Traducción de "but please consider" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Consider - translation :

Please - translation :

Palabras clave : Considerar Consideraré Considerarlo Consideres Consideras Podrías Podrías Hagas Atención Podemos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We get countless e mail admonitions Please consider the environment before printing.	En nuestras casillas de e mail, recibimos infinidad de veces esta advertencia Piense en el medio ambiente antes de imprimir este mensaje .
If you enjoy and use KDE please consider supporting the KDE Project financially.	Si usa KDE y disfruta con él considere apoyar económicamente el proyecto KDE.
You might also want to consider becoming a FAQ maintainer. Please refer to for more details.	Considere también convertirse en uno de los encargados de las PF s. Para más información, léa el.
But there are other gender targets to consider.	Pero también hay otras metas dignas de atención en lo referido al género.
If you develop useful scripts please consider contributing to the kate Project by contacting the mailing list.	Si desarrolla algún script útil, considere la posiblidad de contribuir con el Proyecto kate escribiendo a la lista de correo.
But ultimately, I don't consider that a worthy goal.	Pero, en última instancia, no lo veo como un objetivo encomiable.
'Consider, please, from this day and backward, from the twenty fourth day of the ninth month, since the day that the foundation of Yahweh's temple was laid, consider it.	Reflexionad desde este día en adelante, desde el día 24 del mes noveno, el día en que son puestos los cimientos del templo de Jehovah. Reflexionad
I'm on the winning path now. Please consider voting for me. I'm Bernie Sanders and you could do worse.	Estoy en el camino a la victoria ahora. Por favor, consideren votar por mi. Soy Bernie Sanders y hay peores opciones.
Now, please consider from this day and backward, before a stone was laid on a stone in Yahweh's temple.	Ahora pues, reflexionad desde este día en adelante, antes de poner piedra sobre piedra en el templo de Jehovah
But did not add If God may please.	sin hacer salvedad.
But consider for a moment that sound does have form.	Pero piensen por un momento que el sonido sí tiene forma.
Please consider joining and supporting KDE and hop aboard this exciting journey towards a free and open alternative computing platform.	Considere sumarse y colaborar con KDE y salte a bordo en este viaje excitante hacia una alternativa libre y abierta en las plataformas computacionales.
We know it's difficult, but please don't translate literally.	Sabemos que es difícil, pero por favor, no traduzcas de forma literal.
We know it's difficult, but please don't translate literally.	Sabemos que es difícil, pero por favor, no traduzcas literalmente.
But I said, Please rape me at eight a.m.	O sea, dije, Por favor vióleme a las ocho de la mañana
Backend died, but has been restarted. Please try again.	El motor se cerró pero ha sido reiniciado. Por favor, inténtelo de nuevo.
But if you are thankful, your thankfulness will please Him.	En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido.
In theory, I can't disagree with that, but I consider it improvable.	Por razones teoréticas no puedo ir en contra de eso, pero lo considero no probable.
Ten million hectares of ancient forest are being cleared or destroyed every year. Please consider the environment before printing this e mail.	Diez millones de hectáreas de bosques autóctonos están siendo taladas o destruidas cada año. Por favor considere el medio ambiente antes de imprimir este mensaje de correo electrónico.
If your busy schedule or skills do not permit you to be actively involved in kde development, please consider supporting kde financially.	Si su falta de tiempo libre o sus habilidades no le permiten participar activamente en el desarrollo de kde , considere la posibilidad de ayudar económicamente a kde .
Your signature exceeds the widely accepted limit of 4 lines please consider shortening your signature otherwise, you will probably annoy your readers.	Su firma excede el estándar de límite de 4 líneas. Considere acortar la firma, por favor, ya que si no lo hace puede molestar a los lectores.
Please! Please!	Por favor, por favor!
This is most likely to be caused by a bug in the program. Please consider submitting a full bug report as detailed below.	Lo más probable es que haya sido ocasionado por un error en el programa. Por favor, considere enviar un informe de fallos como se detalla más abajo.
Last but not least, please make full use of this FAQ.	Lo último pero no menos importante, aproveche al máximo este FAQ.
Excuse me, but could you scoot over a little bit, please?	Discúlpeme, pero podría moverse un poco a un lado, por favor?
Do not consider it bad for you, but it is good for you.	No creáis que se resolverá en mal para vosotros, antes, al contrario, en bien.
If you extend or add to the game please consider sending your additions to the developer Albert Astals Cid for inclusion in future releases.	Si extiende o añade algo al juego, piense en enviar sus mejoras al desarrollador Albert Astals Cid para incluirlas en futuras versiones.
This is most likely to be caused by a bug in the server program. Please consider submitting a full bug report as detailed below.	Esto es probable que haya sido ocasionado por un error en el programa del servidor. Por favor, considere enviar un informe de fallos como se detalla más abajo.
But they don't consider themselves experts on video games they've just got strong opinions.	Pero ellos no se consideran expertos en videojuegos, simplemente tienen opiniones fuertes.
Consider voting.	Consideremos votar.
Consider trade.	Pensemos en el comercio.
Consider education.	Consideremos la educación.
Consider France.	Veamos el ejemplo de Francia.
Consider Spain.	Pensemos en España.
Consider divorce.	Consideren el divorcio.
But before foreign observers get too smug, consider the other solution to America s unfinished revolution.	Pero antes de que los lectores extranjeros se sientan demasiado elogiados, consideremos la otra solución a la revolución inacabada en Estados Unidos.
Do not consider yourselves superior to me but come to me as Muslims (in submission) .	No os mostréis altivos conmigo y venid a mí sumisos!'
The wicked have waited for me to destroy me but I will consider thy testimonies.	Los impíos me han esperado para destruirme, pero yo estoy atento a tus testimonios
They attribute daughters to God, the glorious, but for themselves whatsoever they please.	Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean.
This didn't please anybody. But then a funny thing happened in the conversation.	Esto no agradó a nadie. Pero entonces, algo divertido sucedió en la conversación.
If your busy schedule or skills do not permit you to be actively involved in KDE development, please consider supporting KDE financially by sending a donation to	Si su falta de tiempo libre o sus habilidades no le permiten participar activamente en el desarrollo de KDE considere la posibilidad de ayudar económicamente a KDE enviando una donación a
They swear to you by Allah, to please you but Allah and His Apostle are worthier that they should please Him, should they be faithful.	Os juran por Alá por satisfaceros, pero Alá tiene más derecho, y Su Enviado también, a que Le satisfagan. Si es que son creyentes...
But we don't consider the alligator very intelligent, not like in a human sort of way.	Pero no consideramos al lagarto muy inteligente, no como un humano al menos.
MPPE required, but kernel has no support. Please use a kernel with mppe support.	Se requiere MPPE, pero el núcleo no tiene soporte. Utilice un núcleo con soporte mppe.
MPPE required, but pppd has no support. Please install a pppd with MPPE support.	Se requiere MPPE, pero pppd no tiene soporte. Instale un pppd con soporte para MPPE.

Display this page in English