Traducción de "came up from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

From - translation :

Palabras clave : Vino Viniste Vinieron Vine Entró Viene Lejos Dónde Desde Otro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Four great animals came up from the sea, diverse one from another.	Y cuatro grandes bestias, diferentes la una de la otra, subían del mar
And four great beasts came up from the sea, diverse one from another.	Y cuatro grandes bestias, diferentes la una de la otra, subían del mar
Something came up.	Algo surgió.
Joshua therefore came on them suddenly. He went up from Gilgal all night.	Después de subir toda la noche desde Gilgal, Josué cayó sobre ellos de repente
Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.	Después de subir toda la noche desde Gilgal, Josué cayó sobre ellos de repente
But when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness unto the Red sea, and came to Kadesh	Porque cuando subieron de Egipto, Israel fue por el desierto hasta el mar Rojo y llegó a Cades
but when they came up from Egypt, and Israel went through the wilderness to the Red Sea , and came to Kadesh	Porque cuando subieron de Egipto, Israel fue por el desierto hasta el mar Rojo y llegó a Cades
The sun just came up.	El sol ha apenas salido.
So Einstein told a story and followed his stories and came up with theories and came up with theories and then came up with his equations.	Por eso Einstein contó una historia y siguió sus historias y apareció con teorías y apareció con teorías y luego con sus ecuaciones.
They came up with the EFSI.	El resultado fue el FEIE.
And we came up with Econol.	Y se nos ocurrió el econol.
Who came up with this idea?	A quién se le ocurrió esta idea?
Why is it it came up?	Por qué será que salió esto?
A policeman came up to me.	Se me acercó un policía.
A policeman came up to him.	Un policía se le acercó.
Two men came up to me.	Dos hombres se me acercaron.
And I came up with these.	Y me encuentro con esto.
A strange man came up to us.	Un hombre extraño se nos acercó.
A new topic came up in conversation.	Salió un tema nuevo en la conversación.
The water came up to my waist.	El agua me alcanzaba la cintura.
The water came up to my knees.	El agua me llegaba hasta las rodillas.
The water came up to his waist.	El agua le llegó hasta su cintura.
A tall man came up to me.	Un hombre alto se me acercó.
His mother came to pick him up.	Su madre vino a recogerla.
Tom finally came up with the cash.	Tom finalmente se hizo con el efectivo.
Tom was up when Mary came home.	Tom estaba levantado cuando Mary llegó a casa.
The water came up to our necks.	El agua nos llegó hasta el cuello.
Who came up with something like that?	A quién se le ocurrió algo así?
I came up with a few games.	Se me ocurrieron algunos juegos.
And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints from his right hand went a fiery law for them.	Él dijo Jehovah vino de Sinaí y de Seír les resplandeció. Apareció desde los montes de Parán y vino con miríadas de santos, y a su diestra fuego refulgente
And one time he came up to me he was about seven or eight years old he came up to me.	Y una vez vino hacia mi, tenía unos siete u ocho años cuando vino a mi lado.
And influential voices came up with one answer.	Y a las voces influyentes se le ocurrió una respuesta.
So, this is what we came up with.	Así que se nos ocurrió esto.
She stood up when her teacher came in.	Cuando el profesor entró, ella se puso en pie.
Well, this one female came up to him.	Bueno, esta hembra se acercó a él.
I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this.	Se me ocurrió una solución a este problema, y se me ocurrió una solución basada en la óptica adaptativa para ello.
And we came to 1978, and Mao Tse Tung died, and a new guy turned up from the left.	Y cuando llegamos a 1978, y muere Mao Tse Tung, y llegó un chico nuevo desde la izquierda.
When he rose up from his prayer, he came to the disciples, and found them sleeping because of grief,	Cuando se levantó de orar y volvió a sus discípulos, los halló dormidos por causa de la tristeza
And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.	Aconteció que al bendecirlos, se fue de ellos, y era llevado arriba al cielo
Interesting where it came from.	de origen interesante.
He came back from America.	Él volvió de América.
He came back from America.	Él volvió de Estados Unidos.
He came back from Canada.	Él volvió de Canadá.
He came from far away.	Vino de muy lejos.
He came from Tokyo yesterday.	Él vino ayer desde Tokio.

Display this page in English