started his career in the youth team of River Plate.	Trayectoria Delgado empezó su carrera en las inferiores del Club Atlético River Plate.
Life and career Barbour, the eldest of four brothers, was born in 1884 to Colonel William Barbour, and his wife, Julia Adelaide Sprague.	Vida y carrera Fue el mayor de cuatro hermanos, nació en 1884, hijo del Coronel William Barbour, y de Julia Adelaide Sprague.
Academic studies and early career	Formación académica e inicio de su carrera
Life career Disher graduated from the Phillips Exeter Academy in 1978 and later from the National Theatre School of Canada in Montreal.	Vida y carrera Se graduó en la Academia Phillips Exeter en 1978 y después en la Escuela de Teatro Nacional de Canadá en Montreal.
Football career He started his career at A.S. Roma.	Carrera Comenzó a jugar profesionalmente con el A.S. Roma.
Professional career	Actividad profesional
Career peak	Cumbre de su carrera
Career Van den Broek began his career as a lawyer.	Hans Van Den Broekcomenzó su carrera como abogado.
Acting career Brand started his big screen career in D.O.A.	Inició su carrera en la gran pantalla con la película D.O.A.
Life and career Saviano was born in White Plains, New York and raised in Northern New Jersey, the son of Jane and Ralph Saviano, a financial consultant.	Inicios Saviano nació en White Plains, Nueva York y se crió en el norte de Nueva Jersey, es el hijo de Jane y Ralph Saviano, un consultor financiero.
The career that I started early on in my life was looking for exotic life forms in exotic places, and at that time I was working in the Antarctic and the Arctic, and high deserts and low deserts.	La carrera que inicié tempranamente en mi vida fue la búsqueda de vida exótica en lugares exóticos, y en ese tiempo trabajaba en la Antártida y en el Artico, y en desiertos altos y bajos.
Sanghamitra didn't start life as a leader of an NGO, she started her career as university professor, teaching English literature.	Sanghamitra no empezó su carrera como directora de una ONG. Empezó como profesora universitaria enseñando literatura inglesa.
Life and career Thomas was born in Knoxville, Tennessee, the son of Simms Thomas, a television reporter and writer, and Bob Thomas, a radio personality, actor and writer.	Biografía Thomas nació en Knoxville, Tennessee, es hijo de Simms Thomas, una reportera de la televisión, actriz, y escritora, y de Bob Thomas, una personalidad de radio, actor, y escritor.
Professional career Burrell was plagued by injuries and bad luck throughout his career, particularly around major championships.	Burrell tuvo muchas enferemdades y una presunta mala suerte en toda su carrera, particularmente en los campeonatos importantes.
Career Stage career Daniels has starred in a number of New York productions, on and off Broadway.	Carrera teatral Daniels ha participado en numerosas producciones de Nueva York, tanto dentro como fuera de Broadway.
And so it wasn't really a career.	Así que no era una carrera
Asking women to have children, a career, and increase their presence at work implies providing the necessary means to reconcile motherhood and family life with their jobs.	No se puede pedir a las mujeres que tengan hijos, que mantengan una carrera profesional y aumenten su presencia en el mundo del trabajo sin proponerles las medidas de acompañamiento necesarias para facilitar la conciliación de la maternidad y la vida familiar con la actividad profesional.
Career Civelli started his career at Banfield in the Primera Division Argentina.	Civelli comenzó su carrera en Banfield en la división la Argentina de Primera.
Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers.	Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers.
Club career Cuenca started his career with Talleres de Córdoba in 1995.	Trayectoria Cuenca comenzó su carrera con Talleres de Córdoba en 1995.
In my career I've had two exposures to radiation, which is two too many, because it stays with you for life.	En mi carrera tuve dos exposiciones a la radiación que son dos de más, porque queda con uno de por vida.
I love diplomacy I have no career I expected my entire life to be a diplomat, to be serving my country.	Me encanta la diplomacia. Ya no tengo carrera. Esperaba que mi vida entera fuera ser diplomático, servir a mi país.
Life and career Childhood Son of Joseph Ferré, staff manager at Monte Carlo Casino, and Marie Scotto, an Italian dressmaker, he had a sister, Lucienne, two years older.	Biografía Infancia Hijo de Joseph Ferré, director del personal del Casino de Monte Carlo, y de Marie Scotto, costurera de origen italiano, junto con Lucienne, dos años mayor que él.
During his 12 year playing career, McMillan put up career averages of 5.9 points, 6.1 assists and 1.9 steals.	A lo largo de su trayectoria como jugador, promedió 5,9 puntos, 6,1 asistencias y 4 rebotes por partido.
Her long career also spanned theater and television.	Su larga carrera también abarcó teatro y televisión.
Musical career Daniels has focused on recording a number of songs that he has written throughout his life, apparently marking key moments.	Carrera musical Actualmente Daniels está concentrado en la grabación de canciones que ha escrito a través de su vida, aparentemente en momentos clave de ésta.
Paula Scher looks back at a life in design and pinpoints the moment when she started really having fun. Look for gorgeous designs and images from her legendary career.	Paula Scher mira hacia atrás a una vida en diseño haciendo una reflexión del momento en el que realmente empezó a divertirse. Busca los bellos diseños e imagenes de su legendaria carrera.
Over the years, my respect and admiration for medical workers has increased significantly. So in another life that could have been a career I would have pursued.	Con el paso del tiempo, mi respeto y admiración por la gente que trabaja en el campo de la sanidad ha ido creciendo cada vez más, por eso creo que si tuviera otra vida sería una ocupación a la que podría dedicarme.
Many dream of a new career to escape a mid life crisis others come to test their vague aspirations against the cold facts.	En estos tiempos de crisis, algunos sueñan con una nueva carrera profesional, otros arriesgan en el suave helado sus vagos deseos.
Career Early career Channing started her acting career with the experimental Theatre Company of Boston and eventually performed in the group's Off Broadway 1969 production of the Elaine May play Adaptation Next .	Primeros años de carrera Channing empezaría su carrera de actriz con la compañía experimental Theatre Company de Boston con la que realizó la obra de off Broadway Adaptation Next .
Where gender and politics never jeopardized Sepideh s medical career?	Donde el género y la política nunca pongan en riesgo la carrera médica de Sepideh?
Career At the age of eleven, Bochner began his acting career on Ontario radio programs.	Carrera A los 11 años, Bochner empezó su carrera en programas de radio en Ontario.
Playing career Born near Aschaffenburg, Magath started his career playing for local club Viktoria Aschaffenburg.	Carrera profesional Trayectoria como futbolista Magath inició su carrera en el club local Viktoria Aschaffenburg.
And the next six months of my life were the hardest time in my career, trying to design, build and deploy out in the field these 25 time lapse cameras.	Y los siguientes seis meses de mi vida fueron los más difíciles de mi carrera, tratando de diseñar, construir e implementar en terreno estas 25 cámaras,
Early life and scientific career Otto Warburg was born in Hamburg on 20 July 1859 to a family whose ancestors came to Germany in 1566, possibly from Bologna.	Primeros años y carrera Otto Warburg nace en Hamburgo el 20 de julio de 1859 en una familia cuyos ancestros habían llegado a Alemania en 1566, probablemente de Bolonia.

Display this page in English