Traducción de "came into existence" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Existence - translation :

Into - translation :

Palabras clave : Vino Viniste Vinieron Vine Entró Existencia Existir Existe Humana Propia Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Peyvandha.ir came into existence the following year.	Peyvandha.ir se creó al año siguiente.
Jesus said to them, Most certainly, I tell you, before Abraham came into existence, I AM.	Les dijo Jesús De cierto, de cierto os digo que antes que Abraham existiera, Yo Soy
Czechoslovakia and Yugoslavia came into existence because their constituent parts were not seen as viable independent states.	La existencia de Checoslovaquia y de Yugoslavia se debió a que sus partes constituyentes no fueron consideradas estados independientes viables.
When We want to bring something into existence, Our command is, Exist, and it comes into existence.	Cuando queremos algo, Nos basta decirle Sé! , y es.
When He decides to bring some thing into existence He needs only command it to exist and it comes into existence.	Gloria a Él! Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se.
After them We brought another generation into existence.	Luego, después de ellos, suscitamos otras generaciones.
So this is the context in which Aravind came into existence about 30 years back as a post retirement project of Dr. V.	Es este el contexto en el cual nació Aravind hace alrededor de 30 años como un proyecto post retiro del Dr. V.
Likewise, a world comes into existence when the first being is born into it.	Así mismo, un mundo aparece en la existencia cuando el primer ser nace en este.
We brought another generation into existence after the people of Noah.	Luego, después de ellos, suscitamos otra generación
To God the case of Jesus is as that of Adam whom He created from the earth and then said, Exist, and Adam came into existence.	Para Alá, Jesús es semejante a Adán, a quien creó de tierra y a quien dijo Sé! y fue.
So Hushai, David's friend, came into the city and Absalom came into Jerusalem.	Así Husai, amigo de David, llegó a la ciudad. Y Absalón entró en Jerusalén
So Hushai David's friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.	Así Husai, amigo de David, llegó a la ciudad. Y Absalón entró en Jerusalén
He made His offspring come into existence from an extract of insignificant fluid,	luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
And we had enough passion to will the processes and technology into existence.	Teníamos la pasión suficiente para desarrollar el procedimiento y la tecnología.
One billion grains of sand come into existence in the world each second.	Mil millones de granos de arena nacen en el planeta cada segundo.
Subsequently, the existence of similar structures in many other European countries also came to our knowledge.	Por otra parte, no dispone la Comisión de elementos de juicio lo suficientemente claros y terminantes para pronunciarse respecto de las alegaciones que se han hecho en relación con el Brasil y Pakistán.
Linda came into the building.	Linda entró al edificio.
Linda came into the building.	Linda entró en el edificio.
You came into my room.	Has entrado en mi habitación.
You came into my room.	Entraste en mi habitación.
He came into my room.	Él vino a mi habitación.
He came into the room.	Él entró en la habitación.
She came into the room.	Entró en el cuarto.
So we're left with a situation where we know that our earliest ancestors were moving around on four legs in the trees, before the savanna ecosystem even came into existence.	Así que nos han dejado ante una situación donde conocemos que nuestros antepasados más lejanos corrían a cuatro patas, por los árboles, antes que el ecosistema de la sabana existiera.
By the by, this ability to will fire into existence is apparently called pyrokinesis.	Por cierto, esta habilidad para crear fuego a voluntad al parecer es llamada piroquinesis.
A common currency is brought into existence not by decree, but by market forces.	La votación sobre la solicitud de votación anticipada tendrá lugar al finalizar el debate.
Some boys came into the classroom.	Algunos chicos entraron en la clase.
Some boys came into the classroom.	Algunos chicos entraron a la sala.
The small island came into sight.	La pequeña isla llegó a la vista.
John came running into the room.	John entró corriendo al cuarto.
A stranger came into the building.	Un extraño entró en el edificio.
He came running into the room.	Vino corriendo a la habitación.
When He commands the Day of Judgment to take place, it will come into existence.	El día que dice Sé! , es.
When He decides to do something, He only says, Exist, and it comes into existence.	Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
When he came into Capernaum, a centurion came to him, asking him,	Cuando Jesús entró en Capernaúm, vino a él un centurión y le rog
And into that ferment came the microprocessor.	Y dentro de esta fermento apareció el microprocesador.
Just then she came into my room.	Justo entonces ella entró en mi habitación.
The idea never came into my head.	Esa idea ni se me pasó por la cabeza.
A good idea came into my head.	Se me ocurrió una buena idea.
The boy came running into the room.	El niño entró corriendo a la habitación.
A new student came into the class.	Un nuevo estudiante entró en la clase.
Existence Test	Prueba de existencia
Whenever He decides to do anything, He just commands it to exist and it comes into existence.	Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
When He decides to do something He just orders it to exist and it comes into existence.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
We know the people who lived before you and those who will come into existence after you.	Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan.

Display this page in English