Traducción de "can be attested" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Attested - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Attested by those who are brought near (unto their Lord).
que verán con sus propios ojos los allegados.
Cult Two places of worship of Anna Perenna are attested.
Culto Se tienen referencias del culto a Anna Perenna en dos lugares.
The Bulgarian version of the name, Nesebar or Mesebar , has been attested since the 11th century.
Existen testimonios de la versión eslava del nombre, Nesebar o Mesebar, desde el siglo XI.
As attested by many chronicles, it was the principal form of organization governing land ownership in the 13th century.
Según atestiguan numerosas crónicas, esta fue la principal forma de organización de la tierra en el siglo XIII.
Can be worse, can be better.
Pueden ser peores, pueden ser mejores.
Some of the best attested examples are the diverse rites which were part of the religious practices in Mesoamerica and the Inca Empire.
Algunos de los casos mejor atestiguados son los diversos ritos que eran parte de las prácticas religiosas en Mesoamérica y el Imperio inca.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia.
The reconstructed harja is actually attested in Runic inscriptions as Harja and Harijaz standing alone (possibly meaning a man of the Harii) Harijaz Leugaz (Lugii?
El reconstruido harja está actualmente testimoniado en inscripciones rúnicas como Harja y Harijaz permaneciendo solor (posiblemente con el significado de un hombre de los Harii) Harijaz Leugaz (Lugii?
, sometimes, but not always, attested with a question mark) was the German entry in the Eurovision Song Contest 1965, performed in German by Ulla Wiesner.
, algunas veces sin signos de interrogación) fue la canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1965, interpretada en alemán por Ulla Wiesner.
Synapses can be created, and they can be eliminated.
Se pueden crear sinapsis y se pueden eliminar otras.
We can be more, we can be much more.
Podemos ser más, muchos más.
His music was popular, as attested by the appearance of copies in far off places for example native scribes copied two of his manuscripts in Guatemala.
Su música era popular, como atestigua la aparición de copias en lugares lejanos por ejemplo, escribas nativos copiaron dos de sus manuscritos en Guatemala.
The name is attested only among West Slavic tribes of the 12th century, hence it is speculated that he was not a very important or very old deity.
Su nombre sólo está atestiguado entre las tribus eslavas occidentales en el siglo XII, lo que hace pensar que no se trataba de una deidad muy importante ni muy antigua.
Design can be that, of course, but it can also be this.
Diseñar puede ser eso, claro, pero también puede ser esto.
It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is.
Pueden ser ruinas, o música, o puede ser una pintura, un dibujo, un escrito, lo que sea.
It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great.
Pueden ser ventas, puede ser que tengáis un premio por algo, puede ser que alguien lo haya hecho antes, puede ser que las pruebas iniciales van muy bien.
I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake.
Quiero decir, puede ser devastador, revelador, de hecho puede ser muy divertido, como mi error tonto del caracter chino.
Just as labor markets can be too rigid, they can be too flexible.
Del mismo modo que los mercados laborales pueden ser demasiado rígidos, también pueden ser demasiado flexibles.
Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.
El poder también puede ser de suma positiva, donde tu ganancia puede ser mi ganancia.
Can Yemen Be Saved?
Es posible salvar a Yemen?
Can Draghi Be Believed?
Son creíbles las promesas de Draghi?
Everyone can be wrong.
Todos pueden estar equivocados.
Can Islam Be French?
Puede el Islam ser francés?
Perspectives can be altered.
La perspectiva puede ser alterada.
Can they be equal?
Son, acaso, iguales?
Lightning can be dangerous.
Los rayos pueden ser peligrosos.
Lightning can be dangerous.
Los relámpagos pueden ser peligrosos.
Can Bob be sick?
Bob se puede enfermar?
Can Bob be sick?
Puede Bob estar enfermo?
Can Bob be sick?
Bob puede estar enfermo?
Can I be excused?
Me permiten?
He can be trusted.
Se puede confiar en él.
It can be done.
Se puede hacer.
It can be done.
Puede hacerse.
Tom can be trusted.
Se puede confiar en Tom.
What can be done?
Qué hacer?
What can be done?
Qué se puede hacer?
It can be dangerous.
Puede ser peligroso.
I can be fair.
Yo puedo ser justo.
I can be good.
Yo puedo ser bueno.
I can be reasonable.
Yo puedo ser razonable.
That can be dangerous.
Eso puede ser peligroso.
It can be expensive.
Puede ser caro.
It can be expensive.
Puede ser costoso.
Can it be repaired?
Se puede reparar?

 

Related searches : To Be Attested - Duly Attested - As Attested - Attested With - Attested Copy - Attested For - Is Attested - Legally Attested - Attested Signature - Notarial Attested - Medically Attested - Can Be - Notarized And Attested