Traducción de "calls the tune" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Tune - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We have limited input, because he who pays the piper calls the tune. | Tenemos una aportación limitada porque quien paga, manda. |
| Tune Palette | Ajustar paleta |
| Tune Palette... | Ajustar paleta... |
| What's the name of this tune? | Cómo se llama esta canción? |
| Fine tune the DTEP after conversion | Ajuste fino de la DTEP después de la conversión |
| She sings out of tune. | Desafina. |
| He was whistling a tune. | Él estaba silbando una melodía. |
| Will we play a tune? | Tocamos una melodía? |
| I can't remember the tune of that song. | No puedo recordar la melodía de esa canción. |
| I can't remember the tune of that song. | No puedo recordar la melodía de aquella canción. |
| He began to whistle a tune. | Se puso a silbar una melodía. |
| Orchestra is playing out of tune. | La orquesta está desafinando. |
| This is a very catchy tune. | Esta es una melodía muy pegadiza. |
| Minutes to fine tune camera offset. | Minutos del ajuste fino del desvío de la cámara. |
| Seconds to fine tune camera offset. | Segundos del ajuste fino del desvío de la cámara. |
| She will not forget listening to the sad tune. | Probablemente ella no olvidará haber escuchado esa triste canción. |
| Tom walked down the path, whistling a happy tune. | Tom caminaba por el sendero, silbando una melodía alegre. |
| Tom walked down the path, whistling a happy tune. | Tom caminó por el sendero, silbando una melodía alegre. |
| Options to fine tune the handling of spam messages | Opciones para el ajuste fino de la gestión de mensajes de correo basura |
| Options to fine tune the handling of virus messages | Opciones para el ajuste fino de la gestión de mensajes con virus |
| The rest of the members were all out of tune. | El resto de los integrantes eran todos desafinados. |
| Tom heard someone humming his favorite tune. | Tom oyó a alguien tararear su melodía favorita. |
| Tom heard someone humming his favorite tune. | Tom escuchó a alguien tararear su melodía favorita. |
| fine tune many calculation and drawing parameters | ajustar muchos parámetros de cálculo y dibujo |
| The piano was out of tune it sounded very bad. | El piano estaba desafinado. Sonaba muy mal. |
| Tom whistled a tune as he walked along the river. | Tom silbaba una melodía mientras caminaba por el río. |
| I know that tune, but I can't remember the lyrics. | Conozco la melodía, pero no me acuerdo de la letra. |
| Tom whistled a tune as he walked down the street. | Tom silbaba una melodía mientras caminaba por la calle. |
| That very tune reminded me of my adolescence. | Cada melodía me recordaba mi adolescencia. |
| She played that tune on her grand piano. | Ella tocó esa canción en su piano de cola. |
| I like singing loud and out of tune. | Me gusta cantar fuerte y desafinado. |
| We know this tune, right? We know it? | Conocemos la melodía, no? |
| Did you know that TED is a tune? | Sabían que... ...TED es una melodía? |
| I think we will play another tune now. | Creo que ahora voy a tocar otra canción. |
| The judge was not impressed to the tune of 10.9 million dollars. | tan poco bien que los multó 10,9 millones de dólares |
| Even if you sing out of tune, join us. | Aún si cantas desafinado, acompáñanos. |
| 1.8 billion times a day, that tune is played. | Este tema suena 1,8 billones de veces al día. |
| He had accidentally been the first person to tune in to them. | Accidentalmente, había sido la primer persona que las había sintonizado. |
| Philip Zimbardo Let's tune into the conversation of the principals in Adam's temptation. | Philip Zimbardo Sintonicemos la conversación con los principios de la tentación de Adán. |
| Don't worry about tunes. Take a tune, sing high when they sing low, sing fast when they sing slow, and you've got a new tune. | No se preocupen por la melodía. Tomen una, canten alto si ellos cantan bajo, canten rápido si ellos cantan lento, y ya tienen una nueva melodía . |
| China bashers typically change their tune after a presidential election. | Es habitual que los detractores de China cambien de tema después de la elección presidencial. |
| Tom went to school to learn how to tune pianos. | Tom fue a la escuela para aprender como afinar pianos. |
| A very simple tune based on three notes T, E, D. | Una melodía simple basada en tres notas T, E, D. |
| You all recognize that one. This is the most played tune in the world today. | Todos reconocen ese. Este es el tema más reproducido en el mundo hoy en día. |
| Fine tune the DTEP after conversion if checked, after the conversion is done, quantaplus will bring up the descriptionrc editor, so you can fine tune the newly created DTEP . It is recommended to leave this options checked. | Ajuste fino de la DTEP después de la conversión si está marcada, después de la conversión quantaplus mostrará el editor de descriptionrc , para que pueda hacer un ajuste detallado del DTEP creado. Se recomienda dejar esta opción sin marcar. |
Related searches : Calling The Tune - Call The Tune - Calls - Calls The Shots - Tune Down - Theme Tune - Signature Tune - Different Tune - Jazz Tune - Tune For - Tune Performance - Nice Tune - Tune With