Traducción de "bursting with ideas" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| His head was bursting with new ideas. | Su cabeza rebosaba con nuevas ideas. |
| Her head was bursting with new ideas. | Su cabeza rebosaba con nuevas ideas. |
| Your head was bursting with new ideas. | Su cabeza rebosaba con nuevas ideas. |
| It's bursting with life. | Está llena de vida. |
| as though bursting with rage. | a punto de estallar de furor. |
| He was bursting with fury. | Él estaba encolerizado. |
| and by the earth bursting with vegetation | Por la tierra que se abre! |
| and by the earth ever bursting with verdure, | Por la tierra que se abre! |
| We call them petrodollars. The treasury was bursting with money. | Los llamamos petrodólares. Hacienda estaba llena de dinero. |
| Almost bursting for fury. | a punto de estallar de furor. |
| I'm bursting for a pee. | Me estoy por mear encima. |
| Its inhabitants will say , This is a company bursting in with you. | He ahí a otra muchedumbre que se precipita con vosotros. |
| nearly bursting apart out of rage. | a punto de estallar de furor. |
| She couldn't help bursting into laughter. | Ella no pudo evitar estallar en una carcajada. |
| The cinema is bursting at the seams. | El cine está de bote en bote. |
| We had the bursting of the tech bubble. | Ocurrió el estallido de la burbuja tecnológica. |
| His brain teems with ideas. | Su cerebro abunda en ideas. |
| Ideas, help with the icons | Ideas, ayuda con los iconos |
| It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together. | Terminó con una nueva síntesis. Las ideas de Darwin y las ideas de Mendel combinadas. |
| She explained her ideas with images. | Ella explicó sus ideas con imágenes. |
| She explained her ideas with images. | Ella explicó sus ideas a través de imágenes. |
| The small town is bursting with overpowering architecture from Soviet times, which doesn't fit with the picturesque mountain landscape at all. | Esta pequeña ciudad presume de una arquitectura quizá demasiado maciza diseñada en la era soviética y que no parece encajar del todo en un paisaje montañoso tan pintoresco. |
| Bursting into his fiancée's chamber, Radames steals a moment with Aida to share his growing attraction to her. | Radames irrumpe en la recámara de su prometida y se roba un momento con Aida para demostrar su creciente atracción hacia ella. |
| I couldn't come up with any ideas. | No pude sacar ninguna buena idea. |
| Fortunately, today s private sector labs are bursting with innovations that could spark major productivity enhancing technological and operational improvements. | Afortunadamente, los laboratorios del sector privado rebosan hoy en día de innovaciones que podrían dar lugar a adelantos tecnológicos y operativos importantes para mejorar la productividad. |
| We're doing it this time with toxic ideas. | Esta vez lo hacemos con ideas tóxicas. |
| Where do we come up with these ideas? | De dónde sacamos estas ideas? |
| The more ideas there are in circulation, the more ideas there are for any individual to disagree with. | Cuanto más ideas hay en circulación, hay más ideas con las que no estar de acuerdo a nivel individual. |
| I want to leave you with just two ideas. | Quiero dejarles sólo con estas dos ideas. |
| They did not agree with all of Oglethorpe's ideas. | Ellos no están de acuerdo con las ideas de Oglethorpe. |
| I have a couple of ideas to begin with. | Tengo un par de ideas para comenzar. |
| It's about joining with others to pursue moral ideas. | Es sobre juntarse con otros para perseguir ideas morales. |
| Almost bursting with fury Every time a Group is cast therein, its Keepers will ask, Did no Warner come to you? | a punto de estallar de furor. Siempre que se le arroje una oleada, sus guardianes les preguntarán Es que no vino a vosotros un monitor? |
| The tension was so strong that showing any sign of emotion on our faces would end with us bursting into tears. | La tensión era tan fuerte que al mostrar cualquier signo de emoción en nuestras caras terminaríamos rompiendo a llorar. |
| These are great ideas, village level ideas. | Estas son grandes ideas a nivel de aldeas. |
| The bursting of Japan's so called bubble economy sent shockwaves through international markets. | El estallido de la así llamada burbuja especulativa japonesa propagó ondas expansivas a mercados internacionales. |
| Bursting Out is a 1978 live album by the rock band Jethro Tull. | Bursting Out fue el primer álbum grabado exclusivamente en vivo de Jethro Tull. |
| Ideas | Ideas |
| And it started, as with many great ideas, or many ideas you can't get rid of anyway, at a cocktail party. | Y empezó, como muchas grandes ideas, o como muchas ideas de las que no te puedes deshacer de ningun modo, en un cóctel. |
| Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together. | Las ideas de Hardy y las ideas de Darwin se mezclarán. |
| Orphan Ideas | Ideas huérfanas |
| Reaching success, I was pretty good at coming up with good ideas. | Mientras buscaba el éxito, era bastante bueno en crear buenas ideas. |
| And I want to reinforce three ideas with that rapid fire presentation. | y quiero reforzar tres ideas con esa presentación acelerada. |
| BERKELEY Ideas matter. | BERKELEY Las ideas importan. |
| Ideas over Interests | Las ideas priman sobre los intereses |
Related searches : Bursting With - Bursting With Excitement - Bursting With Character - Are Bursting With - Bursting With Energy - Bursting With Flavour - Is Bursting With - Bursting With Life - Bursting With Colour - Bursting With History - Bursting With Pride - Correspond With Ideas - Contribute With Ideas
