Traducción de "build trust with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Build - translation :

Trust - translation :

With - translation :

Palabras clave : Construirlo Construyen Construye Construimos Construir Confías Confío Confíes Confían Confíe Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

While Bok had the greatest admiration for Shapley, it took Shapley time to build the required level of trust with Bok.	Aunque Bok sentía profunda admiración por Shapley, a este último le llevó cierto tiempo llegar a confiar más en él.
We use game dynamics to build on it. We build with mindshare.	Usamos la dinámica de juegos para construirlo. Construimos con trabajo comunitario.
Old habits die hard and trust is no easier to build in the digital era than it was in 1961.	Los hábitos antiguos son difíciles de eliminar y la confianza no se genera más fácilmente en la era digital que en 1961.
Tom doesn't trust Mary with his children.	Tomás no confía sus hijos a María.
Tom doesn't trust Mary with his car.	Tom no se fía de Mary con su coche.
I trust this meets with your satisfaction.	Recuerdo a Sus Señorías que, en principio, el Consejo no estará presente el jueves.
The basic idea behind Turtle is to build a P2P overlay on top of pre existing trust relationships among Turtle users.	Arquitectura La idea básica detrás de Turtle es construir una capa de P2P a partir de lazos de confianza preexistentes entre los usuarios.
Can you build a fire with twigs?	Sabes hacer un fuego con ramas?
With integrated circuits, you can build cellphones.	Con circuitos integrados uno puede construir celulares.
They build up Zion with blood, and Jerusalem with iniquity.	Vosotros edificáis a Sion con sangre y a Jerusalén con iniquidad
Choose this if you trust certifications are done very accurately. Certificates will become valid with just a single certification at this trust level, so assign this much trust with care.	Elija esto si sus certificaciones de confianza son hechas con mucha precisión. Los certificados se volverán válidos con sólo una certificación en este nivel, de modo que asigne esta cantidad de confianza con cuidado.
With authority there, (and) faithful to his trust.	obedecido allís de confianza.
We can't trust Tom with something like this.	No podemos confiarle algo así a Tom.
With them I tried to build a team.	Con ellas traté de organizar un equipo.
I really trusted Summer , and I tried to get her to trust me, to build a relationship when we were doing physical scenes.	Yo confiaba realmente en y traté de que ella confiara en mí para construir una relación mientras hacíamos las escenas físicas.
kdesvn build 's build logging	Registro de la compilación con kdesvn build
Never trust a woman with a pistol in hand.	Nunca confíes en una mujer que tenga una pistola en la mano.
Trust this certificate in further communications with this site	Confiar en este certificado en posteriores comunicaciones con este sitio
We can build a wall with bricks and mortar.	Podemos construir una pared con ladrillos y cemento.
Changing kdesvn build 's build priority	Cambiando la prioridad de compilación de kdesvn build .
No Build Directory configured, cannot build	No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede construir
Trust	Confianza
Trust	Confianza
Trust	Confiar
They'd collected information with photos. They'd manually build each building.	Recolectaban información con fotos construían manualmente cada edificio.
You can build a pinhole camera with a shoe box.	Puedes construir una cámara estenopeica con una caja de zapatos.
If you want to compile your document with MetaPost or asymptote , picture drawing programs, you can do it with Build Compile Metapost, or Build Compile asymptote .	Si quiere compilar su documento con MetaPost o Asymptote, programa de dibujo de imágenes, puede hacerlo con Compilar Compilar Metapost, o Compilar Otro Asymptote.
In Him trust those who put their trust.	Quienes confían, confían en É .
Build	Compilar
Build	Compilar
Build	Construir
Build	Enviar proyecto
Build	Construir
kdesvn build runs with reduced priority by default to allow you to still use your computer while kdesvn build is working.	kdesvn build se ejecuta con una prioridad reducida por defecto para permitirle utilizar el ordenador mientras se ejecuta el script.
In the case of France, how could the Obama administration justify targeting an ally that has tried hard to build trust with the US by providing much needed military and political cover in Libya and Syria?	Cómo puede el gobierno de Obama justificar el espionaje a un aliado (Francia) que se esforzó por ganarse la confianza de Estados Unidos proveyéndole de un muy necesario apoyo militar y político en Libia y Siria?
Teenage Cancer Trust Starting in the year 2000 the Teenage Cancer Trust has held annual charity concerts (with the exception of 2001).	Teenage Cancer Trust El Teenage Cancer Trust ha celebrado anualmente conciertos de caridad, comenzando en el año 2000.
In Allah, let all who trust place their trust'	Que los que confían confíen en Alá!
If I can't trust myself, who can I trust?	Si no puedo confiar en mí mismo, en quién puedo confiar entonces?
Trust me!	Confía en mí!
Trust me.	Confía en mi.
Trust me.	Confía en mí.
Trust Tom.	Confía en Tom.
Trust Temporarily	Confiar temporalmente
Trust Permanently	Confiar permanentemente
Undefined trust	Confianza no definida

Display this page in English