Traducción de "british economy" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The British economy is contracting. Greece s economy has been shrinking for years. | La economía británica y la griega se están contrayendo, aunque en Grecia llevan más años de contracción. |
| The British economy lost 1.5 billion, and others were similarly affected. | La economía británica perdió 1.5 billones y otros se vieron afectados de manera similar. |
| Yes, the British economy has finally started to grow and, yes, growth is expected to continue. | Es cierto, la economía británica finalmente ha comenzado a crecer y, sí, se espera que el crecimiento continúe. |
| And, whereas the British economy is displaying strong momentum, its GDP has only now surpassed the pre crisis mark. | Y aunque la economía británica muestra un fuerte impulso, apenas ahora su PIB sobrepasó la marca anterior a la crisis. |
| The British economy is now growing fast by current European standards, so 2 of GDP is becoming a larger sum. | La economía británica está creciendo ahora más rápidamente de lo que es habitual en Europa, por lo que el dos por ciento va a representar una suma mayor. |
| The Government has obviously joined the exchange rate mechanism because of the fact that the British economy is in crisis. | Es evidente que el Gobierno británico se ha incorpora do al mecanismo de tipos de cambio porque la economía británica se halla en plena crisis. |
| 150 years ago the British Parliament was debating whether there should be a restriction on the employment of children under the age of 10 in British factories and they were told by certain manufacturers that if this was brought in the British economy would collapse. | Hace 150 años, el Parlamento británico debatía si debía haber alguna limitación al empleo en las fábricas británicas de niños menores de 10 años, y algunos fabricantes dijeron a los parlamentarios que, si se aprobaba esa limitación, provocaría el hundimiento de la economía nacional. |
| From 2009 to 2011, the BoE pumped 375 billion ( 578 billion) into the British economy to bring inflation back to target. | De 2009 a 2011, el Banco de Inglaterra inyectó 375.000 millones de libras (578.000 millones de dólares) en la economía británica, para volver a la meta de inflación . |
| In a recent poll of British economists by the Centre for Macroeconomics, two thirds agreed that austerity had harmed the UK economy. | En una reciente encuesta a los economistas británicos realizada por el Centro para la Macroeconomía, dos terceras partes de los encuestados estuvieron de acuerdo en que la austeridad había causado daño a la economía del Reino Unido. |
| Is your wife British? She isn't British, she's Scottish. | Es tu esposa británica? No es británica, es escocesa. |
| Between now and May, Cameron must persuade voters that the British economy will continue to perform strongly, fueling an increase in real incomes. | De aquí a mayo, Cameron puede persuadir a los votantes de que la economía británica continuará con un sólido desempeño, que por ende generará un aumento en los ingresos. reales. |
| But Carney argues that, on the contrary, the rest of the British economy benefits from having a global financial center in its midst. | Pero Carney sostiene que, por el contrario, el resto de la economía británica se beneficia por estar en medio de un centro financiero mundial. |
| The weakness of the British economy means that just two weeks after entry alarm bells are beginning to sound in British industry over its ability to compete with our European partners, at the Deutschmark rate of 2.95. | La debilidad de la economía británica significa que, pasados solamente dos semanas desde la entrada, empiezan a sonar sirenas de alarma en la industria británica referidas a su capacidad para competir con los demás países europeos al tipo de cambio del marco alemán de 2,95. |
| I'm British. | Soy británico. |
| British Columbia | Columbia británicacanada. kgm |
| British English | Inglés británicoName |
| British Antarctic Territory | Territorio antártico británico |
| British Virgin Islands | Islas Vírgenes británicas |
| British Virgin Islands | Islas vírgenes británicas |
| The British Library | La Biblioteca Británica |
| Virgin Islands, British | Islas Vírgenes BritánicasName |
| British Pound Sterling | Libra esterlina británicaName |
| British English sounds | Sonidos de inglés británico |
| British Virgin Islands | Islas Vírgenes Británicas |
| The British Fashion Awards | Premios de la Moda británica |
| British Indian Ocean Territory | Territorios británicos del Océano Índico |
| The British soldiers rested. | Los soldados británicos descansaron. |
| ), The New British History. | ), The New British History. |
| British Indian Ocean Territory | Territorio oceánico del a Índia británica |
| British English Data Files | Archivos de datos en inglés británico |
| British Indian Ocean Territory | Territorio Británico del Océano Índico |
| British Indian Ocean Territory | Territorio británico del océano Índico |
| The British climbed the hill. | Los británicos escalaron la colina. |
| The British acted too late. | Los británicos actuaron demasiado tarde. |
| The British captured Breed's Hill. | Los británicos capturaron la colina de Breed's. |
| Tom doesn't understand British humour. | Tom no entiende el humor británico. |
| I don't understand British humour. | No entiendo el humor británico. |
| Where is the British embassy? | Dónde está la embajada británica? |
| Tom has a British accent. | Tom tiene acento británico. |
| Tom is a British citizen. | Tomás es un ciudadano británico. |
| British jobs for Scottish people ... | Trabajos británicos para gente escocesa |
| London British Film Institute, 1997. | Londres British Film Institute, 1997. |
| 'Osborne's work transformed British theatre. | La obra de Osborne transformó el teatro británico. |
| Pacific Time west British Columbia | Tiempo del Pacífico Oeste de Columbia Británica |
| The Bookies and the British Election | Los corredores de apuestas y las elecciones británicas |
Related searches : Very British - British Government - British National - British Society - British Standard - British Empiricism - British Commonwealth - British Crown - British Embassy - British Understatement - British Asian - Nationality British