Traducción de "can profit from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

From - translation :

Profit - translation :

Palabras clave : Viene Lejos Dónde Desde Otro Ganancia Beneficiarse Provecho Beneficio Ganancias

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rishona Campbell wrote in a post titled 'Can Jamaica Profit from Marijuana Legalisation?'	Rishona Campbell escribió en un post titulado ' Puede Jamaica beneficiarse con la ley de la marihuana?'
But I don't really profit from it.	Pero en realidad no le saco provecho.
At best we can only hope for a small profit.	En el mejor de los casos sólo podemos esperar una ganancia pequeña.
From a policy perspective, much more can be done to encourage firms to create broad based profit sharing arrangements.	Desde un punto de vista de políticas, se puede hacer mucho más para alentar a las empresas a que creen sistemas de reparto de utilidades de bases amplias.
It can be in an organization at school, it can be a not for profit.	puede ser una organización en la escuela o un proyecto sin ánimo de lucro.
They call on such deities, besides Allah, as can neither hurt nor profit them that is straying far indeed (from the Way)!	Invoca, en lugar de invocar a Alá, lo que no puede dañarle ni aprovecharle. Ése es el profundo extravío.
Treasures of wickedness profit nothing, but righteousness delivers from death.	Los tesoros de impiedad no son de provecho, pero la justicia libra de la muerte
Treasures of wickedness profit nothing but righteousness delivereth from death.	Los tesoros de impiedad no son de provecho, pero la justicia libra de la muerte
Profit	Beneficio
No profit to him from all his wealth, and all his gains!	Ni su hacienda ni sus adquisiciones le servirán de nada.
Riches don't profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.	Las riquezas no aprovecharán en el día de la ira, pero la justicia librará de la muerte
Riches profit not in the day of wrath but righteousness delivereth from death.	Las riquezas no aprovecharán en el día de la ira, pero la justicia librará de la muerte
So Today (i.e. the Day of Resurrection), none of you can profit or harm one another.	Ese día no podréis ya aprovecharos ni dañaros unos a otros.
And I learned about profit and revenue, about leverage, all sorts of things, from farmers, from seamstresses, from goat herders.	Y aprendí sobre ganancias e ingresos, sobre apalancamiento, y todo tipo de cosas, de granjeros, de costureras, de pastores de cabras.
People, service, profit.	Gente, servicio, ganancia.
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .	Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .	Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente ( antes de la distribución ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .	Ingresos co rrientes ( beneficio neto acu mulado ) , beneficio del ejerci cio precedente antes de la distribución .
Say 'Do you serve, apart from God, that which cannot hurt or profit you?	Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos?
Say Who can avail you aught against Allah, if He intend you hurt or intend you profit?	Di Y quién podría impedir que Alá os hiciera mal o bien, si Él lo deseara? No!
So in the for profit sector, the more value you produce, the more money you can make.	En el sector lucrativo, entre más valor se produzca, más dinero se puede hacer.
Non profit schools can also retain transitional leasing arrangements with for profit landlords, legitimizing continuing profits within the primary and secondary education system through the same subterfuges used by private universities.	Los colegios sin fines de lucro también pueden tener acuerdos transicionales de arrendamiento con propietarios que buscan ganancia, con lo que se legitimiza que continúen las ganancias dentro del sistema educativo de primaria y secundaria a través de los mismos subterfugios que usan las universidad privadas.
Profit for the year	Beneficio del ejercicio
Profit for the year	Beneficio del ejerci cio
The Profit Sharing Economy	La economía del reparto de utilidades
Indeed, from this standpoint, there is no contradiction between profit maximization and the common good.	De hecho, desde su punto de vista no hay contradicción entre la maximización de las utilidades y el bien común.
Moreover the profit of the earth is for all. The king profits from the field.	Pero en todo es provechoso para un país que el rey esté al servicio del campo
He assures his readers that he will not be making a profit from the book.	Asegura a sus lectores que no obtendrá beneficios de las ventas del libro.
Those services encourage crime by allowing criminals the opportunity to profit from their unlawful activities.	Pienso en particular en los principios de la prevención y de la responsabilidad directa del daño.
Ibrahim (Abraham) said Do you then worship besides Allah, things that can neither profit you, nor harm you?	Dijo Es que servís, en lugar de servir a Alá, lo que no puede aprovecharos nada, ni dañaros?
At the primary and secondary levels, charter schools (publicly funded independent schools) run by for profit companies are 20 less likely than non profit institutions to meet proficiency standards, with some of the weakest results coming from the largest for profit institutions.	En los niveles primario y secundario, las escuelas autónomas con subsidio estatal gestionadas por empresas con fines de lucro tienen un 20 menos de probabilidades que las instituciones sin fines de lucro de alcanzar los niveles de competencia estándar, y las instituciones lucrativas más grandes se llevan algunos de los peores resultados.
Buyers then attempt to profit by recouping some or all of the debt from the borrowers.	Los compradores luego intentan ganar dinero rescatando parte o la totalidad de la deuda de los prestatarios.
Say 'Who can avail you aught against God, if He desires hurt for you, or desires profit for you?	Di Y quién podría impedir que Alá os hiciera mal o bien, si Él lo deseara? No!
They worship, beside Allah, those who can neither harm nor profit them, saying 'These are our intercessors with Allah.'	En lugar de servir a Alá, sirven lo que no puede ni dañarles ni aprovecharles, y dicen Éstos son nuestros intercesores ante Alá!
11 Profit for the year	11 Beneficio del ejercicio
Dividends and distributed profit 2.1.1.2 .	Dividendos y beneficios distribuidos 2.1.1.2 .
Profit sharing also benefits workers.	El reparto de utilidades también beneficia a los trabajadores.
Profit is better than fame.	Las ganancias son mejores que la fama.
Global Voices new partner in delivering independent news is Prachatai, a non profit online newspaper from Thailand.	Un nuevo socio de Global Voices en la difusión de noticias independientes es Prachatai, un diario en línea tailandés sin fines de lucro.
Households and Non Profit institutions serving households S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Households Non Profit institutions serving households total Households Non Profit institutions serving households	S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares total Hogares Instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares
Profit for the year Total liabilities	Beneficio del ejercicio Total pasivo Diario Oficial de la Unión Europea
( ) Including non profit institutions serving households .	( ) Incluidas las instituciones sin ánimo de lucro al servicio de los hogares .
( ) Including non profit institutions serving households .	( ) Incluidas las instituciones sin lucro al servicio de los hogares .
Profit for the year Total liabilities	Beneficio del ejercicio Total pasivo
Reinvested earnings and undistributed profit 2.1.2 .	Beneficios reinvertidos y no distribuidos 2.1.2 .

Display this page in English