Traducción de "can be immediately" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Immediately - translation :

Palabras clave : Inmediatamente Inmediatamente Inmediato Enseguida Efecto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

balances that can immediately be converted into currency or used for cashless payments , such as overnight deposits .	balances that can immediately be converted into currency or used for cashless payments , such as overnight deposits .
Such orders shall be settled immediately .	Se liquidarán inmediatamente .
Such orders shall be settled immediately .	Se liquidarán inmediata mente .
Such orders shall be settled immediately .'	Se liquidarán inmediatamente .
The law must be voted immediately	La ley debe ser sometida a votación inmediatamente!
It's important that I be informed immediately.	Es importante que yo sea informado inmediatamente.
You can stick it in your wallet and use it immediately.	Los pueden guardar en sus billeteras y usarlos inmediatamente.
Immediately said, immediately done.	Dicho y hecho.
Select if a choice should be checked immediately	Selecciona si una elección debe ser comprobada inmediatamente
Almost immediately, though, people ask, How small can you make this? Can you make this small enough?	Aunque casi inmediatamente la gente pregunta, Cómo de pequeño se puede hacer esto? Lo suficientemente pequeño?
So they will immediately be in an open plain.	y helos despiertos!
We insist that this project be carried out immediately.	Insistimos que este proyecto se lleve a cabo de inmediato.
The ZM was to be put into production immediately.	El ZM iba a ser inmediatamente puesto en producción.
A new empty document will appear that you can immediately begin working in.	Aparecerá un documento nuevo sobre el que usted podrá comenzar a trabajar inmediatamente.
Secondly, the list of finished products containing cadmium containing pigments in the basic products or finished preparations, whose use is to be banned immediately, can be extended.	Con respecto a una serie de temas, la Comisión adopta incluso una postura que no puedo compartir en absoluto.
Immediately	Inmediatamente
A doubter once demanded that punishment be immediately meted out,	Alguien ha pedido un castigo inmediato
Note Expiry action will be applied immediately after confirming settings.	Aviso La acción de caducidad se aplicará inmediatamente después de confirmar las opciones.
This project is against nature and should be cancelled immediately!	Este projecto va en contra de la naturaleza y debería ser cancelado inmediatamente!
All the hostages must be released, immediately and without conditions.	SAINJON (S). (FR) Señor Presidente, al igual que el orador que me ha precedido, pienso que la Comunidad debe, en efecto, afirmar las resoluciones del Con sejo de la ONU, afirmar su condena respecto de lo que está pasando, y pienso que el principio político que se nos impone consiste, efectivamente, en hacer todo lo posible por salvar a los rehenes y preservar la paz.
For multiple choice sessions you can select if your choice should be checked immediately or if you have to select Quiz Check first.	En las sesiones de elección múltiple puede seleccionar si quiere que su selección sea verificada inmediatamente o si prefiere pulsar primero Prueba Comprobar.
For issues of extreme importance , seven full members can request that their minority view be immediately submitted to the ECB 's decision making bodies .	En asuntos de extrema importancia , siete miembros de pleno derecho podrán solicitar que su opinión minoritaria se comunique de inmediato a los órganos rectores del BCE .
When you are done, simply click OK and all the necessary components of kde will be restarted so your changes can take affect immediately.	Cuando haya finalizado, simplemente pulse Aceptar y todos los componentes necesarios de kde serán reiniciados de modo que los cambios tengan efecto inmediatamente.
Any withdrawal of authorisation shall be effective immediately and promptly announced .	La revocación de la autorización tendrá efecto inme diatamente y se anunciará sin demora .
None of this means that common ground cannot be achieved immediately.	No quiere decir que no podamos llegar a un acuerdo en poco tiempo.
Individuals convicted of serious crimes will also immediately be refused citizenship.	A las personas con condenas por delitos graves también se les rechazará la ciudadanía inmediatamente.
This is something that must be addressed immediately by the Community.	COLLINS (S). (EN) En primer lugar, creo, por lo que a la Comisión de Medio Ambiente respecta, que tenemos que adoptar una postura más firme sobre la eliminación progresiva de los vertidos en el mar.
Leave immediately!	Vete inmediatamente!
Leave immediately!	Sal inmediatamente!
Come immediately.	Ven enseguida.
Return immediately.	Vuelve inmediatamente.
Delete immediately	Eliminar inmediatamente
Speak Immediately	Sintetizar ahora
Print Immediately	Imprimir inmediatamente
3. Demands that all hostages be released immediately and without any preconditions	3. Exige que todos los rehenes sean liberados inmediatamente y sin condiciones previas de ningún tipo
If anyone found out, he said, he would be locked up immediately.	Si alguien lo descubría, dijo, lo encerrarían inmediatamente.
Growth fell immediately.	El crecimiento cayó de inmediato.
He left immediately.	Se fue inmediatamente.
Call Tom immediately.	Llama a Tom inmediatamente.
Bring tea immediately!	Traiga té inmediatamente!
Bring tea immediately!	Traigan té inmediatamente!
Bring tea immediately!	Trae té inmediatamente!
I immediately gasped.	Jadeé inmediatamente.
Tom responded immediately.	Tom respondió inmediatamente.
Tom understood immediately.	Tom esperó ansiosamente.

Display this page in English