Traducción de "bringing to life" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bringing them to life, bringing them to light. | dotándolos de vida sacándolos a la luz. |
| Bringing Peruvian History to Life on Public Transport Global Voices | Clases de historia del Perú sobre la marcha |
| This is more difficult than bringing my great grandmother back to life. | Esto es más difícil que resucitar a mi bisabuela. |
| Michael Crichton really was one of the first people to talk about bringing dinosaurs back to life. | Michael Crichton fue uno de los primeros en hablar de resucitar dinosaurios. |
| Birds then came, bringing in seeds, and our pile became an oasis of life. | Entonces vinieron los pájaros trayendo semillas, y nuestra pila se transformó en un oasis de vida. |
| Gradually, bringing it down, bringing it down. | Gradualmente, lo hacemos más bajo más bajo. |
| Who are you bringing to the play? | A quién vas a traer a la obra? |
| They re bringing crime. | Traen delincuencia. |
| I'm bringing wine. | Traigo vino. |
| Bringing a Softer Side to Policing in China | Se promueve un lado más moderado del mantenimiento del orden en China |
| Bringing It Back Home | Volver a casa |
| Bringing low, raising high. | Abatirá, exaltará! |
| I'm not bringing her. | No voy a traerla. |
| Bringing up interface eth0... | Habilitando la interfaz eth0... |
| Except when it comes to bringing up our baby. | Excepto cuando se trata de criar a un bebé. |
| They were bringing to him little children, that he should touch them, but the disciples rebuked those who were bringing them. | Y le presentaban niños para que los tocase, pero los discípulos los reprendieron |
| Bringing It All Back Home | De regreso a casa |
| Are you bringing your camera? | Traes la cámara? |
| Thanks for bringing me here. | Gracias por traerme aquí. |
| Thanks for bringing Tom home. | Gracias por haber traído a Tom a casa. |
| May I therefore urge Parliament to approve the enabling legislation for the Swiss EEC non life insurance agreement, bringing 16 years of negotiation to a happy, graceful and harmonious conclusion. | Por consiguiente, insto al Parlamento a que apruebe la legislación que autorice el Acuerdo CEE Suiza relativo al seguro directo distinto del seguro de vida, mediante el cual 16 años de negociación alcanzarán una conclusión feliz, amable y armoniosa. |
| They ask you to hasten in bringing chastisement upon them. | Y te piden que adelantes el castigo. |
| Bart returns to his family, bringing them gifts from France. | Bart vuelve con su familia, trayéndoles regalos de Francia. |
| Bringing the Iran Deal Back Home | El acuerdo con Irán, una victoria interna |
| Bringing good news, and giving warnings. | como nuncio de buenas nuevas y como monitor. |
| Thank you for bringing your computer. | Gracias por traer tu computador. |
| In August I'm bringing my sons. | El próximo agosto traeré aquí a mis hijos . |
| Discussing, bringing forth opposing viewpoints, provoking. | Discutiendo, llevando la contraria y provocando. |
| Bringing viewers into this predicament is of no benefit to anyone. | Poner a los espectadores en este aprieto no beneficia a nadie. |
| We are bringing down the old house. | Estamos derribando la vieja casa. |
| It's Eisenhower bringing modernity into the countries. | Aquí Eisenhower modernizando los países, |
| Assistance with investigating offences and bringing charges. | asistencia en la investigación de los delitos y la acción judicial |
| Assistance with investigating offences and bringing charges. | Asistencia en la investigación de los delitos y la acción judicial. |
| I was taking some part of the objects, or any of the intuitiveness of real life, and bringing them to the digital world, because the goal was to make our computing interfaces more intuitive. | Tomaba partes de los objetos, o la intuición de la vida real, y las traía al mundo digital, porque el objetivo era hacer nuestras interfaces informáticas más intuitivas. |
| (iii) Bringing government closer to the people by appropriate levels of devolution | iii) Acercando el gobierno al pueblo mediante niveles apropiados de delegación de poderes |
| And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate. | Poco a poco elevamos moderadamente los hábitos de ahorro , |
| Pyrrhus arrives in Italy, bringing war elephants to back up his army. | Pirro se embarca hacia Italia con su ejército incluyendo los elefantes de guerra. |
| For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men, | Porque la gracia salvadora de Dios se ha manifestado a todos los hombres |
| And that upon Him is another bringing forth. | que a Él incumbe la otra creación, |
| Say Neither is your loss within my power nor bringing you to guidance. | Di No puedo dañaros ni dirigiros . |
| He said By Allah! thou wast little short of bringing me to perdition! | Y dirá Por Alá, que casi me pierdes! |
| They espouse the ideal of bringing down barriers to trade and free movement. | La eliminación de los controles fronterizos es una condición necesaria, pero no suficiente. |
| CA And now you're a big investor in that and bringing that to market? | CA Y ahora eres un gran inversor de eso y lo llevas al mercado? |
| Our inability to take charge and say to all these people bringing their money, Sit down. | Nuestra falta de capacidad de sentar a la gente que trae dinero y decirles Siéntense. |
| Slovakia joins the euro area , bringing the number of | Slovakia joins the euro area , bringing the number of |
Related searches : Bringing To Birth - Bringing To Paper - Contribute To Bringing - Commitment To Bringing - Bringing Attention To - Bringing To Mind - Bringing Joy To - Bringing To Bear - Bringing To Light - Bringing To Market - Bringing To You - To Be Bringing - To Life
