Traducción de "broadcast news" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The local news will be broadcast next. | Las noticias locales se emitirán a continuación. |
| When some news of security or alarm comes their way, they broadcast it. | Cuando se enteran de algo referente a la seguridad o al temor, lo difunden. |
| If you watched a television broadcast in the United States in the 1970s, 35 to 40 percent of it would have been international news on a nightly new broadcast. | Si vieron una transmisión televisiva en los Estados Unidos en la década de 1970, se podía encontrar de un 35 a 40 de noticias internacionales en cada nueva transmisión nocturna. |
| Broadcast | Dirección de difusión |
| Broadcast | Difusión |
| Broadcast | Broadcast |
| The news was announced in a brief from the Cuban Ministry of Public Health, and broadcast by the media. | La noticia fue dada a conocer en una nota informativa del Ministerio de Salud Pública cubano y replicada en los medios de comunicación. |
| Broadcast addresses | Direcciones de difusión |
| Broadcast port | Puerto de difusión |
| US broadcast | transmisión USA |
| Japan broadcast | transmisión Japón |
| Broadcast Address | Dirección de difusión |
| Broadcast Address | Dirección de difusión |
| Broadcast 2000 | Broadcast 2000GenericName |
| Live Broadcast | Emisión en directoMedia controller element |
| Printed against broadcast. | Impreso contra emisión. |
| Show broadcast button | Mostrar el botón de retransmisión |
| Cisco IPTV broadcast server | Cisco Servidor de multidifusión IPTVStencils |
| Scan these broadcast areas | Explorar áreas de difusión |
| After spending time in prison and drug rehabilitation he turned to poetry and received a segment in the news broadcast on Channel 7 television station, improvising poems about stories in the news and whatever else. | Después de pasar por prisión y rehabilitación, decidió dedicarse a la poesía y le dieron una sección en un programa de televisión en Channel 7 improvisando poemas sobre historias de las noticias y demás. |
| Unable to initialize broadcast socket | No se ha podido inicializar el socket de difusión |
| This compromised the broadcast product. | Esto comprometió la transmisión. |
| Another television station experienced the backlash after its evening news broadcast, in which it asked, Do you think Martin Joseph was a better National Security Minister? | Otro canal de televisión vivió la reacción después de su emisión de noticias de la noche, en el que preguntaron, Considera que Martin Joseph fue un mejor Ministro de Seguridad Nacional? |
| By the (Winds) that scatter broadcast | Por los que aventan! |
| Will it be broadcast at all? | Será transmitido acaso? |
| Source Screenshot of the live broadcast. | Fuente captura de pantalla de la transmisión en vivo. |
| This option specifies a broadcast address to be used. By default, browsing information is broadcast to all active interfaces. | Esta opción especifica la dirección de difusión a utilizar. De forma predeterminada, la información de exploración se difunde a todos los interfaces activos. |
| He was an original cast member of Not the Nine O'Clock News , the first series of which was pulled from broadcast because of the General Election of 1979. | También fue miembro del elenco original de la Not the Nine O'Clock News , la primera serie que fue sacada del aire debido a las elecciones generales de 1979. |
| The video was broadcast on the national news and led to an outpouring of support for the journalist, as well as a wave of disgust against the mayor. | El video fue difundido en las noticias nacionales y condujo a una manifestación de apoyo para con la periodista, como así también, a una ola de disgusto para con el alcalde. |
| ANN broadcast news reports on the early arrival of the dust in Fukuoka, and how the dust is obscuring visibility in the normally clear skies of the season | En el telenoticias del canal ANN se informó que el polvo había llegado antes de lo habitual a Fukuoka y estaba cubriendo unos cielos normalmente despejados en esta estación |
| That program is broadcast every other week. | Dan ese programa semana por medio. |
| That program is broadcast every other week. | Ese programa se retransmite cada dos semanas. |
| The football game is now being broadcast. | El partido de fútbol está siendo transmitido ahora. |
| That program will be broadcast throughout America. | Esa emisión será difundida a toda América. |
| The first live stream broadcast from Euromaidan. | La primera transmisión en vivo desde Euromaidán. |
| The bots broadcast tweets, but don't interact. | The bots tuitean pero no interactúan. |
| Breaking News Breaking News Breaking News | Última hora Última hora Última hora |
| The program was broadcast over the radio yesterday. | El programa fue emitido ayer por la radio. |
| Add a broadcast button to the control buttons | Añadir un botón de retransmisión a los botones de control |
| Now I know why it was not broadcast. | Ahora sé por qué no fue transmitido. |
| Reception The episode's initial broadcast had 10.5 million viewers. | Recepción El episodio tuvo 10,5 millones de espectadores. |
| In 1950 it was first broadcast on the radio. | En 1950 fue la primera emisión en la radio. |
| Broadcast Port The port number to use for broadcasting | Puerto de difusión El número de puerto utilizado para difusión. |
| The format of the specified broadcast is not valid. | El formato de la dirección de difusión no es válido. |
| And NHK how could you broadcast someone impersonating Hitler??? | Y a la NHK Cómo se les ocurrió emitir si alguien había aparecido imitando a Hitler??? |
Related searches : News Broadcast - Television News Broadcast - Broadcast Television - Broadcast Quality - Broadcast System - Broadcast Station - Video Broadcast - Broadcast Content - Broadcast Yourself - Television Broadcast - Broadcast Channel - Broadcast Company
