Traducción de "broadcast quality video" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Video Quality | Calidad de vídeo |
| High Quality Video CD | CD de vídeo de alta calidad |
| Writing High Quality Video CD | Grabando CD de vídeo de alta calidad |
| Digital video can be copied with no degradation in quality. | El vídeo digital puede copiarse sin degradación en la calidad. |
| You are denying broadcast rights and then not allowing those who you give the rights to the ability to set up their equipment properly, thus ensuring that the broadcast quality is poor. | Niegan derechos de transmisión y luego no les permiten a aquellos a quienes les otorgaron los derechos la capacidad de instalar su equipamiento adecuadamente, y en consecuencia, garantizan que la calidad de la transmisión sea deficiente. |
| Broadcast | Dirección de difusión |
| Broadcast | Difusión |
| Broadcast | Broadcast |
| Broadcast addresses | Direcciones de difusión |
| Broadcast port | Puerto de difusión |
| US broadcast | transmisión USA |
| Japan broadcast | transmisión Japón |
| Broadcast Address | Dirección de difusión |
| Broadcast Address | Dirección de difusión |
| Broadcast 2000 | Broadcast 2000GenericName |
| Live Broadcast | Emisión en directoMedia controller element |
| FFmpeg contains an implementation of the MPEG 4 video encoding standard which produces high quality results. | FFmpeg contiene una implementación del estándar de codificación de vídeo MPEG 4 que produce resultados de alta calidad. |
| The criticism continued on Sunday night, as viewers expressed their disgust at the quality of the broadcast for the annual Dimanche Gras show. | Las críticas continuaron en la noche del domingo, a medida que los televidentes expresaban su indignación respecto de la calidad de la emisión del espectáculo anual de Dimanche Gras. |
| Printed against broadcast. | Impreso contra emisión. |
| Show broadcast button | Mostrar el botón de retransmisión |
| Cisco IPTV broadcast server | Cisco Servidor de multidifusión IPTVStencils |
| Scan these broadcast areas | Explorar áreas de difusión |
| ATHENS A German television presenter recently broadcast an edited video of me, before I was Greece s finance minister, giving his country the middle finger salute. | ATENAS Un presentador de televisión alemán trasmitió recientemente un video editado de mí, antes de que fuera ministro de Hacienda de Grecia, en el que dedicaba una peineta a su país. |
| Unable to initialize broadcast socket | No se ha podido inicializar el socket de difusión |
| This compromised the broadcast product. | Esto comprometió la transmisión. |
| Despite paying National Carnival Commission (NCC) for broadcast rights for live coverage of Dimanche Gras competition on Sunday night and having firm contractual arrangements, CNMG was not afforded the opportunity to properly install equipment to ensure the quality broadcast for which we are known. | A pesar del pago realizado a la Comisión Nacional de Carnaval en concepto de derechos de transmisión para cobertura en vivo de la competencia de Dimanche Gras del domingo a la noche y a pesar de haber firmado acuerdos contractuales, al CNMG no le fue permitido instalar debidamente el equipamiento para asegurar una transmisión de la calidad por la que somos conocidos. |
| Digital Video Broadcasting Satellite Second Generation (DVB S2) is a digital television broadcast standard that has been designed as a successor for the popular DVB S system. | Digital Video Broadcasting by Satellite Second Generation (DVB S2) es un estándar de transmisión de televisión digital considerado el sucesor del sistema DVB S, ratificado durante 2005 por el organismo regulador ETSI. |
| By the (Winds) that scatter broadcast | Por los que aventan! |
| Will it be broadcast at all? | Será transmitido acaso? |
| Source Screenshot of the live broadcast. | Fuente captura de pantalla de la transmisión en vivo. |
| The video was broadcast on the national news and led to an outpouring of support for the journalist, as well as a wave of disgust against the mayor. | El video fue difundido en las noticias nacionales y condujo a una manifestación de apoyo para con la periodista, como así también, a una ola de disgusto para con el alcalde. |
| No Audio Quality settings available for AC3 pass through. The audio stream from the Video DVD is used without any changes. | No hay ninguna configuración de calidad de audio disponible para pase AC3. El flujo de sonido del DVD se usa sin ningún cambio. |
| Broadcast and recordings Stefani's performance in late November 2005 in her home town of Anaheim, California was recorded and released on DVD as a video album Harajuku Lovers Live . | Transmisiones y grabaciones La presentación de Stefani a finales de noviembre de 2005 en Anaheim, California, su tierra natal, fue grabada y publicada como Harajuku Lovers Live . |
| This option specifies a broadcast address to be used. By default, browsing information is broadcast to all active interfaces. | Esta opción especifica la dirección de difusión a utilizar. De forma predeterminada, la información de exploración se difunde a todos los interfaces activos. |
| That program is broadcast every other week. | Dan ese programa semana por medio. |
| That program is broadcast every other week. | Ese programa se retransmite cada dos semanas. |
| The local news will be broadcast next. | Las noticias locales se emitirán a continuación. |
| The football game is now being broadcast. | El partido de fútbol está siendo transmitido ahora. |
| That program will be broadcast throughout America. | Esa emisión será difundida a toda América. |
| The first live stream broadcast from Euromaidan. | La primera transmisión en vivo desde Euromaidán. |
| The bots broadcast tweets, but don't interact. | The bots tuitean pero no interactúan. |
| Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use. | Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso. |
| I could show you what recently was on television as a high quality video 60 Minutes, many of you may have seen it. | Yo podría mostrarles lo que recientemente estuvo en televisión como video de alta calidad 60 Minutos, muchos de ustedes lo han visto. |
| If this option is checked K3b encodes the video titles in two passes. The first pass is used to gather information about the video in order to improve the distribution of bits in the second pass. The resulting video will have a higher quality using a variable bitrate. If this option is not checked K3b will create video files with a constant bitrate and a lower quality. 2 pass encoding results in a doubled encoding time. | Si se marca esta opción K3b codifica los títulos de vídeo en dos pasadas. El primer pase se usa para recabar información sobre el vídeo con el fin de mejorar la distribución de bits en el segundo pase. El vídeo resultante tendrá una calidad mayor usando una tasa de bits variable. Si no se marca esta opción K3b creará archivos de vídeo con una tasa de bits constante y una calidad menor. La codificación en 2 pasadas utiliza el doble de tiempo de codificación. |
| The program was broadcast over the radio yesterday. | El programa fue emitido ayer por la radio. |
Related searches : Video Broadcast - Broadcast Video - Broadcast Quality - High Quality Video - Video Quality Adjustment - Broadcast Television - Broadcast System - Broadcast Station - Broadcast Content - Broadcast Yourself - Television Broadcast - Broadcast Channel
