Traducción de "canned tuna" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Tuna - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom got mercury poisoning from eating canned tuna every day. | Tom tuvo una intoxicación de mercurio porque comía atún enlatado todos los días. |
| Tom got mercury poisoning because he ate canned tuna every day. | Tom tuvo una intoxicación de mercurio porque comía atún enlatado todos los días. |
| In addiiton, minced steak, canned tuna and even a baguette and chewing gum contained pesticides and other chemicals. | Además, el filete ruso, el atún en lata e incluso la barra de pan o el chicle estaban aderezados con pesticidas y otras sustancias químicas. |
| In a cardboard box she has fruit, raisins, nuts, oats, kefir and canned fish, namely sardines, tuna and mackerel. | En una caja de cartón ella tiene fruta, pasas, nueces, avena, kefir y latas de sardinas, atún y caballa. |
| I like canned fruits. | Me gustan las frutas en conserva. |
| We ate barbeque bluefin tuna skewers, and grilled a tuna head whole. | Comimos brochetas de atún de aleta azul y una cabeza de atún entera a la parrilla. |
| Do you have tuna fish? | Tiene atún? |
| Do you have tuna fish? | Tienes atún? |
| Do you have tuna fish? | Tenés atún? |
| Do you have tuna fish? | Tienen atún? |
| I ate a tuna salad. | Me comí una ensalada de atún. |
| FIREBIRD's super cheap gourmet Bluefin tuna super donburi tuna rice bowl is the best. Spotlight LLC ( misterspotlight) | El bol gourmet súper barato de arroz con atún rojo de FIREBIRD es simplemente lo mejor. |
| Don't let your house smell like tuna. | No dejes que tu casa huela a atún. |
| Tom opened a can of tuna fish. | Tom abrió una lata de atún. |
| Barbara Block Tagging tuna in the deep ocean | Barbara Block Etiquetando atún en el océano profundo |
| He bought a bread, a packet of butter and two canned sardines packed in oil. | Él compró un pan, un paquete de mantequilla y dos latas de sardinas en aceite de oliva. |
| Chicken nuggets, Tater Tots, chocolate milk with high fructose, canned fruit cocktail a reimbursable meal. | Nuggets de pollo, Tater Tots, leche chocolatada alta en fructosa macedonia de frutas enlatada una comida reembolsable. |
| Tom made tuna fish sandwiches for Mary and John. | Tom preparó bocadillos de atún para Mary y John. |
| These are the tuna, the billfish and the sharks. | Estos son los atunes, marlines y tiburones. |
| Can I get a kilo of tuna fish fillets please? | Me puede dar un kilo de filetes de atún, por favor? |
| The soon to be endangered Atlantic bluefin tuna is one example. | Un ejemplo nos lo da el cada vez más escaso atún rojo del Atlántico. |
| So the key now is to make it behave like tuna. | La clave ahora es hacer que se comporte como atún. |
| Russian salad is made with potatoes, olives, tuna, and other vegetables. | La ensaladilla rusa se hace con patatas, aceitunas, atún y otras verduras. |
| You've got pole caught yellowfin tuna here comes from sustainable stocks. | Aquí dice que la pesca de rabil viene de poblaciones sostenibles. |
| Japan's Appetite Is Pushing Bluefin Tuna to the Brink Global Voices | El apetito de Japón está causando la extinción del atún de aleta azul |
| They're coming together. That could be tuna sex and there it is. | Vienen juntos. Podría tratarse de sexo de atunes. Y ahí está. |
| Much of Japan's longline tuna fleet is based in Kesennuma, Miyagi Prefecture. | La mayor parte de la flota palangrera de atún en Japón se encuentra en Kesennuma, en la prefectura de Miyagi. |
| Do a canned demo, or do something that lets me know why people are going to buy whatever it is. | Haced una demo enlatada o algo que diga por qué la gente comprará lo que sea que es. |
| While Japan consumes about a quarter of the world's tuna catch, bluefin tuna has been specifically targeted by the fishing industry for the sushi and sashimi markets all over east Asia. | Aunque Japón consume alrededor de un cuarto de las capturas mundiales de atún, el atún de aleta azul del Pacífico ha sido señalado como el principal objetivo por parte de la industria pesquera para los mercados de sushi y sashimi de Asia oriental. |
| Bluefin tuna is one of the most sought after fish all over Japan. | El atún de aleta azul es uno de los pescados con mayor demanda en todo Japón. |
| The skin of a shark is much rougher than that of a tuna fish. | La piel de un tiburón es mucho más áspera que la de un atún. |
| We're still killing bluefin tuna truly endangered and much more valuable alive than dead. | Increíblemente, todavía estamos matando el atún de aleta azul, que se encuentra en peligro de extinción, y que es mucho más valioso vivo que muerto. |
| The Pacific bluefin tuna was previously listed in the category of Least Concern about extinction. | Anteriormente éste se encontraba en la categoría de Menor Preocupación de extinción. |
| I had heard about the eel, bluefin tuna, and herring, but now the puffer fish? | Sabía sobre la anguila, el atún de aleta azul y el arenque, pero también el pez globo? |
| If you worry about financial Armageddon, it is indeed metaphorically the time to stock your bunker with guns, ammunition, canned food, and gold bars. | Si usted se preocupa por el apocalipsis financiero, es metafóricamente el momento adecuado para aprovisionar su búnker con armas, municiones, comida enlatada y barras de oro. |
| It wasn't very smart to buy so many tuna cans, since I have no can opener. | No fue muy astuto comprar tantas latas de atún, si no tengo un abrelatas. |
| The Switzerland based IUCN recently added Pacific bluefin tuna to its Red List of endangered species. | La UICN, con sede en Suiza, agregó recientemente al atún de aleta azul del Pacífico a su Lista Roja de especies en vías de extinción. |
| In Tohoku swordfish sashimi is prized even more than bluefin tuna. The fatty flesh is delicious. | Los sashimi de peces espada son más apreciados que los de atún rojo en Tohoku, su carne grasosa es deliciosa. |
| For example, these tuna that were once so abundant in the North Sea are now effectively gone. | Por ejemplo, este atún que solía ser tan abundante en el mar del Norte ahora ha desaparecido. |
| The Pacific bluefin tuna is now an endangered species and is now on the IUCN's Red List. | El atún de aleta azul del Pacífico es desde hoy una especie amenazada y forma parte de la Lista Roja de la UICN. |
| Overfishing. The Pacific bluefin tuna accounts for about 70 percent of the world's bluefin catch. Immature fish (younger than three years old that have not had a chance to reproduce) account for 97 percent of the Pacific bluefin tuna catch. | El atún de aleta azul del Pacífico representa cerca del 70 por ciento de la captura mundial de este atún mientras que los peces jóvenes (peces menores de 3 años que no han tenido aún la oportunidad de reproducirse) representan el 97 por ciento de captura de atún de aleta azul del Pacífico. |
| The southern bluefin tuna, a distinct species of bluefin tuna that breeds in the Indian Ocean, is listed as critically endangered on the IUCN Red List of threatened species, and catches these days are about 80 percent of historical totals. | El atún rojo del sur, una especie distinta de atún de aleta azul que se reproduce en el Océano Índico, está clasificado como en peligro crítico en la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN y su captura actual representa cerca del 80 por ciento del total histórico. |
| HC So the key thing to remember here is, we don't really care what this tuna really is. | HC Lo importante a recordar aquí es que no nos importa de qué es este atún. |
| And every single day these tuna, bluefin like this, are stacked up like cordwood, just warehouse after warehouse. | Y cada día estos atunes, de aleta azul como estos, son apilados como leña, almacén tras almacén. |
| Tuna are ocean athletes fast, far ranging predators whose habits we're just beginning to understand. Marine biologist Barbara Block fits tuna with tracking tags that record unprecedented amounts of data about these gorgeous, threatened fish and the ocean habitats they move through. | Los atunes son atletas marinos son rápidos depredadores de gran envergadura cuyos hábitos recién estamos empezando a entender. La bióloga marina Barbara Block equipa al atún con etiquetas de seguimiento que registran cantidades de datos sin precedentes de este magnifico pez que se encuentra en peligro y del hábitat marino por el que se mueve. |
Related searches : Canned - Bluefin Tuna - Seared Tuna - Tuna Salad - Yellowfin Tuna - Skipjack Tuna - Tuna Belly - Tuna Sauce - Tuna Fillet - Red Tuna - Tuna Tartar - White Tuna
