Traducción de "cannot be reconciled" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Cannot - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| FLANSCH requirements can be reconciled. | MATTINA siquiera se esperaba, que formaba parte del reino de las utopías. |
| Reconciled | ReconciliadoMark transaction not reconciled |
| reconciled | reconciliadoReconciliation status 'Frozen ' |
| But even if you are reconciled to them, Allah shall not be reconciled to the transgressing lot. | Pero, si vosotros las aceptáis, Alá no las aceptará del pueblo perverso. |
| Not reconciled | No reconciliadoSelect all transactions |
| Never reconciled | Nunca reconciliado |
| not reconciled | no reconciliadoReconciliation status 'Cleared ' |
| Transaction already reconciled | El asiento ya fue reconciliado |
| Hide reconciled transactions | Ocultar las transacciones reconciliadas |
| They swear to you that you may be reconciled to them. | Os conjuran que aceptéis sus excusas. |
| Do not show reconciled transactions | Ocultar los asientos reconciliados |
| For if, while we were enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, much more, being reconciled, we will be saved by his life. | Porque si, cuando éramos enemigos, fuimos reconciliados con Dios por la muerte de su Hijo, cuánto más, ya reconciliados, seremos salvos por su vida |
| For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life. | Porque si, cuando éramos enemigos, fuimos reconciliados con Dios por la muerte de su Hijo, cuánto más, ya reconciliados, seremos salvos por su vida |
| So how are the various expressions of sovereignty to be reconciled, how are they to be organized ? | La Comisión produjo hace 18 meses una estrategia energética para hacer frente a las situaciones de emergencia. |
| Peter and Mary Jane finally get reconciled. | Peter y Mary Jane finalmente se reconcilian. |
| How and this is probably the most difficult part can democracy and efficiency be reconciled ? | Peor aún, en 1988 y 1989 el ratio de importación de petróleo incluso comenzaba de nuevo a subir ligeramente. |
| Select this option to show the Reconciled column | Elija esta opción para mostrar la columna Reconciliado |
| In the majority opinion in Boumediene v. Bush , Justice Anthony Kennedy wrote that Liberty and security can be reconciled and in our system they are reconciled within the framework of the law. | En opinión de la mayoría en Boumediene vs. Bush , el juez Anthony Kennedy escribió que quot la libertad y la seguridad se pueden reconciliar y en nuestro sistema están reconciliadas dentro del marco de la ley quot . |
| How can the imperative of economic development be reconciled with the need to limit climate change? | Cómo conciliar el imperativo del desarrollo económico con la necesidad de limitar el cambio climático? |
| The broader issue is transparency advocates insistence that open government can be reconciled with citizens privacy. | La cuestión más amplia es la insistencia de los promotores de la transparencia en que el gobierno abierto podrá reconciliarse con la privacidad de los ciudadanos. |
| The file cannot be loaded, as it cannot be opened. | No se puede cargar el archivo porque no se puede abrir. |
| Their husbands have the right to take them back within that time, if they desire to be reconciled. | Durante esta espera, sus esposo tienen pleno derecho a tomarlas de nuevo si desean la reconciliación. |
| This option hides all reconciled transactions in the ledger view. | Esta opción oculta todos los asientos reconciliados en el libro mayor |
| Cannot be overridden | No puede ser sobrescrita |
| Cannot be deleted | No se puede borrar |
| Those concerned will have to square with their own consciences the question of how can be reconciled with democratic principles. | Que cada uno responda con su conciencia cómo puede ser esto compatible con los principios básicos democráticos. |
| That cannot be true. | Eso no puede ser verdad. |
| It cannot be true. | No puede ser cierto. |
| It cannot be helped. | No se puede evitar. |
| It cannot be helped. | No queda otra. |
| You cannot be serious. | No puedes estar hablando en serio. |
| He cannot be trusted. | No se puede confiar en él. |
| He cannot be ill. | Él no puede estar enfermo. |
| Time cannot be stopped. | El tiempo no puede ser detenido. |
| You cannot be serious! | No puedes estar hablando en serio! |
| Laws cannot be constant. | Las leyes no pueden ser constantes. |
| Acetone cannot be drunk. | Uno no puede beber acetona. |
| Background cannot be changed. | No se puede cambiar el fondo. |
| Torrent cannot be enqueued | No se puede encolar el torrentName |
| Torrent cannot be started | No se puede iniciar el torrentName |
| Nepomuk cannot be started | No se puede iniciar Nepomuk |
| Path cannot be used | No se puede usar la ruta |
| Mixer cannot be found | No se pudo encontrar el mezclador |
| Styles cannot be loaded. | No se pueden cargar los estilos. |
| Name cannot be empty | El nombre no puede estar vacío |
Related searches : Reconciled - Will Be Reconciled - Be Reconciled With - To Be Reconciled - Can Be Reconciled - Must Be Reconciled - Could Be Reconciled - Were Reconciled - Are Reconciled - Have Reconciled - Reconciled Against - Reconciled Data - Reconciled With - Fully Reconciled
