Traducción de "can be solved" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The problem can be solved with logic. | El problema se puede resolver con la lógica. |
| How can this environmental crisis be solved? | Cómo se puede solucionar esta crisis medioambiental? |
| Why must all conflicts be solved before the merge result can be saved? | Por que se deben resolver todos los conflictos de fusionado antes de guardarlos? |
| Selects only games that can be solved when you start a new game. | Selecciona sólo juegos que puedan ser resueltos cuando inicie una nueva partida. |
| The problem should be solved. | El problema debería estar resuelto. |
| As this is a cross border problem, it can only be solved at a European level. | Al tratarse de problemas transfronterizos sólo pueden resolverse a nivel europeo. |
| Climate change cannot be solved in one country, but has got to be solved by the world working together. | Un solo país no puede solucionar el cambio climático, debe ser solucionado por el mundo trabajando juntos. |
| I'm going to tell you about one of the world's largest problems and how it can be solved. | Les voy a contar sobre uno de los problemas más grandes del mundo y cómo puede ser resuelto. |
| His problem could be solved, the minister said. | Su problema podría ser resuelto , dijo el ministro. |
| This problem can't be solved with conventional methods. | Este problema no se puede resolver de la forma usual. |
| Solved | Resuelto |
| This needs to be tackled and cannot be solved by legislation . | Esta cuestión necesita ser abordada y no puede resolverse por vía legislativa . |
| These problems will be solved in the near future. | Estos problemas se resolverán en un futuro próximo. |
| Saves the merge result. All conflicts must be solved! | Guarda el resultado de la fusión Todos los conflictos deben estar resueltos! |
| He believed in his motto saying that numerous world problems can be easily solved if people are willing to think. | Ya él acuñó el lema de que muchos problemas del mundo tienen solución si la gente está dispuesta a pensar. |
| Sorry, although all levels of KGoldrunner can be solved, no solution has been recorded yet for the level you selected. | Aunque todos los niveles de KGoldrunner se pueden resolver, todavía no se ha guardado una solución para el nivel que ha seleccionado. |
| Problem solved! | Problema resuelto! |
| Conflicts solved | Conflictos solucionados |
| So, it's a solved problem, that particular problem is solved. | Entonces, es un problema resuelto. Ese problema en particular está resuelto. |
| This problem may be solved in a variety of ways. | Este problema puede ser resuelto de varias maneras. |
| So I knew that had to be solved, and had to be automatic. | Así que supe que era algo que tenía que ser resuelto, y ser automático. |
| These are matters which are solved or may be solved at national level, or even more so between both sides of industry. | Debemos respetar las diversas tradiciones existentes y evitar centralizar y burocratizar los procesos de decisión. |
| I've solved it. | Lo he resuelto. |
| Being alone feels like a problem that needs to be solved. | Estar solos es como tener un problema que hay que resolver |
| Israelis now seem to believe that their politicians can choose which problems should be solved and which should be ignored. As a result, they are bound to be disappointed. | Los israelíes parecen estar convencidos de que sus políticos pueden elegir qué problemas resolver y cuáles ignorar, pero se van a llevar una decepción los líderes israelíes jamás tuvieron esa opción. |
| Another acknowledgment we've seen during these years, recent years, is that very few of these domestic interstate, intrastate conflicts can be solved militarily. | Otra cosa que hemos reconocido durante estos años, los últimos años, es que muy pocos de estos conflictos internos interestatales, intraestatales pueden resolverse militarmente. |
| He solved every problem. | Él resolvió cada problema. |
| I solved the mystery. | He resuelto el misterio. |
| I solved the puzzle. | Resolví el puzzle. |
| This mystery is solved. | Este misterio está resuelto. |
| Tom solved the puzzle. | Tom resolvió el puzzle. |
| Mystery solved, multiverse found. | Misterio resuelto, multiverso encontrado. |
| So bingo, problem solved. | Bingo! Problema resuelto. |
| That problem is solved. | Ese problema está resuelto. |
| Number of solved tasks | Número de tareas resueltas |
| the statistical part, where you can see how many tasks have been solved correctly or attempted | La parte de la estadística, donde podrá ver cuántas tareas se resolvieron correctamente a la primera. |
| In the center of the blackboard is the anagram puzzle to be solved. | En el centro de la pizarra se encuentra el anagrama a resolver. |
| But one should remember that these problems are 160 only part of the picture and, in principle, they can be solved over the long term. | Pero no hay que olvidar que esos problemas son apenas una parte de todo el panorama, y que, en principio, se pueden resolver en el largo plazo. |
| Note games with 4 balls or less can always be solved with certainty! That is not the case for games with 5 balls or more. | Nota los juegos con 4 bolas o menos se pueden resolver siempre con seguridad, lo que no ocurre para los juegos con 5 bolas o más. |
| Take the problems of security and terrorism and, equally, the problem of human rights and development they cannot be solved by Africa alone they cannot be solved by America or Europe alone. | Tomen los problemas de seguridad y terrorismo e, igualmente, el problema de los derechos humanos y el desarrollo África sola no los puede solucionar Estados Unidos o Europa solos no lo pueden solucionar. |
| The problem had been solved. | El problema fue solucionado. |
| I solved the problem easily. | Resolví fácilmente el problema. |
| Has anybody solved this mystery? | Alguien ha resuelto el misterio? |
| Nobody has solved the problem. | Nadie ha resuelto el problema. |
| He solved all the problems. | Ha resuelto todos los problemas. |
