Traducción de "broadcasting and hosting" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Broadcasting - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Broadcasting | Retransmisión |
| Website hosting | Hospedaje de la pagina web |
| Website hosting | Alojamiento del sitio web |
| Broadcasting and Telecommunication Regulator Bill (amendment) | Ley reguladora de de las Emisiones y Telecomunicaciones (enmienda) |
| Data processing , hosting and related activities | Proceso de datos , hosting y actividades conexas |
| Simplest Image Hosting. net | Simplest Image Hosting. net |
| So they're broadcasting this live. | Esta transmisión es en vivo. |
| These were originally the Mitteldeutscher Rundfunk (MDR, English Central German Broadcasting ), and Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg (ORB, English East German Broadcasting Brandenburg ). | Estas fueron originalmente la Mitteldeutscher Rundfunk (MDR, español Radiodifusión del Centro Alemán ), y Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg (ORB, español Radiodifusión de Alemania Oriental Brandeburgo ). |
| We ve paid for the hosting. | Hemos pagado por el alojamiento. |
| Newly appointed Information and Broadcasting Services Minister Chishimba Kambwili. | El recién nombrado Ministro de Información y Servicios de Radiodifusión, Chishimba Kambwili. |
| And here are the dynein. They're carrying that broadcasting system. | Y aquí están las dineínas llevando el sistema de transmisión. |
| Interested in hosting the Euro Exhibition ? | iquest Desea acoger la Exposición del euro ? |
| Olivier Bedard www. konversation. org hosting | Olivier Bedard www. konversation. org hosting. |
| web portals Data processing , hosting and related activities Web portals | portales web Proceso de datos , hosting y actividades conexas Portales web Otros servicios de información |
| The former Süddeutscher Rundfunk (SDR, English Southern German Broadcasting ) and Südwestfunk (SWF, English Southwestcast ) became Südwestrundfunk (SWR, English Southwest Broadcasting ) on 1 October 1998. | La antigua Süddeutscher Rundfunk (SDR, español Radiodifusión del Sur Alemán ) y Südwestfunk (SWF, español Radiodifusión del Sudoeste ) se convirtieron en Südwestrundfunk (SWR, español Radiodifusión del Sudoeste ) el 1 de octubre de 1998. |
| This broadcasting ban has backfired so bad... | Esta emisión ha sido tan contraproducente... |
| They have focused on banking, construction, distribution, retail, and television broadcasting. | Se enfocan en la banca, la construcción, la distribución, la venta minorista y la difusión de televisión. |
| International broadcasting is carried out by RTBF International. | RTBF no cuenta actualmente con una televisión internacional. |
| The Ministry of Information and Broadcasting has direct oversight of state owned media outlets like the Zambia National Broadcasting Corporation, Zambia News and Information Service, Zambia Daily Mail, and Times of Zambia. | El Ministerio de Información y Radiodifusión tiene supervisión directa sobre los medios de comunicación que pertenecen al estado, como la Zambia National Broadcasting Corporation, Zambia News e Information Service, Zambia Daily Mail y Times of Zambia. |
| It also issues broadcasting licences and determines the radius of the permitted signal. | Además emite las licencias de radiodifusión y determina el radio de la señal permitida. |
| Broadcast Port The port number to use for broadcasting | Puerto de difusión El número de puerto utilizado para difusión. |
| In fact, most international blog hosting services are blocked in China, which provides a competitive boon to several hundred domestic blog hosting services. | En realidad, la mayoría de los servicios que albergan bitácoras están bloqueados en China, lo que brinda un auge competitivo a varios centenares de servicios nacionales que albergan bitácoras. |
| Israel is also broadcasting on al Aqsa TV station there. | Israel también está allí retransmitiendo en la estación de televisión Al Aqsa. |
| Community broadcasting is sustained by the principles of access and participation, volunteerism, diversity, independence and locality. | La radiodifusión comunitaria se sustancia por los principios de acceso y participación, voluntarismo, diversidad, independencia y localismo. |
| I want to use the hosting that I paid for. | Quiero usar el hosting por el que pagué. |
| The Council also concluded that a discussion about suicide including the broadcasting of the names of two persons who had committed suicide, did not infringe broadcasting codes. | El Consejo ha indicado asimismo que los debates sobre el suicidio, incluyendo la divulgación del nombre de dos personas que se habían suicidado, no infringen los códigos sobre la radiodifusión. |
| That is the signal broadcasting system sending out the stop signal. | Este es el sistema de transmisión de señal enviando la señal de pare. |
| So here, we're taking the extra step of also broadcasting it. | Entonces aquí estamos dando el paso extra de transmitirlo. |
| Protocol on the system of public broadcasting in the Member States | Protocolo sobre el sistema de radiodifusión pública de los Estados miembros |
| PROTOCOL ON THE SYSTEM OF PUBLIC BROADCASTING IN THE MEMBER STATES | PROTOCOLO SOBRE EL SISTEMA DE RADIODIFUSIÓN PÚBLICA DE LOS ESTADOS MIEMBROS |
| Dialog to enter a new value for broadcasting browse packets to | Diálogo para introducir un nuevo valor para difundir los paquetes de exploración |
| The broadcasting of dead bodies during dinner is something else entirely. | La difusión de cadáveres durante la cena es algo totalmente distinto. |
| KMMT and KAUS radio were purchased by Waterloo, Iowa based Blackhawk Broadcasting sometime between 1956 and 1957. | Blackhawk Broadcasting de la ciudad de Waterloo, Iowa compró KMMT y las estaciones KAUS en 1957. |
| There is Qatar s support for the Muslim Brotherhood (in Egypt and elsewhere) the speeches by the Islamic theologian Yusuf al Qardawi and the broadcasting policy of Qatar funded Al Jazeera since the Arab Spring and the credence given to the view that Qatar is hosting Western institutions with the intent of orchestrating a coup in the Kingdom. | Otros motivos son el apoyo de Qatar a la Hermandad Musulmana (en Egipto y en otros países) los sermones del teólogo islámico Yusuf Al Qardawi y la política de transmisión de la cadena Al Jazeera (financiada por Qatar) desde la Primavera Árabe y la creencia en la idea de que Qatar alberga instituciones occidentales con la intención de organizar un golpe en el reino. |
| In all its decisions the Committee condemns the broadcasting of coarse language. | En todas las decisiones, el Comité denuncia la emisión de lenguaje grosero. |
| Since 1999, RTSH has been a member of the European Broadcasting Union. | Desde 1999 RTSH es miembro de la Unión Europea de Radiodifusión. |
| If servers can be seized so easily and without due process, hosting providers fear that Ukrainian companies and individuals are likely to shift to services by international hosting companies, forcing the local ones to go out of business. | Si los servidores pueden ser incautados tan fácilmente y sin cumplir el debido proceso, los proveedores de hosting temen que las empresas ucranianas y los particulares probablemente reemplacen sus servicios por empresas internacionales de hosting, obligando a las empresas locales a abandonar el negocio. |
| Maybe the hosting for all the NIC.ua customers will be on you? | Quizás ustedes pagarán el alojamiento web de todos los clientes de NIC.ua? |
| Because broadcasting requires significant funding, it is more centralized and thus much more susceptible to state control. | Debido a que los medios de comunicación audiovisual nbsp requieren de una financiación importante son más centralizados nbsp y por lo tanto, son mucho más susceptibles al control del Estado. |
| Several countries had shown interest in hosting the tournament, including United States, Chile, Argentina and Puerto Rico. | Varios países habían mostrado interés en ser anfitriones del evento, entre ellos Estados Unidos, Chile y Puerto Rico. |
| Thai Public Broadcasting Services heavily depends on a yearly grant from the junta. | La emisora Thai PBS depende en gran medida de una subvención anual de la Junta. |
| BBC is broadcasting a debate, CNN is fixated on the Iran nuclear deal. | BBC está emitiendo un debate, CNN tiene fijación con el acuerdo nuclear de Irán. |
| Enter the name or IP address of the server hosting the directory service. | Introduzca el nombre o la dirección IP del servidor que aloja el servicio de directorio. |
| Almost 30,000 websites went down after SBU seized a Ukrainian hosting provider's servers. | Alrededor de 30,000 sitios web dejaron de funcionar luego de que el SBU incautara los servidores de proveedores de hosting ucranianos. |
| Mitigating natural disasters and enabling nationwide broadcasting can hardly be considered to be disconnected from India s real priorities. | Difícilmente se puede decir que reducir los efectos de los desastres naturales y facilitar la comunicación de todo el territorio estén desconectados de las prioridades reales de la India. |
Related searches : Broadcasting And Entertainment - Media And Broadcasting - Sending And Hosting - Hosting And Support - Hosting And Staging - Broadcasting Time - Television Broadcasting - Broadcasting System - Broadcasting Equipment - Broadcasting Corporation - Live Broadcasting - Broadcasting Services
