Traducción de "bring to prominence" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Bring - translation :

Prominence - translation :

Palabras clave : Traerá Traen Traerlo Traerme Trajiste Prominencia Protuberancia Protagonismo Relevancia Prominente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And this gained Einstein prominence around the world.	y ésto hizo ganar a Einstein fama en todo el mundo.
Dynamic emerging markets from Asia to Latin America are rising in prominence.	Unos dinámicos mercados en ascenso desde Asia hasta 160 Latinoamérica están adquiriendo prominencia.
Do you build futile a sign on every prominence?	Construís en cada colina un monumento para divertiros
What, do you build on every prominence a sign, sporting,	Construís en cada colina un monumento para divertiros
While reform loses prominence, steps are taken in the wrong direction.	Ìàëî òîãî, òî ðåôîðìà òåðÿåò îáîðîòû, äàæå ïðåäïðèíèìàåìûå øàãè äåëàþòñÿ â íåâåðíîì íàïðàâëåíèè.
This new prominence has also forced some central bankers to reassess their decision making processes.	Esta nueva prominencia también ha obligado a algunos funcionarios de bancos centrales a reevaluar su proceso de toma de decisiones.
Ashimov's profile appears to have been dormant since 2011, a date predating the rise to prominence of ISIS.	El perfil de Ashimov parece haber sido abandonado en 2011, año que precede a la divulgación mediática de ISIS.
Such a reference of proper prominence was lacking in the text of the Convention .	pea , pues el texto de la Convención no contenía una referencia adecuada a la importancia del asunto .
The prominence of Mexican filmmakers at the 87th Academy Awards sparked many reactions on Twitter.	El protagonismo de los cineastas mexicanos en la 87ª entrega de los premios de la Academia dio lugar a muchas reacciones en Twitter.
Bring to Front	Traer al frente
Bring to Front	Traer al frente
32. Urges the Commission for Social Development and the Commission on the Status of Women to give prominence to the New Partnership in future priority themes	32. Insta a la Comisión de Desarrollo Social y a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer a que den relevancia a la Nueva Alianza en los temas prioritarios futuros
Sekifumi Iwata Sekifumi Iwata Uniformly depicted as a horrible, lecherous doctor, Dr. Iwata owes his prominence in the medical profession mostly to family influence.	Dr. Sekifumi Iwata Representado como un horrible y lujurioso doctor, el Dr. Iwata le debe su prominencia en la profesión medica a las influencias de su familia.
Bolivia s Evo Morales rose to prominence as leader of the country s coca growers during a brutal campaign to wipe out their crops, the so called Dignity Plan.	El presidente de Bolivia, Evo Morales, empezó a cobrar importancia como líder de los productores de coca del país durante una brutal campaña para erradicar sus cultivos, el Plan Dignidad.
Bring it to me.	Tráemelo.
Bring it to me.	Tráigamelo.
Bring him to me.	Tráemelo.
Bring Widget to Front	Traer el elemento gráfico al primer plano
The Nabat Confederation of Anarchist Organizations, better known simply as Nabat (Набат), was an anarchist organization that came to prominence in Ukraine during the years 1918 to 1920.	La Confederación de Organizaciones Anarquistas, o mejor conocida simplemente como Nabat (Набат), fue una organización anarquista que se estableció en Ukrania durante el periodo de 1918 a 1920.
For this reason prominence has been given in the Commission's 'Europe against cancer' programme to measures to convert tobacco growing where possible to other commodities and to less toxic tobacco varieties.	Por esta razón se ha concedido prioridad en el programa Europa contra el cáncen de la Comisión a medidas encaminadas a sustituir, en lo posible, el cultivo del tabaco por otros productos y a elaborar variedades de tabaco menos tóxicas. 3.
The prominence of punk and rock is a departure from the more techno heavy soundtracks of previous games in the series.	La prominencia de punk y rock es una rama de las techno heavy bandas sonoras de juegos previos en las series.
To just bring them to justice.	y llévenlos ante la justicia .
Bring them back to me.	Traédmelos!
to bring every knowledgeable sorcerer'	que te traigan a los magos más entendidos, a todos .
Bring me something to eat.	Tráeme algo de comer.
Format Bring Widget to Front	Formato Traer widget al frente
Bring window to current desktop	Traer la ventana al escritorio actual
But one of my big takeaways from this conference was the power and prominence of images as a form of political speech.	Pero uno de los mayores beneficios que me llevé de esta conferencia fue conocer la fuerza y el protagonismo de las imágenes como una forma de discurso político.
Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? says Yahweh shall I who cause to bring forth shut the womb? says your God.	Yo que abro la matriz, no haré dar a luz?, ha dicho Jehovah. Yo que hago nacer, la habré de cerrar?, ha dicho tu Dios
Still, the question is an open one, owing to Lee Kuan Yew s somewhat paradoxical sensitivity to the prominence of his family members in some of the country s most senior posts.	No obstante, la pregunta sigue abierta debido a la sensibilidad algo paradójica de Lee Kuan Yew a la preponderancia de los miembros de su familia en algunos de los puestos más importantes del país.
Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? saith the LORD shall I cause to bring forth, and shut the womb? saith thy God.	Yo que abro la matriz, no haré dar a luz?, ha dicho Jehovah. Yo que hago nacer, la habré de cerrar?, ha dicho tu Dios
I had to bring it in.	Tuve que traerlo.
to bring thee every cunning sorcerer.'	que te traigan a todo mago entendido!
to bring thee every cunning sorcerer.	que te traigan a los magos más entendidos, a todos .
To bring you every experienced magician.	que te traigan a los magos más entendidos, a todos .
to bring you every expert magician.	que te traigan a todo mago entendido!
to bring you every expert magician.	que te traigan a los magos más entendidos, a todos .
Say to them, Bring your proofs.	Di Aportad vuestra prueba! .
Bring the water to a boil.	Pon el agua a hervir.
He tried to bring about peace.	Él trató de traer la paz.
I'll bring it to you tomorrow.	Te lo traeré mañana.
Bring the water to the boil.	Calienta el agua hasta ebullición.
I'll bring you something to eat.	Te traeré algo de comer.
Tom forgot to bring his camera.	Tom se olvidó de traer su cámara.
Bring the keys to your brother.	Lleva las llaves a tu hermano.

Display this page in English