Traducción de "british royal navy" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| British Royal Navy battleships did not adopt triple turrets until after the First World War, with the . | La marina real británica no adoptó la torreta triple hasta pasada la primera guerra mundial, con la Clase Nelson. |
| For the funerals of British monarchs, there is a tradition that the horses be replaced by a detail from the Royal Navy. | Para los funerales de los reyes británicos, hay una tradición que reemplaza los caballos por un destacamiento de la Royal Navy. |
| The Americans did not possess a navy capable of challenging the Royal Navy, and so an invasion of Canada was proposed as the only feasible means of attacking the British Empire. | Los estadounidenses no poseían una flota capaz de desafiar a la Marina Real Británica, y por lo tanto una invasión a Canadá fue propuesta como el único medio factible de atacar al Imperio Británico. |
| They move him to the British Navy Hospital. | Lo trasladan al hospital de la Armada Británica. |
| In 1940, with a pressing need for individual automatic weapons, the British copied the MP 28 and developed the Lanchester submachine gun for the Royal Navy. | Los británicos copiaron el MP28 y desarrollaron el Lanchester para la Royal Navy en 1940, debido a la urgente necesidad de armas automáticas individuales. |
| She was the sixth ship of that name in the Royal Navy. | Fue el sexto buque de la marina británica en llevar ese nombre. |
| Greece in 1914 purchased two pre dreadnoughts from the United States Navy, renaming them and in Royal Hellenic Navy service. | Greece in 1914 purchased two pre dreadnoughts from the United States Navy, renaming them Kilkis and Limnos in Royal Hellenic Navy service. |
| Turkey ordered two dreadnoughts from British yards, which were seized by the British on the outbreak of World War I, in order to reinforce the Royal Navy and prevent the ships falling into enemy hands. | Turkey ordered two dreadnoughts from British yards, which were seized by the British on the outbreak of World War I, in order to reinforce the Royal Navy and prevent the ships falling into enemy hands. |
| Sea Devon C Mk 20 Transport and communications version for the Royal Navy. | Sea Devon C Mk 20 Versión de transporte y comunicaciones para la Royal Navy. |
| This group was impounded by the United States government and ended up in the Chilean Navy and the Royal Canadian Navy after the American declaration of war. | Este grupo fue confiscado por el Gobierno de Estados Unidos y terminaron en la Armada chilena y la Marina Real canadiense, después de la declaración de guerra estadounidense. |
| American war, 1775 1778 When the war began, the British had 131 ships of the line, but the Royal Navy was in neglect from rapid and poor quality ship construction during the Seven Years' War. | Cuando la guerra empezó, los británicos contaban con 131 embarcaciones de línea, pero la Armada Real, las sustituyó por unas más rápidas y de peor calidad, construidas durante la Guerra de los Siete Años. |
| As a result, in an attempt to avoid a naval conflict with the superior British Royal Navy, Portugal adjusted the borders of her colony and the modern borders of Mozambique were established in May 1881. | Como resultado, Portugal ajustó los límites de su colonia para evitar un enfrentamiento con la Marina Real Británica, quedando establecidos los límites actuales de Mozambique en mayo de 1881. |
| HMCS Haida and other ships of the Royal Canadian Navy were in active service in the Korean War. | El HMCS Haida y otros barcos de la Marina Real Canadiense estuvieron en servicio en el conflicto coreano. |
| Bunny then returns to the Royal Navy, informing Diego that Charlotte Taylor Wilson is in love with Zorro. | Ramón regresa con la Marina Británica pero antes le dice a Diego que Charlotte Taylor Wilson está enamorada del Zorro. |
| They achieved their first major success against the Royal Navy during their Indian Ocean raid in April 1942. | Obtuvieron su primera gran victoria contra la Royal Navy durante la Incursión del Océano Índico en abril de 1942. |
| Unification In 1964 the Canadian government decided to merge the Royal Canadian Air Force, the Royal Canadian Navy and the Canadian Army to form the Canadian Armed Forces. | Unificación En 1964 el gobierno canadiense decidió fusionar la Fuerza Aérea Real Canadiense, la Marina Real Canadiense y el Ejército Canadiense para formar las unificadas Fuerzas Canadienses. |
| Kevin McNally as Joshamee Gibbs Jack Sparrow's friend and first mate, he was once a sailor for the Royal Navy. | Kevin R. McNally como Joshamee Gibbs amigo de Jack Sparrow y su primero de a bordo, que una vez fue miembro de la Marina Real. |
| This led to further work in British theatre, composing for productions at The National Theatre, The Royal Exchange Theatre, The Royal Court, The Riverside Studios, and further compositions for the Royal Shakespeare Company. | Esto le sirvió para trabajar a posteriori en el teatro británico, componiendo trabajos para el Teatro Nacional, el Royal Exchange Theatre, la Corte Real, los estudios Riverside y de nuevo la Royal Shakespeare Company. |
| Some believe that the British Royal Family is directly descended from the line of King David. | Algunos creen que la familia real inglesa desciende directamente del linaje del Rey David. |
| In 1765, Achenwall became court counsellor of the Royal British and the Electoral court of Hanover. | En 1765, se convirtió en la corte Achenwall consejero de la Real Británica y el Tribunal Electoral de Hannover. |
| navy | marinocolor |
| Moerdyk was the first South African to be an Associate of the Royal Institute of British Architects. | Moerdijk fue el primer sudafricano que se convirtió en miembro del Royal Institute of British Architects . |
| Meanwhile he served in the British Royal Navy from 1857 to 1861, participating in campaigns against pirates in the South China Sea, and took part in one of Adolf Erik Nordenskiöld's North Pole expeditions in 1868, as commander of the expedition ship Sofia . | Mientras tanto, sirvió en la Marina Real británica entre 1857 y 1861, participando en campañas contra piratas en el Mar de la China, y tomó parte en uno de las expediciones al Polo Norte de Adolf Erik Nordenskiöld en 1868, como comandante del buque Sofia . |
| Festival of Remembrance The Royal British Legion Festival of Remembrance is held annually the day before Remembrance Sunday. | Festival of Remembrance The Festival of Remembrance de la Royal British Legion se celebra anualmente, un día antes del Rembrance Sunday. |
| I joined the Navy. | Entré en la Marina. |
| I went into the navy. | Me fui a la marina. |
| The navy defends our seacoast. | La Marina defiende nuestras costas. |
| The Battle of Lade was fought between the navy of Rhodes and the navy of Macedon. | La Batalla de Lade fue un enfrentamiento entre las flotas de Rodas y Macedonia. |
| The Avro Anson was a British twin engined, multi role aircraft that served with the Royal Air Force, Fleet Air Arm, Royal Canadian Air Force and numerous other air forces before, during, and after the Second World War. | El Avro 652 Anson era un avión bimotor multiusos de fabricación británica utilizado por la Royal Air Force, la Fleet Air Arm (Arma Aérea de la Flota) y muchas otras fuerzas aéreas durante y después de la II Guerra Mundial. |
| He joined the United States Navy. | Él se enroló en la armada de los Estados Unidos. |
| Tom and Mary joined the navy. | Tom y Mary se apuntaron a la marina. |
| This is a US Navy warship. | Este es un barco de guerra de la marina de los Estados Unidos. |
| Royal flush | Escalera de color alta |
| Royal Flush | Escalera de color alta |
| Royal Oak | Royal OakCity in Michigan USA |
| Jolly Royal | Jolly RoyalComment |
| Royal Colors | ColoresRoyalpalette name |
| Royal Octavo | En octavo real |
| Royal Quarto | en cuarto real |
| The founding members of IOP included British Petroleum (40 ), Gulf Oil (8 ), Royal Dutch Shell (14 ), and Compagnie Française des Pétroles (later Total S.A., 6 ). | Los miembros fundadores eran British Petroleum (40 ), Gulf Oil (después Chevron, 8 ), Royal Dutch Shell (14 ) y Compagnie Française des Pétroles (después Total, 6 ). |
| Helena was the first US Navy ship to be awarded the Navy Unit Commendation medal in November 1942. | El Helena fue el primer barco en recibir el premio Navy Unit Commendation . |
| Some 2,000 British, Canadian and American covert operators were trained there from 1941 to 1945, including students from ISO, OSS, Federal Bureau of Investigation, Royal Canadian Mounted Police, United States Navy and Military Intelligence, and the United States Office of War Information, among them five future directors of what would become the U.S. Central Intelligence Agency. | Alrededor de 2.000 agentes encubiertos británicos, canadienses y americanos fueron entrenados allí desde 1941 hasta 1945, incluyendo estudiantes del ISO, OSS, FBI, Policía Montada del Canadá, la Armada y los servicios de la Inteligencia Militar de los Estados Unidos, y la Oficina de Información de Guerra, entre ellas cinco futuros directores de la que se convertiría finalmente en la Agencia Central de Inteligencia americana. |
| It was named in honor of the British Astronomer Royal Sir George Biddell Airy (1801 1892), who in 1850 built the transit circle telescope at Greenwich. | El cráter Airy 0 fue nombrado así en honor del astrónomo británico Sir George Biddell Airy (1801 1892), que en 1850 construyó el telescopio círculo de tránsitos en Greenwich. |
| Royal Belgian Mint | Royal Belgian Mint |
| Beijing Royal N900 | Beijing Royal N900 |
Related searches : Royal Navy - British Navy - Uk Royal Navy - Navy Base - Navy Yard - Navy Secretary - Navy Cross - Navy Department - Navy Bean - Navy Cis - Navy Black
