Traducción de "burmese rosewood" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Burmese - translation :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rosewood	Palo de rosa
References External links 4th printing National Alliance of Burmese Breeders, a CFA affiliated Burmese Club NABB Burmese pedigree database Burmese Burmilla pedigree database New Zealand Burmese Cat Club UK Burmese Cat Association UK Burmese Cat Club UK Burmese Cat Society United Burmese Cat Fanciers (UBCF) a non affiliated global Burmese Cat Club	Enlaces externos 4th printing National Alliance of Burmese Breeders, a CFA affiliated Burmese Club NABB Burmese pedigree database Burmese Burmilla pedigree database New Zealand Burmese Cat Club UK Burmese Cat Club United Burmese Cat Fanciers (UBCF) a non affiliated global Burmese Cat Club
Burmese	BurmésName
I'm learning the Burmese language.	Estoy aprendiendo el idioma birmano.
BB Burmese netizens have been wonderful!	BB Los cibernautas birmanos han sido maravillosos!
Lutz also punishes Taggart and Rosewood by placing them on traffic duty.	Lutz también castiga a Taggart y Rosewood, colocándolos en el servicio de tráfico.
We haven't heard from the Burmese authorities.	No hemos sabido nada de las autoridades birmanas.
Vietnamese, Indonesians, Filipinos, Burmese, Indians, and Malays wanted their freedom, too.	Vietnamitas, indonesios, filipinos, birmanos, indios y malayos querían la libertad también.
MP What has been the response of Burmese netizens and authorities?	MP Cuál ha sido la respuesta de los cibernatuas birmanos?
Taggart and Rosewood agree to assist Foley because of Lutz's attempts to find an excuse to get them fired.	Taggart y Rosewood acuerdo para ayudar a Foley a causa de aparentes intentos de Lutz para encontrar una excusa para que los despidan.
The video of the speech was shared by the Democratic Voice of Burmese	El vídeo del discurso fue compartido por la Voz Democrática de Birmania
NEWTON DUNN (ED). Mr President, I want to talk about the Burmese arrest.	EL PRESIDENTE. Se procede a la votación.(')
In a few months we've reached more than 6000 followers, most of them Burmese obviously.	En pocos meses alcanzamos más de 6,000 seguidores, la mayoría de ellos birmanos, obviamente.
These are Chinese Coffeetree Gymnocladus chinensis in central China, and Burmese Coffeetree Gymnocladus burmanicus in Burma.	Estas son el coffeetree chino Gymnocladus chinensis del centro de China, y el coffeetree birmano Gymnocladus burmanicus en Birmania.
Young Burmese activists displayed banners during a forum attended by United States President Barack Obama in Myanmar.	Jóvenes activistas birmanos mostraron pancartas durante un foro al que asistía el presidente de EE. UU. Barack Obama en Myanmar.
The Women's League of Burma, 11 individual organizations of Burmese women came together because there's strength in numbers.	La Liga de Mujeres de Birmania 11 organizaciones de mujeres birmanas se reunieron para unir sus fuerzas.
The melody and lyrics were written by Saya Tin, and adopted as the Burmese national anthem in 1947.	La melodía y las letras fueron escritas por Saya Tin, y adoptadas como el himno nacional de Birmania en 1947.
They also asked Burmese netizens to submit photos and provide descriptions of the buildings featured on the website.	Ellos también pidieron a los cibernautas birmanos que enviaran fotos y añadieran descripciones de los edificios que aparecían en el sitio web.
Some Burmese Buddhists believe that Rohingyas and other Muslims are plotting to dominate Myanmar, which has a predominantly Buddhist population.	Algunos budistas birmanos creen que los rohingya y otros musulmanes están conspirando para dominar Myanmar, que tiene una población predominantemente budista.
During the Burmese rule of Lannathai, the city became deserted, and in 1897 it became part of the province of Chiang Rai.	Durante el gobierno birmano de Lanna Phayao quedó abandonado y en 1897 se volvió parte de Chiang Rai.
The Community and its Member States have also called on the present Burmese authorities to release the political leaders held in detention.	La Comunidad y sus Estados miembros han apelado también a los actuales dirigentes de Birmania para que liberen a los líderes políticos detenidos.
Thein Sein ( born 20 April 1945) is a Burmese politician and former military commander who has been President of Burma (Myanmar) since March 2011.	El Teniente General Thein Sein (20 de abril de 1945) fue Primer Ministro de Birmania y actual Presidente de Birmania.
Otherwise, there is no doubt that the Council and the Commission will shortly be forced to introduce some sort of measures against Burmese interests.	Los propios birmanos, señora Pre sidenta, han pedido a la Comunidad que emplee todos los medios políticos y diplomáticos a su alcance para lograr la rápida convocatoria del Parlamento democráticamente elegido, la liberación de los prisioneros políticos y el fin de las matanzas de miembros de las minorías étnicas.
When I tweeted this, Elissa Shevinsky CEO of Glimpse, a messaging app startup asked why Facebook doesn t simply hire Burmese speakers to address this issue.	Cuando tuiteé esto, Elissa Shevinsky CEO de Glimpse, una nueva aplicación de mensajería me preguntó por qué Facebook no simplemente contrata hablantes de birmano para ocuparse de este asunto.
Thant Sin from Myanmar described the ferocious climate of Burmese language Facebook threads, where violent threats against religious groups, particularly the Muslim Rohingya, are alarmingly common.	Thant Sin de Myanmar describió el clima despiadado que caracteriza los hilos en birmano en Facebook, donde las amenazas violentas contra grupos religiosos, especialmente musulmanes rohingya, son alarmantemente comunes.
When he worked with other Myanmarese Facebook users to detect and report these threads, they were unsuccessful, for the basic reason that Facebook s moderators could not read Burmese.	Cuando con otros usuarios birmanos de Facebook trataron de detectar y reportar esos hilos, no tuvieron éxito por la simple razón de que los moderadores de Facebook no pueden leer en birmano.
On 8 and 9 August of this year for example the Burmese military opened fire on a peaceful demonstration in Mandalay, killing four and wounding dozens of others.	Lo que sugiero a esta Asamblea, al Consejo y a la Comisión es que adopten medidas eficaces a nivel eco nómico, ya que por el momento otras resultan imposibles, a fin de presioner al Gobierno de Birmania a que ponga fin a esta situación.
While Lutz announces publicly that the Alphabet Crimes have been solved, Foley notices some red mud at the stables, which leads him, Taggart and Rosewood to Dent's oil field, where Dent is making his final arms deal with Thomopolis.	Aunque Lutz anuncia públicamente que los crímenes del alfabeto se han resuelto, Foley nota un poco de barro rojo en los establos, lo que le lleva, Taggart y Rosewood al campo petrolero de Dent, donde Dent está haciendo su negocio de armas final.
PRAGUE 45 45 In the coming days perhaps even hours the destiny of Burma (also known as Myanmar), and the fates of over fifty million Burmese, will be decided.	PRAGA En los próximos días tal vez las próximas horas incluso se va a decidir el destino de Birmania (también conocida como Myanmar) y la suerte de más de cincuenta millones de birmanos.
Asked by Global Voices about their inspiration in launching this online project, the two young Yangon residents said they wanted their readers to understand better the lives of ordinary Burmese.	Preguntados por Global Voices sobre lo que les inspiró a lanzar este proyecto en línea, los dos jóvenes vecinos de Rangún dijeron que querían que sus lectores entendieran mejor la vida de los birmanos normales y corrientes.
Speak Panzagar (flower speech or good speech) stickers were developed by the Burmese organization of the same name in response to a noticeable rise in online hate speech in the country.	Los stickers Speak Panzagar (que significa discurso de la flor o discurso del bien) fueron desarrollados por la organización birmana del mismo nombre en respuesta al notable aumento del discurso de odio online en el país.
This was a pity because if a call had come then from this distant but dynamic European Community of ours, the Burmese authorities might well have paid more heed to it.	Fue una pena porque quizá, entonces, un llamamiento llegado desde Europa, desde esta lejana Comunidad dinámica que constituimos, habría podido llamar más la atención de aquellas autoridades.
Our group therefore supports the joint resolution which it helped to draft and asks Parliament to call on the Burmese military authorities in no uncertain terms to respect the will of the people.	Las elecciones políticas finalmente celebradas el pasa do mes de mayo demostraron con inequívoca evidencia la firme voluntad del pueblo birmano de que en su país se respetaran la libertad, la democracia y los derechos humanos, objeto de violaciones como en pocos lugares del mundo.
We too are convinced that one of these means might be the suspension of imports of Burmese wood, which would also make it possible to negotiate fresh environmental criteria for the exploitation of forestry resources.	EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate conjunto de las siguientes propuestas de resolución
I suggest that Parliament, the Council and the Commission should take effective measures in the economic field, since at the moment other measures are impossible, to put pressure on the Burmese Government to bring this state of affairs to an end.	TELKÄMPER (V). (DE) Señora Presidenta, los resultados de las elecciones de mayo de 1990 en Bir mania, las primeras democráticas después de 26 años de dictadura, han sido sorprendentes.
The elections, finally called and held last May, showed undeniably the firm desire of the Burmese people to see respect for liberty, democracy and human rights, which have been violated in Burma as in few other countries in the world.	única culpa consistía en pedir la restauración de la democracia.
A ban should be placed on the importation of wood or products made from wood obtained through the sale of the Burmese tropical forests, which would cut off one of the main sources of income from the dictatorial government of that country.	El partido de la oposición, la Liga Nacional para la Democracia, obtuvo una victoria aplastante con el 81 de los votos.
Poland is making its own direct contribution, above all by helping senior Burmese decision makers, opposition leaders, and business representatives to understand the technology of transition nbsp that is, the sequencing of technical reforms, which has helped to make Poland one of Europe s healthiest economies today.	Polonia va a hacer su propia contribución directa, sobre todo ayudando a las autoridades birmanas, a los dirigentes de la oposición y a los representantes empresariales a entender la tecnología de la transición , es decir, la sucesión ordenada de las reformas técnicas, que ha contribuido a hacer de Polonia una de las economías más saneadas de la Europa actual.
Of course, China benefits greatly from access to Burma s energy and other natural resources. But, by playing a positive role in bringing about a successful and peaceful transfer of power, China can secure a friendly neighbor in Burma more effectively than with its current policy, which merely incurs the hatred of the Burmese people.	Desde la reunificación con nuestra patria, tenemos la salvaguardia adicional de la Ley Básica, que da efecto a los principios de quot un país, dos sistemas quot y de quot el pueblo de Hong Kong a cargo de Hong Kong con un alto nivel de autonomía quot .

Display this page in English