Traducción de "budapest treaty" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Budapest | Budapestworld. kgm |
| Budapest | BudapestCity in Hungary |
| Narration Budapest. | Narración Budapest . |
| I am from Budapest. | Soy de Budapest. |
| Budapest Akademia Kiado, 1980. | Budapest Akademia Kiado, 1980. |
| Budapest Angelusz Gold, 2000. | Budapest Angelusz Gold, 2000. |
| Demonstrators in Budapest, October 2014. | Manifestantes en Budapest, octubre 2014. |
| The goulash is very good in Budapest. | El Gulasch está muy bueno en Budapest. |
| And I said, I'm going to Budapest. | Y le dije Voy a Budapest . |
| They moved to Budapest, Hungary to train in March 1944. | Dicha unidad se desplazó a Budapest en marzo de 1944. |
| I attended my first GV summit in Budapest in 2008. | Así, asistí a mi primera cumbre de GV en Budapest en 2008. |
| And before long, I was commuting between Budapest, Milan and Florence. | En poco tiempo, me estaba desplazando entre Budapest, Milán y Florencia. |
| Sheffield, Lisbon, Hyde Park and possibly Budapest concerts were professionally filmed. | Los conciertos en Sheffield, Lisboa, Hyde Park y posiblemente Budapest fueron filmados profesionalmente. |
| Early the following morning, Soviet military units entered Budapest and seized key positions. | Temprano en la mañana siguiente, las unidades militares soviéticas entraron en Budapest y tomaron posiciones claves. |
| Subsequent rounds of negotiations were held in Budapest, Hungary, Vienna, Austria, and Helsinki, Finland. | Posteriores rondas de negociaciones tuvieron lugar en Budapest (Hungría), Viena (Austria) y Helsinki (Finlandia). |
| András Herczeg's first trophy was won against Budapest Honvéd by 4 1 on aggregate. | Primer trofeo András Herczeg fue ganada contra el Budapest Honvéd por 4 1 en el global. |
| BUDAPEST As far as Germany is concerned, the drama of the euro crisis is over. | BUDAPEST En lo que concierne a Alemania, el drama de la crisis del euro es asunto terminado. |
| Debrecen became the most successful non Budapest team in Hungary with four Hungarian Championship titles. | Debrecen se convirtió en el más exitoso equipo de Budapest no en Hungría, con cuatro títulos del campeonato húngaro. |
| The ruins of the city can be found today in Budapest, the capital city of Hungary. | Las ruinas de la ciudad se pueden ver hoy en día en las afueras de Budapest, capital de Hungría. |
| Madarász Viktor (December 14, 1830 in Csetnek January 10, 1917 in Budapest) was a Hungarian romantic painter. | Madarász Viktor (Štítnik, 14 de diciembre de 1840 Budapest, 10 de enero de 1917) pintor romántico húngaro. |
| When thousands of refugees arrived in Budapest on their way to Germany and Scandinavia, a humanitarian disaster loomed, and German Chancellor Angela Merkel had to choose either take in the refugees or risk further escalation of the crisis in Budapest. | Cuando miles de refugiados llegaron a Budapest camino de Alemania y Escandinavia, un desastre humanitario golpeó a las puertas, y la canciller alemana Angela Merkel tuvo que elegir o aceptar a los refugiados o correr el riesgo de un agravamiento de la crisis en Budapest. |
| Debrecen became the first non Budapest team winning the Hungarian title for the third time in a row. | Debrecen se convirtió en el primer no Budapest equipo de ganar el título de Hungría, por tercera vez en fila. |
| Treaty the Treaty establishing the European Community . | Tratado Tratado constitutivo de la Comunidad Europea modificado . |
| Amended Treaty on European Union ( Treaty of Amsterdam ) enters into force . Treaty on European Union ( Maastricht Treaty ) enters into force . | 1999 vigor del Tratado reformado Comienzo Entrada en 1993 vigor del Tratado Entrada en de la Unión Europea ( Tratado de Maastricht ) . de la Unión Europea ( Tratado de Ámsterdam ) . |
| TREATY | TRATADO |
| Treaty . | Por último , el Tratado prevé la posibilidad de transferir al BCE tareas específicas en materia de supervisión mediante un procedimiento simplificado sin necesidad de reformar el Tratado6 . |
| Treaty the Treaty establishing the European Community ( or EC Treaty ) . It comprises the original EEC Treaty ( Treaties of Rome ) as amended . | Es un sistema descentralizado compuesto por 15 sistemas de liquidación bruta nacionales , el mecanismo de pagos del BCE y el mecanismo de interconexión . Tipo de interés marginal tipo de interés al que se agota el volumen que se adjudica en una subasta . |
| BUDAPEST This summer, Turkey s ruling Justice and Development Party (AKP) narrowly escaped being banned by the country s constitutional court. | BUDAPEST 45 45 Esta semana, el Partido Justicia y Desarrollo (PJD), que gobierna en Turquía, se libró por poco de ser prohibido por el Tribunal Constitucional del país. |
| However, after a while there was a new factory being built in Budapest, a pottery factory, a large one. | Sin embargo, después de un tiempo se construyó una nueva fábrica en Budapest, una fábrica de cerámica, grande. |
| Treaty refers to the Treaty establishing the European Community . | Tipo mínimo de puja el tipo mínimo de puja de las operaciones principales de financiación . Lo determina el Consejo de Gobierno , normalmente en la primera reunión de cada mes . |
| Treaty refers to the Treaty establishing the European Community . | Tratado se refiere al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea . |
| Treaty refers to the Treaty establishing the European Community . | Tratado el término se refiere al Tratado de creación de la Comunidad Europea . |
| Treaty refers to the Treaty establishing the European Community . | Valor de referencia para el crecimiento de M3 tasa de crecimiento interanual de M3 a medio plazo compatible con el mantenimiento de la estabilidad de precios . |
| Revolution of 1956 The Hungarian Revolution of 1956 began on October 23 as a peaceful demonstration of students in Budapest. | Revolución de 1956 La Revolución húngara de 1956 comenzó el 23 de octubre como una demostración pacífica de estudiantes en Budapest. |
| After grammar school he moved from his native Szabadka (now Subotica in Serbia) to Budapest in order to study medicine. | Después del instituto, se mudó, desde su nativa Szabadka (Subotica), a Budapest para estudiar medicina. |
| Treaty provisions | Disposiciones del Tratado |
| The Treaty | The Treaty |
| EC Treaty | Tratado CE |
| First I set up a shop in my own garden, and made pottery which I sold on the marketplace in Budapest. | Primero establecí mi taller en mi jardín, e hice cerámica que vendí en el mercado de Budapest. |
| Debrecen won the Hungarian Cup in the 2007 08 season by beating Budapest Honvéd in the final 9 1 on aggregate. | Debrecen de Hungría ganó la Copa en la temporada 2007 08 jugando Budapest Honvéd en la final 9 1 en el global. |
| Amended Treaty on European Union ( Treaty of Nice ) enters into force . | 2003 vigor del Tratado Entrada en reformado de la Unión Europea ( Tratado de Niza ) . |
| Treaty the term refers to the Treaty establishing the European Community . | El Tratado este término hace referencia al Tratado por el que se crea la Comunidad Europea . |
| 56 17. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba) | 56 17. Tratado sobre una zona libre de armas nucleares en África (Tratado de Pelindaba) |
| 58 30. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba) | 58 30. Tratado sobre una zona libre de armas nucleares en África (Tratado de Pelindaba) |
| Treaty of Nice | Tratado de Niza |
Related searches : Budapest Convention - Budapest Memorandum - In Budapest - Treaty Country - Investment Treaty - Ec Treaty - Treaty Trader - Lisbon Treaty - Treaty Shopping - Treaty Provisions - Eu Treaty - Treaty Relief