Traducción de "came to symbolize" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Symbolize - translation :

Palabras clave : Vino Viniste Vinieron Vine Entró

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So, was that funny little moustache supposed to symbolize Hitler?	Y por eso hay que suponer que ese pequeño y gracioso bigote era un símbolo de Hitler?
The twelve stars on the flag of the European Union do not symbolize the twelve founding members of the union. They symbolize the Twelve Apostles.	Las doce estrellas en la bandera de la Unión Europea no simbolizan a los doce miembros fundadores de la unión. Simbolizan a los Doce Apóstoles.
Oranges signify a happy love while lemons symbolize an unrequited one.	Las naranjas significan amor feliz, mientras que los limones son para el no correspondido.
It has come to symbolize the strict EU policy of drastically restricting European borders to migrants and asylum seekers.	Se ha convertido en un símbolo de la severa política de la UE de limitar de manera drástica el acceso a migrantes y solicitantes de asilo a través de las fronteras de la UE.
This is meant to symbolize that a person can pay for a moment of carelessness with his her own life.	Esto debe simbolizar que el hombre en un momento de despiste puede llegar a pagar con su propia vida.
Savchenko has been celebrated as a national hero in Ukraine and come to symbolize both the Kremlin's injustices against Ukraine and the country's defiant resistance.	Savchenko ha sido considerada una heroína nacional en Ucrania y viene a simbolizar tanto las injusticias de Kremelin contra Ucrania como la desafiante resistencia del país.
But Bush s invasion and occupation of Iraq was so controversial that it fractured the global consensus to fight terror, with the Guantánamo Bay detention center and the rendition and torture of suspects coming to symbolize the war s excesses.	Sin embargo, la invasión y ocupación de Irak emprendida por Bush fue tan polémica que fracturó el consenso global sobre la lucha contra el terrorismo. El centro de detención de Guantánamo y la entrega y tortura de sospechosos se convirtieron en símbolos de los excesos de la guerra.
It came to nothing.	Terminó en nada.
Ramudu came to school.	Ramudu vino al colegio.
I came to apologize.	Vine a disculparme.
We came to apologize.	Vinimos a pedir disculpas.
We came to apologize.	Vinimos a pedir perdón.
We came to apologize.	Veníamos a pedir disculpas.
We came to apologize.	Veníamos a pedir perdón.
Sami came to work.	Sami vino a trabajar.
So the truth came to pass, and what they were producing came to nothing.	Y se cumplió la Verdad y resultó inútil lo que habían hecho.
Who came to visit us today? Today my sister, Maria, came to visit us.	Quién nos vino a visitar hoy? Hoy mi hermana, María, nos vino a visitar.
When they came to the multitude, a man came to him, kneeling down to him, saying,	Cuando llegaron a la multitud, vino a él un hombre y se arrodilló delante de él
When he came into Capernaum, a centurion came to him, asking him,	Cuando Jesús entró en Capernaúm, vino a él un centurión y le rog
I came to talk to Tom.	Vine a hablar con Tom.
I came to talk to you.	Vine a hablar con vos.
until death came to us.	hasta que vino a nosotros la cierta .
The prophecy came to pass.	La profecía se hizo realidad.
John came to Japan yesterday.	John vino ayer a Japón.
John came to Japan yesterday.	John vino a Japón ayer.
An idea came to me.	Se me ocurrió una idea.
An idea came to me.	Se me ha ocurrido una idea.
An idea came to me.	Me vino una idea.
The bribery came to light.	El soborno salió a la luz.
Nobody came to the party.	Nadie vino a la fiesta.
Nobody came to my rescue.	Nadie vino en mi ayuda.
Nobody came to help me.	Nadie vino a ayudarme.
Nobody came to help me.	No vino nadie a ayudarme.
Nobody came to help him.	Nadie vino a ayudarle.
He came to my rescue.	Vino a socorrerme.
He came to see me.	Vino a verme.
He came down to breakfast.	Bajó a desayunar.
Their efforts came to nothing.	Sus esfuerzos no condujeron a nada.
They came to our assistance.	Ellos vinieron a asistirnos.
She came to my aid.	Ha venido en mi ayuda.
She came to see me.	Ella vino a verme.
She came near to me.	Ella se me acercó.
Tears came to my eyes.	Siento ganas de llorar.
Your efforts came to nothing.	Sus esfuerzos no condujeron a nada.
I came here to study.	Yo vine aquí a estudiar.

Display this page in English