Traducción de "budgeting and controlling" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Budgeting - translation :

Controlling - translation :

Palabras clave : Controlando Controlaba Controla Controlan Acciones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Budgeting	Presupuestos
Results based budgeting	Presupuestación basada en los resultados
55 231. Results based budgeting	55 231. Presupuestación basada en los resultados
Controlling and Organisation Section	Control y Organización
programs controlling	programs controlling
Controlling Programs	Control de programas
Controlling execution	Estructuras de control
I open up chapter eight talking about budgeting.	Abro el capítulo ocho hablando de elaboración de presupuesto.
Budget , Controlling Organisation	Cuentas de la Zona del Euro e Información Económica
Budget , Controlling Organisation	Presupuestos , Control y Organización
Controlling your telescope	Control del telescopio
execution controlling commands	controladores de ejecución
Controlling rebuild behavior	Controlar el comportamiento de recompilación
Controlling the sessions.	Controlando las sesiones. Name
Controlling devices from sky map	Control de dispositivos desde el mapa del cielo
Controlling the remote desktop connection	Controlando la conexión al escritorio remoto
The Nepomuk Server providing Storage services and strigi controlling	Servidor de Nepomuk que proporciona servicios de almacenamiento y control strigiComment
We need more accurate budgeting before we can support this figure.	Esto únicamente es posible cuando cada pueblo es apreciado en su justo valor y dignidad.
Broad based competitiveness, truly flexible labor markets, and prudent budgeting are not beyond Poland s reach.	Una competitividad amplia, unos mercados laborales de verdad flexibles y una presupuestación prudente no están fuera del alcance de Polonia.
Nobody is controlling what you do.	Nadie esta controlando lo que tu haces.
Ways of controlling, preventing soil erosion.	Maneras de controlar, prevenir la erosión del suelo.
kdebugdialog Controlling kde 's Debugging Output	kdebugdialog Controlar la salida de depuración de kde
96. Welcomes the introduction of results based budgeting at the subprogramme level	96. Acoge con beneplácito la introducción de la presupuestación basada en los resultados a nivel de subprograma
Planning phase framework for the management , organisation , controlling and auditing	Fase de planificación marco para la gestión , la organización , el control y la auditoría
Most importantly, the fiscal treaty promises to ensure responsible budgeting throughout the eurozone.	Lo que es más importante, el tratado fiscal promete asegurar una elaboración responsable de presupuestos en toda la eurozona.
Or is it crap? Is it autocratic, controlling, restrictive and untrusting and unfulfilling?	O es una mierda? Es autoritario, controlador, restrictivo, desconfiado y frustrante?
KDE tool for querying and controlling your hardware from the command line	Una herramienta de KDE para consultar y controlar el hardware desde la línea de órdenes
The industry is controlling safety research, says Hilbeck.	La industria controla la investigación de la seguridad , mantiene Hilbeck.
I'm controlling myself not to lose my head.	Estoy controlándome para no perder la cabeza.
You are laying down in a flexible torpedo, sailing at high speed, controlling the shape of the hull with your legs and controlling the sail with your arms.	en un torpedo flexible navegando a alta velocidad, controlando la forma del casco con las piernas y la vela con los brazos.
KDE tool for querying and controlling your network interfaces from the command line	Una herramienta de KDE para consultar y controlar los interfaces de red desde la línea de órdenes
GCO holds a controlling stake of Atradius of 100 .	GCO tiene una participación de control en Atradius del 100 .
The controlling terminal on which this process is running.	El terminal de control en el que se ejecuta el proceso.
The breakdown by controlling country shows the role of specific foreign countries as domicile for enterprises controlling affiliates in the EU Member States and the attractiveness of individual Member States .	El desglose por país que ostenta el control pone de manifiesto el papel que desempeñan algunos países extranjeros como domicilio para empresas con participación mayoritaria en filiales de los Estados miembros de la UE , así como el atractivo que presenta cada Estado miembro .
The surgeon is sitting at a console, and controlling the robot with these controllers.	el cirujano se sienta en la consola, y controla el robot con esos controles.
And in fact at this age it is substantially controlling its own self development.	Y de hecho, en esta época controla sustancialmente su propio auto desarrollo.
a GUI application for configuring and controlling kttsd. kttsmgr sits in the system tray.	una aplicación GUI para configurar y controlar kttsd. kttsmgr se coloca en la bandeja del sistema.
KDE tool for querying and controlling your power management options from the command line	Una herramienta de KDE para consultar y controlar el hardware desde la línea de órdenes
This cannot be done simply by controlling the money supply.	Esto no se puede hacer simplemente controlando la oferta monetaria.
That's multi touch, controlling a device by touching its display.	El multi touch es controlar un dispositivo tocando la pantalla.
They're proteins that are controlling things like ion channel movement.	que controlan el movimiento de los canales iónicos.
THEATO (PPE), rapporteur. (DE) Mr President, ladies and gentlemen, there is a Dutch saying that 'good budgeting makes small incomes big'.	Me voy a referir ahora a las propuestas para cada una de las instituciones y, en primer lugar, al Parlamento Desde la aprobación en mayo del anteproyecto de pre supuesto, se han producido algunos cambios que, en parte se encuentran en la antigua resolución, en parte se han venido a sumar, y que tienen que ser asegura dos financieramente.
Having considered the report of the Secretary General on results based budgeting and the related addenda,A 54 456 and Add.1 5.	Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la presupuestación basada en los resultados, y las adiciones conexasA 54 456 y Add.1 a 5.,
Good budgeting, indeed modesty and restraint in the institutions' claims and wishes are called for, because there is no room for big increases.	Para lograr una estructura más equilibrada del organigrama y para que los niveles inferiores de servicio tengan mayores perspectivas y motivación, pedimos los correspondientes informes al Secretario General, lo que así hizo.
They're watching their own brain activation, and they're controlling the pathway that produces their pain.	Están viendo su propia actividad cerebral, y están controlando los caminos que producen su dolor.

Display this page in English