Traducción de "came down with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Down - translation :

With - translation :

Palabras clave : Vino Viniste Vinieron Vine Entró Baja Bajar Baja Siéntate Suelo Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I came down with measles.	Me dio el sarampión.
He came down with the flu.	Cayó enfermo de gripe.
The Honest Spirit came down with it.	El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
Last week my mother came down with the flu.	Mi madre pilló la gripe la semana pasada.
With it came down the spirit of Faith and Truth	El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
then came down close	Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,
He came down to breakfast.	Bajó a desayunar.
Then it came way down.	Después bajó
He just came down the stairs.	Él acaba de bajar las escaleras.
You see it came down there.	Pueden ver la caída aquí.
Then a remnant of the nobles and the people came down. Yahweh came down for me against the mighty.	Entonces descendió el remanente de los poderosos, y el pueblo de Jehovah vino a mí con los valientes
Then he drew nigh and came down	Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,
so the punishment came down upon them.	Y les sorprendió el Castigo.
She came down to breakfast at eight.	Ella bajó a desayunar a las ocho.
He came in and immediately sat down.	Entró y a continuación se sentó.
So he went with them. When they came to the Jordan, they cut down wood.	Entonces fue con ellos y cuando llegaron al Jordán, cortaron los árboles
So he went with them. And when they came to Jordan, they cut down wood.	Entonces fue con ellos y cuando llegaron al Jordán, cortaron los árboles
And it came to pass, when Moses came down from mount Sinai with the two tables of testimony in Moses' hand, when he came down from the mount, that Moses wist not that the skin of his face shone while he talked with him.	Aconteció que al descender Moisés del monte Sinaí con las dos tablas del testimonio en su mano, mientras descendía del monte, Moisés no sabía que la piel de su cara resplandecía por haber estado hablando con Dios
The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud.	La nieve que se había estado acumulando en el tejado por la noche cayó con un ruido sordo.
Although before it came down they were despondent.	mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.
The instant he came in, he fell down.	Nada más entrar, se cayó.
He came down the hill on his bicycle.	Bajó la colina en su bicicleta.
An elderly couple came walking down the street.	Una pareja mayor venía caminando por la calle.
He hurried, came down, and received him joyfully.	Entonces él descendió aprisa y le recibió gozoso
Passing by Mysia, they came down to Troas.	Entonces, después de pasar junto a Misia, descendieron a Troas
He sent down to you the Book with the Truth, confirming what came before it and He sent down the Torah and the Gospel.	Él te ha revelado la Escritura con la Verdad, en confirmación de los mensajes anteriores. Él ha revelado la Toro y el Evangelio
Moses came down from the mountain bearing divine commandments.	Moisés bajó de la montaña cargando mandamientos divinos.
The flying squirrel came flying down from the tree.	La ardilla voladora bajó volando del árbol.
She knelt down as she came into the church.	Ella se arrodilló al entrar a la iglesia.
And they passing by Mysia came down to Troas.	Entonces, después de pasar junto a Misia, descendieron a Troas
And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.	Aconteció que cuando Abiatar hijo de Ajimelec huyó a donde estaba David, a Queila, llevó consigo el efod
When they came to the multitude, a man came to him, kneeling down to him, saying,	Cuando llegaron a la multitud, vino a él un hombre y se arrodilló delante de él
When evening came, his disciples went down to the sea,	Cuando anochecía, sus discípulos descendieron al mar
And it came to pass, as Jesus sat at meat in the house, behold, many publicans and sinners came and sat down with him and his disciples.	Sucedió que, estando Jesús sentado a la mesa en casa, he aquí muchos publicanos y pecadores que habían venido estaban sentados a la mesa con Jesús y sus discípulos
It happened, when Moses came down from Mount Sinai with the two tablets of the testimony in Moses' hand, when he came down from the mountain, that Moses didn't know that the skin of his face shone by reason of his speaking with him.	Aconteció que al descender Moisés del monte Sinaí con las dos tablas del testimonio en su mano, mientras descendía del monte, Moisés no sabía que la piel de su cara resplandecía por haber estado hablando con Dios
When the magicians came, Moses said to them, Cast down whatever you are going to cast down.	Y cuando llegaron los magos, Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
Then the Spectacle became closer, and came down in full view.	Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,
I saw a girl whose hair came down to her waist.	Vi a una niña cuyo pelo le llegaba hasta la cintura.
My shoelaces came untied as I was walking down the street.	Se me desamarraron los cordones mientras iba caminando por la calle.
He came down a peg in the eyes of public opinion.	Él descendió un escalón en la opinión pública.
Gods came down on earth to guide humanity to its end.	Los dioses descendieron a la tierra a guiar a la humanidad a su fin.
And then I sat down and all the ants came along.	Y entonces me senté y todas las hormigas aparecieron.
And obviously he never came down. The statement was never made.	Obviamente, nunca vino. La declaración no se hizo.
CA Did you jump? Or it came down in the end?	CA Saltaste o al final descendió?
When he came down from the mountain, great multitudes followed him.	Cuando descendió del monte, le siguió mucha gente

Display this page in English