Traducción de "but beware" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Beware - translation :

Palabras clave : Cuidado Cuídate Tened Guárdate Guardaos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.	Guardaos de los perros! Guardaos de los malos obreros! Guardaos de los que mutilan el cuerpo
Beware!	Beware!
Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision.	Guardaos de los perros! Guardaos de los malos obreros! Guardaos de los que mutilan el cuerpo
Beware! they do spread disorder but they realize it not.	No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta.
Beware! they themselves are the fools, but they know it not.	Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Beware of Me!	Temedme, pues, siervos!
Let him beware!	No!
Beware of imitations.	Ojo con las imitaciones.
Beware of imitations.	Cuidado con las imitaciones.
Beware of pickpockets.	Cuidado con los carteristas.
Beware of pickpockets.	Ojo con los lanzas.
Beware of dog.	Cuidado con el perro.
Iranian Expats, Beware.	Expatriados iraníes, cuidado.
Beware of the dog!	Cuidado con el perro!
Beware of the gorilla.	Cuidado con el gorila.
Beware of False Bricks	Cuidado con los falsos ladrillos
O Descendants of Adam, beware!	Hijos de Adán!
Beware! There's a car coming!	Cuidado! Viene un carro!
Beware of Greeks bearing gifts.	Ten cuidado de los griegos llevando regalos.
Beware of the dangerous dog.	Cuidado con el perro peligroso.
Molly Crockett Beware neuro bunk	Molly Crockett Cuidado con las neurotonterías
In response she said, Yes, praying is effective, but also beware of the power of circles.	En respuesta ella dijo, Si, orar es efectivo. Pero también ten cuidado del poder de los círculos.
Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravening wolves.	Guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros vestidos de ovejas, pero que por dentro son lobos rapaces
Eli Pariser Beware online filter bubbles	Eli Pariser cuidado con la burbuja de filtros en la red
Allah biddeth you beware of Him.	Alá advierte que tengáis cuidado con Él.
You must beware of strange dogs.	Debes tener cuidado con perros desconocidos.
Beware the wolf in sheep's clothing.	Cuídate del lobo en piel de cordero.
Beware of the cockerel. It bites.	Cuidado con el gallito. Pica.
Dan Ariely Beware conflicts of interest	Cuidado conflicto de intereses
Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.	Guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros vestidos de ovejas, pero que por dentro son lobos rapaces
But beware, for the end result of all these manoeuvres could well be not the construction but the terrible destruction of Europe.	Debemos alegrarnos por los avances realizados para que se ultime el mercado interior. Sigue bien encaminado, mejor así!
They are the enemies, beware of them.	Que Alá les maldiga!
and Moses said to them, 'O beware!	Moisés les dijo Ay de vosotros!
God warns you to beware of Him.	Al á os advierte quetengáis cuidado con Él.
Allah biddeth you beware (only) of Himself.	Al á os advierte quetengáis cuidado con Él.
Beware that you don't get into trouble.	Cuídate de no meterte en problemas.
Beware that you don't get into trouble.	Ten cuidado de no meterte en problemas.
An extremely twisted maze. Beware of minotaurs!	Un laberinto muy retorcido. Cuidado con los minotauros! Name
If you live in the West, beware.	Si vives en Occidente, ten cuidado.
They are the enemy so beware of them.	Son ellos el enemigo. Ten, pues, cuidado con ellos!
They are the enemies, so beware of them.	Son ellos el enemigo. Ten, pues, cuidado con ellos!
Obey Allah and obey the Messenger, and beware.	Obedeced a Alá, obedeced al Enviado y guardaos!
Obey Allah and obey the messenger, and beware!	Obedeced a Alá, obedeced al Enviado y guardaos!
They are the enemy, so beware of them.	Ten, pues, cuidado con ellos!
They are the enemy, so beware of them.	Que Alá les maldiga!

Display this page in English