Traducción de "can affect performance" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Material ESG factors can affect a company s financial performance and shareholder returns through several channels. | Los factores SMG materiales pueden afectar a los resultados financieros de una empresa y a los réditos de los accionistas de formas diversas. |
| How can it affect them? | Cómo puede afectarles eso? |
| KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here. | Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE. |
| However, gender inequalities can also affect men. | Sin embargo, aunque en un número mucho menor, las desigualdades entre los géneros afectan también a los hombres. |
| Warning these options can badly affect drawing speed. | Atención estas opciones pueden afectar gravemente a la velocidad de dibujo. |
| How early can a rock performance begin? | A qué hora puede empezar un espectáculo de rock? |
| Configure settings that can improve Konqueror performance | Configurar las preferencias que pueden mejorar el rendimiento de KonquerorName |
| Configure settings that can improve KDE performance | Configurar las preferencias que pueden mejorar el rendimiento de KDEName |
| Its performance can only be described as flawless. | Su comportamiento sólo se puede calificar de intachable. |
| As for other problems, scale insects can also affect it. | En cuanto a otros problemas, los insectos a gran escala también pueden afectarlo. |
| The question is whether this performance can be sustained. | La cuestión es si se podrán mantener esos resultados. |
| They understand that theater and performance can happen anywhere. | Entienden que el teatro y la actuación pueden ocurrir en cualquier parte. |
| No leader can consistently shape the narratives that affect the economy. | Ningún dirigente puede formular coherentemente los relatos que afectan a la economía, pero no por ello deben dejar de intentarlo. |
| So how can a hormone ultimately affect the rate of aging? | Cómo puede una hormona afectar la tasa de envejecimiento? |
| Allows you to apply Qt like regular expressions on the search string. Note that a complex regular expression could affect speed performance. | Le permite aplicar una expresión regular a la cadena de búsqueda como en Qt. Recuerde que una expresión regular compleja puede afectar al rendimiento. |
| Now we can compare this to cutting edge human performance. | Ahora podemos comparar esto con un rendimiento humano de vanguardia. |
| And this type of a visualization can show that epidemics like this take root and affect central individuals first, before they affect others. | Y este tipo de visualización puede mostrar que las epidemias como éstas echan raíces y afectan primero a los individuos del centro antes de afectar a otros. |
| Finally , we analyse how i.e. non monetary or real factors which can affect | Finally , we analyse how i.e. non monetary or real factors which can affect |
| Can you say how employees may be recognized for excellent performance? | Puedes explicar como se puede reconocer la excelente labor de los empleados? |
| First , performance attribution will be enhanced so as to increase the precision with which performance can be attributed to market factors . | En primer lugar , se mejorará el estudio de la atribución de los resultados para conocer mejor cómo afectan los factores de mercado a la generación de los mismos . |
| This potential development can be expected to affect principally branch networks and staffing levels . | Puede esperarse que este desarrollo potencial afecte sobre todo a las redes de oficinas y al número de empleados . |
| If an author is unhappy or feels unheard, it can affect the entire community. | Si un autor no esta satisfecho o siente que no se lo escucha, puede afectar a toda la comunidad. |
| This poor performance can only exacerbate the European Central Bank s deflationary concerns. | Este pobre desempeño no puede sino agravar el temor del Banco Central Europeo a una deflación. |
| And as you can see, it gives you a pretty crappy performance. | Como pueden ver, el resultado es bastante patético. |
| Also, performance thresholds can be set in order to trigger an alarm. | Los umbrales de rendimiento pueden ser establecidos para lanzar una alarma. |
| You can get a Mercedes for a very high price, very high performance. | Puede comprar un Mercedes por mucho dinero, y obtener un alto rendimiento. |
| Nodules are normally benign and often painless, although they can affect the functioning of the organ. | Los nódulos son normalmente benignos e indoloros, aunque pueden afectar al funcionamiento del órgano. |
| Do Not Affect | No afectar |
| Konqueror Performance You can configure several settings that improve Konqueror performance here. These include options for reusing already running instances and for keeping instances preloaded. | Rendimiento de Konqueror Aquí puede configurar varios parámetros que mejoran el rendimiento de Konqueror. Esto incluye opciones para la reutilización de sesiones ya abiertos y precarga de sesiones. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| If you don't like the subject or the performance, you can hold the red. | Si no les gusta el acto o el tema pueden levantar la parte roja. |
| performance | rendimiento |
| Performance | RendimientoComment |
| Performance | Rendimiento |
| Such interference can affect how the brain develops structurally and functionally effects that lead to lasting adverse outcomes. | Esta interrupción puede afectar el desarrollo estructural y funcional del cerebro efectos que conllevan a consecuencias adversas permanentes. |
| Performance management | Performance management |
| Performance measures | Medidas de la ejecución |
| Performance measures | Medidas de la ejecución |
| Performance Settings | Configuración del rendimiento |
| system performance | Rendimiento del sistema |
| KDE Performance | Rendimiento de KDE |
| performance monitor | monitor de rendimiento |
| Performance Options | Opciones de rendimiento |
| Performance length | Longitud de rendimiento |
| KDE Performance | Rendimiento de KDEComment |
Related searches : Can Affect - Affect Performance - This Can Affect - Can Negatively Affect - Can Adversely Affect - Can Affect How - Can Seriously Affect - Affect You - Affect Negatively - Might Affect - That Affect - Affect Change - Could Affect