Traducción de "called by name" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Name - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She called him by name. | Ella le llamó por su nombre. |
| I heard my name called by someone. | Oí a alguien decir mi nombre. |
| Marduk, we hold, called Cyrus by his name. | Marduk, sostenemos, llamó a Ciro por su nombre . |
| My name was called after his name. | Dijeron mi nombre después del suyo. |
| Don't they blaspheme the honorable name by which you are called? | No blasfeman ellos el buen nombre que ha sido invocado sobre vosotros |
| He called my name. | Él dijo mi nombre. |
| And when he reached it, he was called by name O Moses! | Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés! |
| I heard my name called. | Oí cómo llamaban mi nombre. |
| Do not they blaspheme that worthy name by the which ye are called? | No blasfeman ellos el buen nombre que ha sido invocado sobre vosotros |
| Somebody called my name in the dark. | Alguien llamó mi nombre en la oscuridad. |
| Stand up when your name is called. | Párate cuando digan tu nombre. |
| Tom could hear his name being called. | Tom pudo oír que llamaban su nombre. |
| And God said unto him, Thy name is Jacob thy name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name and he called his name Israel. | Le dijo Dios Tu nombre es Jacob, pero no se llamará más tu nombre Jacob. Tu nombre será Israel. Y llamó su nombre Israel |
| And when he came to it (the fire), he was called by name O Musa (Moses)! | Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés! |
| Those huge metallic boxes you see in the ship are called by the name of containers. | Aquellas inmensas cajas metálicas que usted ve en el barco reciben el nombre de conteiners. |
| Those huge metallic boxes you see in the ship are called by the name of containers. | Esas cajas enormes y metálicas que ves en el barco son llamadas contenedores . |
| Its ancient name is unknown, so it is generally called by that of the modern settlement. | Su nombre antiguo nos es desconocido, así que generalmente se llama según el asentamiento actual. |
| We are thine thou never barest rule over them they were not called by thy name. | Hemos venido a ser como aquellos sobre quienes tú jamás has señoreado y sobre los cuales nunca ha sido invocado tu nombre |
| And he called the name of that place Bethel but the name of that city was called Luz at the first. | Y llamó el nombre de aquel lugar Betel, aunque el nombre antiguo de la ciudad era Luz |
| therein a fountain whose name is called Salsabil. | tomada de una fuente de allí, que se llama Salsabil. |
| But they set their abominations in the house which is called by my name, to defile it. | Más bien, han puesto sus ídolos abominables en el templo que es llamado por mi nombre, contaminándolo |
| They said to her, There is no one among your relatives who is called by this name. | Y le dijeron No hay nadie en tu familia que se llame con este nombre |
| But they set their abominations in the house, which is called by my name, to defile it. | Más bien, han puesto sus ídolos abominables en el templo que es llamado por mi nombre, contaminándolo |
| And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name. | Y le dijeron No hay nadie en tu familia que se llame con este nombre |
| Ford, he called softly. For that was her name. | Ford , La llamó suavemente. Ya que ese era el nombre de ella. |
| Called Twenty8Twelve, it gets its name from Miller's date of birth and is financially backed by Pepe Jeans. | Se llama Twenty8Twelve, que debe su nombre a la fecha de nacimiento de Sienna y el respaldo financiero de Pepe Jeans. |
| After the match, Goldust called Stardust Cody and Stardust responded by telling Goldust to never refer to him by that name again. | Tras el combate, Goldust le llamo Cody y Stardust respondió diciéndole que nunca volviera a referirse a el con ese nombre ya que Cody había muerto. |
| The second parameter, name, contains the name of the element for which this handler is called. | El segundo parámetro, name, contiene el nombre del elemento para el que se llama a este gestor. |
| She seemed surprised to hear her name called from behind. | Se veía sorprendida de oír que llamaran su nombre por detrás de ella. |
| The nations shall see your righteousness, and all kings your glory, and you shall be called by a new name, which the mouth of Yahweh shall name. | Entonces las naciones verán tu justicia y todos los reyes, tu gloria. Y te será dado un nombre nuevo, que la boca de Jehovah otorgará |
| By Name | Por nombre |
| By Name | Por nombreSort icons |
| by Name | Por nombre |
| By Name | Archivo ya abierto. |
| By Name | Por nombre |
| We have become as they over whom you never bear rule, as those who were not called by your name. | Hemos venido a ser como aquellos sobre quienes tú jamás has señoreado y sobre los cuales nunca ha sido invocado tu nombre |
| Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of what was called the Italian Regiment, | Había en Cesarea cierto hombre llamado Cornelio, que era centurión de la compañía llamada la Italiana |
| See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah | Mira, yo he llamado por nombre a Bezaleel hijo de Uri, hijo de Hur, de la tribu de Judá |
| And he sent by the hand of Nathan the prophet and he called his name Jedidiah, because of the LORD. | y envió un mensaje por medio del profeta Natán, quien llamó su nombre Yedidías, a causa de Jehovah |
| The classroom was so noisy I didn't hear my name called. | Hacía tanto ruido en el salón que no oí mi nombre. |
| Please have a seat and wait until your name is called. | Por favor siéntese y espere hasta que digan su nombre. |
| Tom called her Mary even though that wasn't really her name. | Tom la llamaba Mary a pesar de no ser ese su verdadero nombre. |
| I called on your name, Yahweh, out of the lowest dungeon. | Invoqué tu nombre, oh Jehovah, desde la profunda cisterna |
| And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah. | Después dio a luz una hija y llamó su nombre Dina |
| He called the name of the first, Jemimah and the name of the second, Keziah and the name of the third, Keren Happuch. | A la primera le puso por nombre Jemima el nombre de la segunda era Quesia, y el nombre de la tercera, Queren hapuj |
Related searches : Called His Name - By Name - Name By - By So Called - Called - By This Name - Order By Name - List By Name - By Your Name - Approved By Name - Identified By Name - By That Name - Greet By Name - By Name Title