Traducción de "candidates for employment" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Employment - translation :

Palabras clave : Candidatos Candidatas Debate Candidato Empleo Remunerado Empleos Laboral Agencia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But demanding medicals for candidates is as ridiculous as demanding that candidates be of a certain level of education.	Pero exigir exámenes médicos a los candidatas tiene tan poco sentido como exigir que los candidatos tengan cierto nivel de educación.
In other words, they are ideal candidates for collaboration.	Es decir, son socios ideales.
There were a good many candidates for the position.	Había un buen puñado de candidatos para el puesto.
Without it, voting for the three candidates will not start.	Sin las mismas, no se podrá votar siquiera para elegir entre los tres candidatos.
Reelection is permitted only for candidates nominated by the same party for which they originally ran, and the enabling legislation for independent candidates, ballot initiatives, and referenda remains unclear.	Sólo se permite la reelección de candidatos que sean nominados por el mismo partido por el que se presentaron originalmente, y todavía no está clara la forma que adoptará la legislación que habilitará la presentación de candidatos independientes, las iniciativas populares y los referendos.
Eurostat for employment and unemployment data .	Eurostat , para cifras de empleo y paro .
Instead candidates jousted over plans for public housing and job creation.	En su lugar, los candidatos hablaron de planes de alojamiento público y creación de empleo.
Unrestricted access for opposition parties and candidates to participate in elections.	Acceso permitido a los partidos y candidatos de la oposición para participar en elecciones.
Activists and journalists scrutinized candidates, closely monitoring campaigns and voting for violations.	Activistas y periodistas escudriñaron a los candidatos, siguiendo de cerca las campañas en busca de infracciones.
Albania and Macedonia are accession candidates and Bosnia and Herzegovina and Kosovo are potential candidates.	Albania y Macedonia son candidatos de accesión y tanto Bosnia y Herzegovina como Kosovo son candidatos potenciales.
Most of these are candidates.	La mayoría de ellos son candidatos.
The Treaty also establishes a multilateral surveillance framework for employment policies , including the adoption of Employment Guidelines .	El Tratado también establece un marco de vigilancia multilateral para las políticas de empleo , incluyendo la adopción de las Directrices para el Empleo .
He has been without employment for a month.	Lleva sin empleo un mes.
For the rest, it is difficult to establish a hierarchy among the candidates.	Por lo demás, resulta difícil establecer una jerarquía entre los candidatos.
Also, those super symmetric particles are very strong candidates for the dark matter.	También, esas partículas súper simétricas son candidatos muy fuertes para la materia oscura.
The candidates thoroughly argued the point.	Los candidatos debatieron largamente el asunto.
Presenting the Digital Agenda to Candidates	Presentándole la agenda digital a los candidatos
Employment	Empleo
EMPLOYMENT	EMPLEO
employment	el empleo
Only six out of 40 candidates have passed the first round of elections, which were marred by reports that the government had offered incentives including priority for employment and public services for those who ran in the elections and even an iPhone for some students who voted.	Solo seis de cuarenta candidatos pasaron la primera ronda de elecciones, las que estuvieron marcadas por informes que sostuvieron que el gobierno ofrecía incentivos, entre los que se incluyeron prioridad para empleos y servicios públicos para quienes participen en las elecciones, y hasta un iPhone para algunos estudiantes que votaron.
Unfortunately, the presidential candidates plans for the BCB fall short of what is required.	Lamentablemente, los planes de los candidatos presidenciales para el BCB se quedan cortos respecto de lo que es necesario hacer.
People have tried for a long time. There are a couple of interesting candidates.	Lo han intentado por mucho tiempo. Hay un par de candidatas interesantes.
List of candidates of the competition , en	List of candidates of the competition , en
We support the list of democratic candidates.	Apoyamos la lista de candidatos democráticos.
Since 1997, 55 61 of voters have voted for democratic candidates in Legislative Council elections.	Desde 1997, entre el 55 y el 61 de los electores han votado por candidatos democráticos en las elecciones del Consejo Legislativo.
With few resources, it would be indeed difficult for young candidates to win any elections.	Con pocos recursos, sería realmente difícil para los candidatos jóvenes ganar cualquier elección.
or employment	or employment
Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted.	Por desgracia, el pleno empleo ya no puede darse por sentado.
Assessment and implementation of the employment policy guidelines for 1999	Evaluación y aplicación de las directrices para el empleo en 1999
On 28 and 29 August 2003 the jury short listed 12 candidates for the second phase .	El 28 y el 29 de agosto de 2003 , el jurado seleccionó doce candidatos para la segunda fase .
They produced an election forum booklet for the entire town to learn more about their candidates.	realizaron un folleto del foro electoral para que todo el pueblo supiera más de sus candidatos.
Alemdar says it is basically impossible for women to be taken seriously as candidates in Turkey.	Alemdar declara que es básicamente imposible que se tomen en serio a las mujeres como candidatas en Turquía.
The world according to the republican presidential candidates	El mundo según los candidatos republicanos a la Presidencia
Let's discuss the respective merits of the candidates.	Discutamos los méritos respectivos de los candidatos.
Not all the candidates can pass the examination.	No todos los candidatos pueden pasar la prueba.
He is one of the American presidential candidates.	Él es uno de los candidatos presidenciales estadounidenses.
In the elections, many Party candidates were defeated.	En las elecciones, fueron derrotados muchos candidatos del Partido.
Amendment to the Conditions of Employment for Staff of the ECB	Modificación de las condiciones de contratación del personal del BCE
The 15th week for the employment of the handicapped starts today.	La XV Semana para el empleo de los discapacitados empieza hoy.
It can also pave the way later for permanent fulltime employment.	Además puede abrir el camino para un empleo a tiempo completo más adelante.
on employment None .	on employment None .
Conditions of employment	Conditions of employment
Contracts of employment	Contratos de trabajo
For data on employment , hours worked and gross wages and salaries , the proposed regulation requires quarterly data , with a transmission deadline of three months ( two months for employment ) .	Para los datos de empleo , horas trabajadas y sueldos y salarios brutos , la propuesta de reglamento requiere datos trimestrales , siendo el plazo de transmisión de tres meses ( dos meses para empleo ) .

Display this page in English