Traducción de "can be included" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Included - translation :

Palabras clave : Incluido Incluida Incluía Incluidos Incluyó

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I should be grateful therefore to be included.	Tanto en el Este como en el Oeste, debemos ahora utilizar nuestra riqueza y poder de forma responsable y efectiva para traer paz, democracia y un nivel de vida razonable a los desposeídos de este Solo Mundo nuestro.
Casa Batlló House, which was included in UNESCO World Heritage Fund in 2005, can be visited by anyone.	Cualquier persona puede visitar la Casa Batlló, que en el año 2005 se añadió a la lista de patrimonio mundial de la humanidad de la Unesco.
These changes shall be included in this proposal .	Estos cambios se incluirán en la presente propuesta .
Add any additional folder to be included for indexing.	Añadir carpetas adicionales a incluir en la indexación.
Only selected word types will be included in practice.	Solo se incluirán en la práctica los tipos de palabra seleccionados.
The name of the string class to be included	El nombre de la clase de cadena a incluir
The name of the vector class to be included	El nombre de la clase vector a incluir
These observers have to be included in Parliament's work.	Estos observadores deben ser incluidos en el trabajo del Parlamento.
Holdings of currency should also be included under this item .	Las tenencias de efectivo también se incluirán en esta partida .
So which targets to increase gender equality should be included?	Qué objetivos de promoción de la igualdad de género incluir?
Instead, these countries should be included in the negotiation process.	En lugar de ello, estos países deberían ser incluidos en el proceso de negociación.
Select all albums that should be included in the search.	Seleccione todos los álbumes que se deben incluir en la búsqueda.
Select all tags that should be included in the search.	Seleccione todas las etiquetas que se deben incluir en la búsqueda.
Included	Incluidos
Included	IncluidoCount of files this header was included into
Photo A photo can be included with a public key for extra security. The photo can be used as an additional method of authenticating the key. However, it should not be relied upon as the only form of authentication.	Foto Se puede incluir una foto junto a una clave pública para mayor seguridad. La foto se puede usar como un método adicional para autenticar la clave. No obstante, no se debería confiar en este sistema como la única forma de autenticación.
Check if the DTEP can act as a top level DTEP. This means that the document can be of this type. Some pseudo DTEPs cannot act as a top level DTEP, like PHP as they are always included as part of another DTEP, while some others can be included and act as standalone as well, like the case of CSS.	Márquelo si la DTEP puede actuar como una DTEP de nivel superior. Esto significa que el documento puede ser de este tipo. Algunas pseudo DTEPs no pueden actuar como de nivel superior, por ejemplo PHP, ya que siemple se incluyen como parte de otro DTEP, mientras que otros también pueden actuar en solitario, como ocurre en el caso de CSS.
Section K will be included subject to successful prior pilot studies .	La sección K se incluirá en función del éxito que tengan los estudios que deberán realizarse previamente .
Myself included.	en los que me incluyo.
Included files	Archivos incluidos
Not Included	No incluido
Included by	Incluido porCount of macros defined in this header
Included through	Cuerpo preprocesado
Included by	Incluido por
Included images	Imágenes incluidas
Included DTEPs	DTEPs incluidos
Parts Included	Partes incluidas
Included Pages	Páginas incluidas
The album included contributions from Ryuichi Sakamoto, trumpeter Jon Hassell, and former Can bassist Holger Czukay.	Tuvo la colaboración de Ryuichi Sakamoto, el trompetista y miembro de Can Jon Hassell, y el bajista Holger Czukay.
If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled	Si un algoritmo da resultado , las órdenes de pago en él incluidas se liquidarán
If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled	Si un algoritmo da resul tado , las órdenes de pago en él incluidas se liquidarán
If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled	If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled
The APG II system allows for Cleomaceae to be included in Brassicaceae.	Alternativamente, las Cleomaceae puede ser incluidas en las Brassicaceae.
Whether subfolders should be included for the image gallery creation or not.	Si las subcarpetas deben ser incluidos en la creación de la galería de imágenes o no.
Topical and urgent debate (List of subjects to be included) see Minutes.	Ahora bien, como ustedes saben, los Estados miembros de la CEE acumulan lo esencial de los gastos de armamento en el mundo.
Topical and urgent debate (list of subjects to be included) see Minutes.	Son para antes o para después de las comidas? pregunta éste.
Can be worse, can be better.	Pueden ser peores, pueden ser mejores.
Are meals included?	Incluye comidas?
Are meals included?	Viene con comidas?
Am I included?	Yo estoy incluido?
Not Included Container	Contenedor no incluidoHere, overload is used as a programming term. This string is used to display how many overloaded versions there are of the function whose name is the second argument. The numeric argument is always greater than one, so translation of the singular case is only necessary in languages where the singular form is used for 21, 31 etc.
Parsing included files	Analizando archivos incluidos
Parsing included files	No se puede abrir el archivo.
Morsi not included.	Morsi no fue incluido.
however , where they involve only an accounting change , they would be included here .	sin embargo , cuando sólo implican un cambio contable , se incluirá aquí .

Display this page in English