Traducción de "by popular demand" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What would happen if the current President steps down, due to popular demand? | Qué pasaría si el actual Presidente renuncia por demanda popular? |
| Indonesia and Malaysia satisfy 85 percent of the demand for the world s most popular food oil. | Indonesia y Malasia satisficieron el 85 por ciento de la demanda del aceite alimenticio más popular del mundo. |
| By 2030, demand for animal products will double, with overall food demand rising by 40 . | En 2030, la demanda de productos animales se duplicará, mientras que la demanda general de alimentos aumentará un 40 . |
| This new model of car is so popular that they have had to open a new factory to meet the demand. | Este nuevo modelo de coche es tan popular que han tenido que abrir una nueva fábrica para satisfacer la demanda. |
| Roscomnadzor's Zharov said the watchdog was baffled by Twitter's refusal to block popular opponents of the Russian government and said the regulatory body would appeal to Twitter to demand an explanation. | Zharov, de Roscomnadzor, dijo que el perro guardián se desconcertó ante la negativa de Twitter de bloquear a los oponentes populares del gobierno ruso y agregó que el organismo regulador apelaría a Twitter para exigir una explicación. |
| In the first phase of these popular uprisings, those who had been politically and economically excluded began to demand inclusion and participation. | En la primera fase de estos levantamientos populares, aquellos que habían sido excluidos política y económicamente 160 comenzaron a exigir inclusión y participación. |
| And the least popular became the most popular. | y la menos popular se volvió la más popular. |
| Changes in aggregate demand can also be caused by | Changes in aggregate demand can also be caused by |
| Now the most popular option became the least popular. | Ahora la versión más popular se volvió la menos popular |
| SEPA migration should be driven not only by supply , but also by demand . | La migración a la SEPA debería verse impulsada no sólo por la oferta sino también por la demanda . |
| Popular URLs... | URL's populares... |
| Popular URLs | URL's populares |
| Popular Urls | URLs populares |
| He is very popular and his music is well received by fans. | Es muy popular y su música es bien recibida por los fans. |
| about by a continuing increase in aggregate demand over time . | about by a continuing increase in aggregate demand over time . |
| Not transferable by cheque , but withdrawable on demand without interest penalty | No transferibles por cheque , pero disponibles a la vista sin penalización de intereses |
| Is it popular? | Es popular? |
| Tom became popular. | Tom se volvió popular. |
| It's very popular. | Es muy popular. |
| Popular Catalog Choices | Selecciones del catálogo popularesAdvanced URLs description or category |
| Chervona Ruta () is a popular Ukrainian song written by Volodymyr Ivasyuk in 1968 and performed by many singers. | Chervona Ruta (Червона рута en ucraniano) es una canción popular de la URSS, escrita en ucraniano por Volodymyr Ivasiuk en 1968. |
| Workers demand salary increases and benefits required by law, including social security. | La demanda incremento salarial y beneficios que la ley ordena, incluidas prestaciones en materia de seguridad social. |
| He is deservedly popular. | Él es merecidamente popular. |
| Grant was extremely popular. | Grant era extremadamente popular. |
| Tom is very popular. | Tom es muy popular. |
| It's popular in China. | Es popular en China. |
| Everything popular is wrong. | Todo lo popular es malo. |
| That artist's very popular. | Ese artista está muy de moda. |
| Tom is quite popular. | Tom es bastante popular. |
| They were very popular. | Eran muy populares. |
| He was very popular. | El era muy popular. |
| I became bizarrely popular. | Inesperadamente me volví famosa. |
| It's actually very popular. | Realmente es muy popular. |
| Bogotá Banco Popular, 1989. | Bogotá Banco Popular, 1989. |
| Contrary to popular perception, the EU is not ruled by the European Commission in Brussels. | Al contrario de la impresión popular, la UE no está gobernada por la Comisión Europea de Bruselas. |
| Are popular elections an adequate criterion by which to judge a country s commitment to democracy? | Son las elecciones populares un criterio adecuado para juzgar el compromiso democrático de un país? |
| Demand reduction | Reducción de la demanda |
| Dropping Demand | Disminuir la demanda |
| Women's health, from a federal funding standpoint, sometimes it's popular, sometimes it's not so popular. | La salud de la mujer, desde un punto de vista de financiación federal, a veces es popular y otras no tanto. |
| He is by nature a kind person and is popular with the children in his neighborhood. | Él es por naturaleza una persona amable y es popular entre los niños de su vencidario. |
| Naver (Hangul 네이버) is a popular search portal in South Korea, owned by the Naver Corporation. | Naver (Hangul 네이버) es el principal portal de Internet de Corea del Sur. |
| However, the Megamix recently was hosted by Toonami Digital Arsenal, a popular unofficial Toonami multimedia site. | Sin embargo, el Megamix recientemente fue hospedada por Toonami Digital Arsenal , un popular sitio multimedia no oficial de Toonami. |
| He was given an honorary degree in architecture by Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla . | Recibe el título de arquitecto honoris causa por parte de la Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla UPAEP. |
| You can't keep thwarting the popular desire for freedom by tinkering with the Rules of Procedure. | Propuesta de directiva I de la libre prestación de servicios y por la que se modifica la Directiva 79 267 CEE (C3 202 90 SYN 177) (ponente Sr. Janssen van Raay) |
| A variant, seen in Europe, is the use of government borrowing to fill a demand and employment gap created by deficient private domestic and external demand. | Una variante, propia de Europa, es la utilización del endeudamiento estatal para colmar un desfase en materia de demanda y empleo provocado por una demanda privada, interior y exterior, deficiente. |
Related searches : Popular Demand - On Popular Demand - By Popular Request - Driven By Demand - Highly Popular - Ever Popular - Became Popular - Popular Participation - Prove Popular - Popular Art - Popular Uprising - Popular Literature
