Traducción de "button is clicked" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Button - translation :

Palabras clave : Ombligo Boton Aprieta Presiona Aprieta Clic Click Congeniamos Conectamos Repente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

When a mouse button is clicked on the item.	Cuando se pulsa un botón del ratón sobre el elemento.
Many actions can be assigned to form button. The assigned action is executed after button is clicked.	La mayor parte de las acciones se pueden asignar a los botones del formulario. La acción asignada se ejecutará después de que se pulse el botón.
A button that when clicked, execute a command	Un botón que ejecuta una acción cuando se pulsa
Left mouse button set note on clicked fret and string.	Botón izquierdo del ratón asigna la nota al traste y la cuerda.
When the Hint button is clicked, a short sentence will appear, describing the current word puzzle.	Cuando se pulse el botón Pista, aparecerá una frase describiendo la palabra a deducir.
Either you clicked the Abort button, or the other person aborted the transfer.	O usted pulso el botón Abortar, o la otra persona abortó la transferencia.
Middle mouse button set 022 type power chord on clicked fret and string.	Botón central del ratón asigna la potencia 022 a la cuerda al pulsar el traste y la cuerda.
Click this button to copy a filter. If you have clicked this button accidentally, you can undo this by clicking on the Delete button.	Haga clic en este botón para copiar un filtro. Si ha hecho clic accidentalmente sobre este botón, puede deshacer esta acción haciendo clic sobre el botón Eliminar.
To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked.	Para cambiar las unidades de métrica a imperial y viceversa, debe presionar el botón 'menú'.
Chooses not to redistribute. All clients windows must have this button clicked to really end the distribution	Elige no redistribuir. Las ventanas de todos los clientes deben tener este botón pulsado para terminar la distribución.
Show Volume Toolbar button corresponds to the command on the Settings menu and will hide the toolbar when clicked.	El botón Mostrar barra de herramientas de volumen se corresponde con la orden del menú Preferencias y ocultará la barra de herramientas cuando se pulse.
Show Contrast Toolbar button corresponds to the command on the Settings menu and will hide the toolbar when clicked.	El botón Mostrar barra de herramientas de contraste se corresponde con la orden del menú Preferencias y ocultará la barra de herramientas cuando se pulse.
Show Brightness Toolbar button corresponds to the command on the Settings menu and will hide the toolbar when clicked.	El botón Mostrar barra de herramientas de brillo se corresponde con la orden del menú Preferencias y ocultará la barra de herramientas cuando se pulse.
Show Hue Toolbar button corresponds to the command on the Settings menu and will hide the toolbar when clicked.	El botón Mostrar barra de herramientas de color se corresponde con la orden del menú Preferencias y ocultará la barra de herramientas cuando se pulse.
Show Saturation Toolbar button corresponds to the command on the Settings menu and will hide the toolbar when clicked.	El botón Mostrar barra de herramientas de saturación se corresponde con la orden del menú Preferencias y ocultará la barra de herramientas cuando se pulse.
Command executed when nickname is double clicked	Orden a ejecutar cuando se pulse dos veces sobre el apodo
Tom clicked his fingers.	Tomás se chupó los dedos.
Selecting this option causes the taskbar to display a button that, when clicked, shows a list of all windows in a popup menu.	Si selecciona esta opción la barra de tareas mostrará un botón que, cuando se pulsa, muestra una lista de todas las ventanas en un menú emergente.
The context menu depends on where the right mouse button is clicked If it is clicked on the empty background of kpager , it only has two items Configure KPager and Quit. Otherwise, if clicked on a window, there are also the name and the icon of the application, and Minimize, Maximize, To Desktop and Close are displayed. See below for a detailed description of the menu items.	El menú contextual dependerá de donde se pulse el botón derecho del ratón si se pulsa sobre la parte vacía de kpager , sólo aparecerán dos elementos Configurar KPager y Salir. Si se pulsa sobre una ventana, también aparecerán el nombre e icono de la aplicación, y Minimizar, Maximizar, Al escritorio y Cerrar. A continuación se ofrece una descripción más detallada de cada una de las posibilidades
Closes the clicked application. This item only appears if right clicked on an application window.	Cierra la aplicación pulsada. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación.
At some point something clicked.	En algun punto algo cambió.
Click this button to create a new filter. The filter will be inserted just before the currently selected one, but you can always change that later on. If you have clicked this button accidentally, you can undo this by clicking on the Delete button.	Haga clic en este botón para crear un filtro. Se insertará inmediatamente antes del que esté seleccionado en ese momento, pero puede cambiarlo más tarde. Si ha hecho clic accidentalmente sobre este botón, puede deshacer esta acción haciendo clic sobre el botón Eliminar.
Click OK to save your options. Click Cancel to abort all changes. Click Reset to reset to the state after you clicked on the Make Default button.	Haga clic en Aceptar para guardar las opciones. Haga clic en Cancelar para cancelar todos los cambios. Haga clic en Reiniciar para volver al estado que se ha definido con el botón Convertir en predefinido.
When checked, an icon for KMPlayer will be added to the system tray. When clicked, it will hide KMPlayer's main window and remove KMPlayer's task bar button.	Cuando está marcado, se añadirá un icono de KMPlayer a la bandeja del sistema. Cuando se pulse, ocultará la ventana principal de KMPlayer y quitará el botón de KMPlayer de la barra de tareas.
I clicked the link, but nothing happened.	Pulsé el enlace pero no pasó nada.
I clicked the first link on the page.	Hice click al primer enlace en la página.
This button is loose.	Este botón está suelto.
Click this button to move the currently selected filter up one in the list above. This is useful since the order of the filters in the list determines the order in which they are tried on messages The topmost filter gets tried first. If you have clicked this button accidentally, you can undo this by clicking on the Down button.	Haga clic sobre este botón para mover el filtro seleccionado en la lista superior hacia arriba. Esto es útil para determinar el orden en el que se filtran los mensajes El filtro de más arriba se usa el primero. Si ha pulsado este botón accidentalmente, puede deshacer la acción pulsando en el botón Abajo.
Click this button to move the currently selected filter down one in the list above. This is useful since the order of the filters in the list determines the order in which they are tried on messages The topmost filter gets tried first. If you have clicked this button accidentally, you can undo this by clicking on the Up button.	Haga clic sobre este botón para mover el filtro seleccionado en la lista superior hacia abajo. Esto es útil para determinar el orden en el que se filtran los mensajes El filtro de más arriba se usa el primero. Si ha pulsado este botón accidentalmente, puede deshacer la acción pulsando en el botón Arriba.
The third button is emulated by pressing both the left mouse button and the right mouse button together.	El tercer botón se emula presionando los botones izquierdo y derecho simultáneamente.
Data tools are only available when text is selected, or when the right mouse button is clicked over a word. If no data tools are offered even when text is selected, you need to install them. Some data tools are part of the KOffice package.	Las herramientas de datos solo están disponibles cuando hay texto seleccionado, o cuando se pulsa el botón derecho del ratón sobre una palabra. Si no se ofrecen herramientas de datos, ni siquiera cuando hay texto seleccionado, necesita instalarlas. Algunas herramientas de datos son parte del paquete KOffice. NAME OF TRANSLATORS
Is the close button visible	Visibilidad del botón de cierre
And any of these can be clicked, and then the narrative is entered at that position.	y a cualquiera de éstas se le puede hacer clic, y se entra a la narrativa en esa posición.
Your shirt is missing a button.	Tu camisa ha perdido un botón.
When a file ending in a known extension is double clicked, the application associated with that extension is automatically started.	Cuando un archivo con una extensión determinada es pulsado dos veces, la aplicación asociada con esa extensión se arranca automáticamente.
When was the last time you clicked on an Internet ad?	Cuándo fue la última vez que pinchaste en un anuncio de Internet?
Button text on Button Background	Texto de botón sobre fondo de botóncolor kcm preview
Provided your window is not already maximised, clicking on the maximise button with the left mouse button middle mouse button right mouse button will maximise fully vertically horizontally respectively.	Si su ventana todavía no ha sido maximizada, hacer click en el botón de maximización con el botón izquierdo, medio o derecho del ratón maximizará la ventana completamente, en orientación vertical y en orientación horizontal respectivamente.
In this panel you can configure what happens to windows when a mousebutton is clicked on their titlebars.	En este panel puede configurar qué pasa en estas ventanas cuando se pulsa con un botón del ratón en las barras de título.
What color links should be that have not yet been clicked on	Qué color deben tener los enlaces en los que todavía no se haya pulsado.
Action repeats if button is held down	Repetir la acción si se mantiene pulsado el botón
Press this button to close the dialog. If the button is not activated, select your base currency.	Pulse este botón para cerrar el diálogo. Si el botón no está activado, escoja su divisa base.
button	button
Button	Botóncolor sets
Button	Botón

Display this page in English