Traducción de "bruised face" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Face - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Her face was bruised. She had a black eye.
Su cara estaba magullada. Tenía el ojo morado.
That apple is bruised.
Esa manzana está con maca.
The mountains bruised and crushed,
y las montañas sean totalmente desmenuzadas,
Battered, bruised, you start again.
Maltratados, amoratados, empiezan nuevamente.
If the plant is bruised this scent disappears.
Si la planta se rompe desaparece su olor.
They bruised his feet with shackles. His neck was locked in irons,
Afligieron con grilletes sus pies, y a su cuello pusieron cadena de hierro
Today, his body is all bruised up. He shouldn't have gotten involved in that fight.
Hoy tiene el cuerpo magullado. No debería haberse metido en esa pelea.
I am faint and severely bruised. I have groaned by reason of the anguish of my heart.
Estoy debilitado y totalmente molido gimo a causa de la conmoción de mi corazón
Reclining face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso?
He won't break a bruised reed. He won't quench a dimly burning wick. He will faithfully bring justice.
No quebrará la caña cascada, ni apagará la mecha que se está extinguiendo según la verdad traerá justicia
He won't break a bruised reed. He won't quench a smoking flax, until he leads justice to victory.
La caña cascada no quebrará, y la mecha que humea no apagará, hasta que saque a triunfo el juicio
On couches face to face.
en sofás, observando...
Reclining thereon, face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Reclining therein face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
So if you're thinking about sending your kid to Tinkering School, they do come back bruised, scraped and bloody.
Así que si usted está pensando en enviar a su hijo a la Tinkering School, ellos vuelven con moretones, raspados y sangrientos.
(Sitting) on couches, face to face,
en lechos, unos enfrente de otros,
upon couches, set face to face,
en lechos, unos enfrente de otros,
reclining on them, face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
sitting face to face upon couches,
en lechos, unos enfrente de otros,
We sat down face to face.
Nos sentamos cara a cara.
Two men met face to face.
Dos hombres se encontraron cara a cara.
reclining upon them, set face to face,
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
reclining on them, arrayed face to face
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
We sat face to face with executives.
Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos.
At last, they met face to face.
Al fin, ellos se encontraron cara a cara.
We stood face to face with death.
Nos encontramos ante la muerte.
The two enemies were face to face.
Los dos enemigos estaban frente a frente.
Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.
Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila
A bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto victory.
La caña cascada no quebrará, y la mecha que humea no apagará, hasta que saque a triunfo el juicio
The teacher and I sat face to face.
El profesor y yo nos sentamos cara a cara.
The woman took and spread the covering over the well's mouth, and spread out bruised grain on it and nothing was known.
La esposa tomó una manta, la extendió sobre la boca del pozo y tendió sobre ella grano trillado y nada se supo del asunto
A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench he shall bring forth judgment unto truth.
No quebrará la caña cascada, ni apagará la mecha que se está extinguiendo según la verdad traerá justicia
robed in silk and brocade, set face to face.
vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
dressed in silks and brocade, set face to face.
vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
Suddenly, they were face to face with her husband.
Y encontraron a la puerta a su marido.
Tom wanted to talk to Mary face to face.
Tom quería hablar con Mary cara a cara.
I was face to face with my parents' murder.
Quedé cara a cara con el asesino de mis padres.
Papa, let's have a face to face laugh battle!
Papá, juega conmigo a las miradas!
He knows I don't like face to face meetings.
Él sabe que no me gustan los encuentros cara a cara.
About face!
Vuelta, ya!
Face facts!
Enfréntate a los hechos!
Face facts!
Enfrentaos a los hechos!
Face facts!
Enfréntese a los hechos!
Face facts!
Enfréntense a los hechos!

 

Related searches : Bruised - Bruised Grain - Bruised Knee - Bruised Hip - Bruised Rib - Bruised Fruit - Get Bruised - Badly Bruised - Bruised Bone - Bruised Skin - Bruised Ego - Feeling Bruised - Bruised Hand - Battered And Bruised