Traducción de "brutal force" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Brutal - translation : Force - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The city was ruined by the brutal force of nature.
La ciudad fue arruinada por el brutal poder de la naturaleza.
I mean, it's quite brutal.
Es decir, es bastante cruel.
But it was really brutal.
Pero verdaderamente brutal.
Violent, brutal, and barely regulated
Violentos, brutales y casi sin regulación
The illusions are a brutal reality
Las alucinaciones son una cruel realidad
Right, like cutting lawns is brutal.
Bueno, como cortar el césped es lo peor.
The battle was brutal and fierce.
La batalla fue brutal y fiera.
Are they brutal killers or patriotic defenders?
Son asesinos brutales o defensores de su patria?
Syria remains locked in a brutal civil war.
Siria permanece enclaustrada en una brutal guerra civil.
Turkey Mourns a Female Student's Brutal Death Global Voices
Turquía lamenta la brutal muerte de una estudiante
When will we say enough to this brutal exploitation ?
Hasta cuando vamos a aceptar esta brutal explotación?
As for the ship, it belonged to poor people working on the sea. I rendered it imperfect because behind them there was a king who was taking every ship by brutal force.
En cuanto a la nave, pertenecía a unos pobres que trabajaban en el mar y yo quise averiarla, pues detrás de ellos venía un rey que se apoderaba por la fuerza de todas las naves.
The acceleration is brutal, either from a standstill or recovering.
La capacidad de aceleración es brutal, ya sea desde parado o en recuperaciones.
It was brutal it was funny ooh, it was funny.
Fue bestial. Fue muy cómico. Sí, muy chistoso.
The Syria dominated Arab Deterrent Force did not fare much better when it intervened in Lebanon s civil war in the 1980s, failing either to end the brutal fighting or to secure vulnerable Palestinian refugees.
Tampoco lo hizo mucho mejor la Fuerza Árabe de Disuasión , dominada por Siria, cuando intervino en la guerra civil del Líbano en los años 80 no logró poner fin a los brutales combates ni dar seguridad a los vulnerables refugiados palestinos.
The brutal policies of Egypt s hawks have also transformed the opposition.
Las políticas brutales de los halcones egipcios también transformaron a la oposición.
As for the ship, it belonged to certain poor men, who toiled upon the sea and I desired to damage it, for behind them there was a king who was seizing every ship by brutal force.
En cuanto a la nave, pertenecía a unos pobres que trabajaban en el mar y yo quise averiarla, pues detrás de ellos venía un rey que se apoderaba por la fuerza de todas las naves.
Putin s desire to preempt such an outcome explains the Kremlin s brutal response.
El deseo de Putin de prevenir ese desenlace explica la respuesta brutal del Kremlin.
Indeed, some opposition tactics are as brutal as those of the Syrian regime.
En efecto, algunas tácticas de la oposición son igual de brutales que las del régimen sirio.
We are ever brutal to those who love and serve us in silence.
Siempre somos crueles con aquellos que nos aman y sirven en silencio.
force
forzar
Force
Forzar
force
fuerza
Force
FuerzaObjectClass
It's an economic force it's a technical force.
Es una fuerza económica. Es una fuerza técnica.
Syria s brutal civil war, which has been raging for years, seemed even farther away.
Más lejana incluso parecía la brutal guerra civil que ya hace años devasta Siria.
Back home, many more face a brutal winter without adequate food, medicine, or shelter.
En su país, muchos más enfrentan un invierno brutal sin alimentos, medicinas o refugios adecuados.
LOMAS (S). There is no doubt that the Iraq régime is a brutal one.
LOMAS (S). (EN) No cabe duda de que el de Irak es un régimen brutal.
They realized that using force against force doesn't work.
Se dieron cuenta de que el uso de la fuerza contra la fuerza no funciona.
Force majeure
Fuerza mayor
force majeure
No cabrá oponer preclusión por expiración de los plazos cuando el interesado demuestre la existencia de caso fortuito o de fuerza mayor.
force transparency
force transparency
Force VCD
Forzar VCD
Force Download
Forzar la descarga
Force tabs
Forzar tabuladores
Explosion force
Fuerza de la explosión
Force Temporarily
Forzar temporalmente
Force Reload
Recargar
Force Field
Campo de fuerza
force variance
varianza de la fuerzaPropertyName
Gravitation force
Fuerza de gravitaciónPropertyName
Weight force
Fuerza del pesoPropertyName
Coulomb force
Fuerza de CoulombPropertyName
Force rasterization
Forzar conversión a imagen
Force user
Forzar usuario

 

Related searches : Most Brutal - Brutal Honesty - Brutal Conditions - Brutal Treatment - Brutal Facts - So Brutal - Brutal Crackdown - Brutal Way - Brutal Attacks - Force Multiplier - Force Quit - Tightening Force