Traducción de "burnt to death" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Burnt - translation : Death - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

An old woman was burnt to death.
Una anciana murió quemada.
The Assyrian king set his own palace ablaze and was himself burnt to death.
Salvar a los creyentes es deber Nuestro.
Last month, a mob burnt a young Christian couple to death, after a local cleric accused them of blasphemy.
En noviembre, una joven pareja cristiana fue quemada hasta morir por una turba, luego de que el clérigo local los acusó de blasfemos.
Everything was burnt to ashes.
Todo estaba hecho cenizas.
The schoolhouse was burnt to ashes.
La escuela quedó reducida a cenizas.
Saul said, Bring here the burnt offering to me, and the peace offerings. He offered the burnt offering.
Saúl dijo Traedme el holocausto y los sacrificios de paz. Él ofreció el holocausto
Then cast him to be burnt in Hell
Que arda, luego, en el fuego de la gehena!
And Saul said, Bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. And he offered the burnt offering.
Saúl dijo Traedme el holocausto y los sacrificios de paz. Él ofreció el holocausto
Ogoniland has burnt down
Ogonilandia está arruinada
I've burnt the toast.
He quemado la tostada.
I burnt my fingertip.
Me quemé la yema del dedo.
I burnt my tongue.
Me quemé la lengua.
Burnt out car in Köpenick
Un coche calcinado en Köpenick
The chili burnt my tongue.
El chile me quemó la lengua.
Death to Machines?
Muerte a las máquinas?
Condemned to death.
Condenado a muerte.
Condemned to death.
Condenada a muerte.
Tortured to death.
Torturado a muerte.
This is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering.
Éste es el holocausto de cada sábado, además del holocausto continuo y de su libación
A burnt child fears the fire.
Un niño quemado le teme al fuego.
A burnt child fears the fire.
Niños quemados temen al fuego.
The fire burnt ten houses down.
El fuego quemó diez casas.
I burnt myself on the leg.
Me quemé en la pierna.
A burnt child dreads the fire.
Gato escaldado del agua fría huye.
This plant has some burnt leaves.
Esta planta tiene algunas hojas quemadas.
The entire house has burnt down.
La casa fue completamente destruida por el fuego.
The bread you ate was burnt.
El pan que comiste estaba quemado.
And, it smelt like burnt candy.
Y, olía como caramelo quemado.
We know best who deserve to be burnt in (the Fire).
Además, sabemos bien quiénes son los que más merecen abrasarse en ella.
These houses were burnt down to the ground by the enemy.
Estas casas fueron quemadas hasta los cimientos por el enemigo.
You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.
Esto ofreceréis, además del holocausto de la mañana, que es el holocausto continuo
Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.
Esto ofreceréis, además del holocausto de la mañana, que es el holocausto continuo
Tom starved to death.
Tom murió de hambre.
Death to the king!
Muera el rey!
this is the burnt offering of every Sabbath, besides the continual burnt offering, and the drink offering of it.
Éste es el holocausto de cada sábado, además del holocausto continuo y de su libación
And he did wash the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt offering on the altar.
Luego lavó las vísceras y las piernas, y las hizo arder sobre el holocausto en el altar
And the priest that offereth any man's burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered.
Si un sacerdote ofrece en holocausto la ofrenda de alguno, la piel del animal ofrecido será para el sacerdote
He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.
Después ofreció el holocausto y lo hizo de acuerdo con lo establecido
to offer burnt offerings to Yahweh on the altar of burnt offering continually morning and evening, even according to all that is written in the law of Yahweh, which he commanded to Israel
para que ofrecieran holocaustos a Jehovah continuamente en el altar del holocausto, al amanecer y al atardecer, conforme a todo lo que está escrito en la ley de Jehovah que él mandó a Israel
PARIS Death to the Jews!
PARÍS Muerte a los judíos! .
To make death more comfortable.
Para ayudar a que su muerte sea más confortable.
until death came to us.
hasta que vino a nosotros la cierta .
The cattle starved to death.
El ganado se murió de hambre.
Mayuko was tired to death.
Mayuko estaba muerta de cansancio.
I was tired to death.
Estaba muerto de cansancio.

 

Related searches : Burnt Lime - Burnt Umber - Burnt Sienna - Burnt Sugar - Burnt Rubber - Burnt Gas - Burnt Smell - Burnt Red - Burnt Shale - Burnt Through - Were Burnt