Traducción de "by a percentage" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Percentage - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A drop of one percentage point in China s investment rate is estimated to reduce Taiwan s GDP growth rate by 0.9 percentage points and Korea s by 0.6 percentage points.
Se estima que una caída de un punto porcentual en la tasa de inversión china reduciría la tasa de crecimiento del PBI taiwanés en 0,9 puntos porcentuales y la coreana, en 0,6.
Chart A Prices charged by restaurants and cafés ( monthly percentage change )
Gráfico A Precios de restaurantes y cafeterías ( tasa de variación intermensual )
Santos lost by nearly five percentage points.
Santos perdió por casi cinco puntos porcentuales.
In particular , the current account deficit as a percentage of GDP deteriorated in 2002 by almost 1 percentage point relative to 2001 .
En concreto , el déficit de la balanza por cuenta corriente en porcentaje del PIB se deterioró en el 2002 en casi un punto porcentual con respecto al año 2001 .
( a ) Annual percentage changes .
( a ) Tasas de variación anual .
In the US, which experienced a 1.8 percentage point decline in aggregate savings as a share of GDP, the savings to GDP ratio among the young declined by 1.25 percentage points, whereas the figure for middle aged savers actually increased by about 1.5 percentage points.
En EE. nbsp UU., que experimentó una disminución de 1,8 puntos porcentuales en la participación del ahorro agregado en el PBI, la relación entre ahorro y PBI para los jóvenes disminuyó 1,25 puntos porcentuales, mientras que la cifra para los ahorristas de mediana edad en realidad aumentó aproximadamente 1,5 puntos porcentuales.
Show score as a percentage
Mostrar la puntuación como porcentaje
Chart B Prices charged by hairdressers ( monthly percentage change )
Gráfico B Precios de peluquerías ( tasa de variación intermensual )
What percentage of infected people were killed by it?
Qué porcentaje de gente infectada murió por él?
Compared with the previous year , the f iscal def icit decreased by 0.5 percentage point and the government debt ratio declined by 0.4 percentage point .
En comparación con el año anterior , la ratio de déficit se redujo 0,5 puntos porcentuales y la ratio de deuda disminuyó 0,4 puntos porcentuales .
Breakdown by age of total population in 2000 ( as a percentage of the total population )
Población en el año 2000 por grupos de edad ( en porcentaje de la población total )
( c ) As a percentage of GDP .
( c ) Como porcentaje del PIB .
percentage
porcentaje
Percentage
Los anchos de las columnas se alteran en el mismo factor en que la ventana haya sido ampliada o reducida.
Percentage
Porcentaje
Increasing infrastructure spending by a quarter, which would represent a huge administrative effort, would lift GDP growth by just 0.4 percentage points.
Aumentar el gasto en infraestructura en un veinticinco por ciento, lo que representaría un esfuerzo administrativo enorme, levantaría el crecimiento del PIB en apenas 0,4 puntos porcentuales.
But this tightening by a fraction of a percentage point of GDP implies no adverse effect on growth.
Pero este ajuste de una fracción de un punto porcentual del PIB no implica ningún efecto adverso sobre el crecimiento.
The haircuts are applied by deducting a certain percentage from the market value of the asset .
Los recortes se aplican deduciendo un determinado porcentaje del valor de mercado del activo .
breakdown by purpose and maturity breakdown as a percentage of MFI loans to the respective sector .
detalle por plazo inicial y por finalidad en porcentaje de los préstamos concedidos por las IFM a los sectores respectivos .
Percentage of correctness to increase a level
Porcentaje de aciertos para aumentar un nivel
Percentage of correctness to decrease a level
Porcentaje de aciertos para reducir un nivel
Check to show score as a percentage
Marque para mostrar la puntuación como porcentaje
percentage deviations
desviaciones en porcentaje
percentage points )
en puntos porcentuales )
percentage points
en puntos percentuales
Exercise Percentage
Porcentaje
Circle percentage
Porcentaje del círculo
Kill Percentage
Porcentaje de muertes
Percentage completed
Porcentaje completado
Percentage Format
Formato de porcentaje
VAT percentage
Porcentaje del IVA
In 2002 , by contrast , the primary expenditure ratio is forecast to increase by ½ percentage point .
Sin embargo , se prevé que , en el 2002 , la ratio de gasto primario aumente en 0,5 puntos porcentuales .
By comparison , government compensation of employees declined by 2.4 percentage points over the same period .
En comparación , la retribución de los empleados públicos se redujo en 2,4 puntos porcentuales durante el mismo período .
Besides two smaller reductions of 0.05 percentage point each , Danmarks Nationalbank decreased the lending rate by 0.3 percentage point on 30 August and by 0.5 percentage point on 18 September , in line with the ECB 's decisions to lower key interest rates .
Además de dos reducciones más
Sweden External developments ( as a percentage of GDP )
Suecia Evolución del sector exterior ( en porcentaje del PIB )
Distance between slider tick marks as a percentage
Distancia entre las marcas del deslizador como un porcentaje
Minimum width, as a percentage of screen width.
Anchura mínima, como porcentaje de la anchura de la pantalla.
Minimum height, as a percentage of screen height.
Altura mínima, como porcentaje de la altura de la pantalla.
Seventeen percentage points of this rise can be accounted for by higher inflation, and eight percentage points through a revaluation of the lira conducted prior to the introduction of the euro.
Diecisiete puntos porcentuales de este incremento pueden responder a una inflación más alta, y ocho puntos porcentuales, a través de una revaluación de la lira realizada antes de la introducción del euro.
1 ) Annualised monthly standard deviation ( as a percentage ) of daily percentage changes of the exchange rate against the euro .
1 ) Desviación típica mensual , anualizada , de las variaciones porcentuales diarias del tipo de cambio frente al euro , en porcentaje .
What percentage lived in a house with a bomb shelter?
Qué porcentaje vivía en casa con refugio antibombas?
in percentage points .
en puntos porcentuales .
1 ) Percentage points .
1 ) Puntos porcentuales .
v, volume percentage
v, volume porcentaje
Apply percentage value
Aplicar un porcentaje

 

Related searches : By Percentage - By What Percentage - Percentage By Mass - Percentage By Weight - Percentage By Volume - A Significant Percentage - A Percentage Of - A Certain Percentage - A Large Percentage - A Small Percentage - At A Percentage - As A Percentage - In A Percentage - Assign A Percentage