Traducción de "bustling street life" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Life - translation :

Street - translation :

Palabras clave : Bullicioso Bullicio Metrópolis Animada Desbordante Nueva Resto Vivir Muerte Toda Callejera Callejero Cruzando Calles Enfrente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As I entered the New Road Gate, the once vibrant street, normally bustling with crowds, seemed more like a street in an abandoned city.	Al entrar a la Nueva Carretera de Katmandú, que alguna vez fue una calle vibrante, normalmente ajetreada con multitudes, parecía más una calle en una ciudad abandonada.
Medical animator David Bolinsky presents 3 minutes of stunning animation that show the bustling life inside a cell.	El animador médico David Bolinsky presenta tres minutos de impactantes animaciones que muestran la intricada vida dentro de una célula
Luís Coelho Street intersects Augusta Street.	La calle Luís Coelho corta la Augusta.
Because in town this is the bustling squatter city of Kibera, near Nairobi they see action. They see opportunity.	Porque en la ciudad... Esta es un vibrante asentamiento ilegal de Kibera, cerca de Nairobi Ellos ven acción. Ven oportunidades.
street	calle
Street	Calle
Street	Calle
Courageous, he even manages to smile, talks to the strangers bustling around him, bringing him his medication, offering him a bath.	Valiente, llega incluso a sonreír, a hablar con los desconocidos que le dedican atenciones, le traen medicamentos y le ofrecen un baño.
Kevin Street	Kevin Street
Street Map	Mapa callejero
Street address	Dirección postal
Bantian Street , Longgang	Bantian Street , Longgang
New Coin street	New Coin street
Cross the street.	Cruza la calle.
In which street?	En cuál calle?
Home Address Street	Calle de la dirección del hogar
Business Address Street	Calle de la dirección del trabajo
Handheld street address	Dirección postal de la agenda electrónica
(Wall Street Journal).	(Sección de Opinión, Wall Street Journal).
And you say, I'm sorry, well, this is Oak Street, that's Elm Street.	Y ustedes le contestan Lo siento. Esta es la calle Roble, esa es la calle Olmo.
This street is lively.	Esta calle es animada.
It's across the street.	Está al otro lado de la calle.
Let's cross the street.	Crucemos la calle.
Go up the street.	Suba la calle.
What's this street called?	Cómo se llama esta calle?
What's this street called?	Cuál es el nombre de esta calle?
The street is wet.	La calle está mojada.
What street is this?	Qué calle es ésta?
The street is slippery.	La calle está resbaladiza.
Don't cross the street!	No cruces la calle!
The street is damaged.	La calle está dañada.
I crossed the street.	Yo crucé la calle.
She crossed the street.	Ella cruzó la calle.
The street is deserted.	La calle está desierta.
This street is dark.	Esta calle es oscura.
Canal Street, I know.	Canal Street, lo sé.
And this cumulative cultural adaptation, as anthropologists call this accumulation of ideas, is responsible for everything around you in your bustling and teeming everyday lives.	Y esta adaptación cultural acumulada, como la llaman los antropólogos, esta acumulación de ideas, es responsable de todo lo que está a tu alrededor en tu alborotada vida diaria.
Now, Faro is a bustling little city, and to get to the beach, she explained, you would have to take a bus and then a boat.	Ahora, Faro es una pequeña y bulliciosa ciudad, y para llegar a la playa, explicaba ella, tendríamos que tomar un bus y luego un bote,
People are telling us it's just like Wall Street. It's not just like Wall Street.	La gente nos dice que es igual que Wall Street. No es igual que Wall Street.
No. 9 , Anningzhuang West Street ,	No. 9 , Anningzhuang West Street ,
There are no street signs.	No hay señales.
Tom walked across the street.	Tom cruzó la calle.
That street is very noisy.	Esta calle es muy ruidosa.
That street is very noisy.	Esa calle es muy ruidosa.
The street is very narrow.	La calle es muy estrecha.

Display this page in English