Traducción de "bring into circulation" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Banknotes put into circulation by NHTO banks | Billetes puestos en circulación por bancos NHTO |
| Banknotes put into circulation by ECI banks | Billetes puestos en circulación por bancos ECI |
| Euro banknotes and coins are put into circulation . | Entrada en circulación de los billetes y monedas en euros . |
| 3.9 Banknotes put into circulation by NHTO banks Σ 3.13 Banknotes put into circulation by ECI banks 3.4 Banknotes returned to NCB | 3.9 Billetes puestos en circulación por bancos NHTO Σ 3.13 Billetes puestos en circulación por bancos ECI 3.4 Billetes devueltos al BCN |
| 5.1 Euro banknotes were put into circulation on 1 Januar y 2002 . | 5.1 Los billetes en euros entraron en circulación el 1 de enero de 2002 . |
| Allah will bring them into His mercy. | Alá les introducirá en Su misericordia. |
| Banknotes denominated in euro will only be put into circulation on 1 January 2002 . | Los billetes denominados en euros no se pondrán en circulación hasta el 1 de enero de 2002 . |
| ( B ) Operational activities of NHTO banks 3.9 Banknotes put into circulation by NHTO banks Banknotes banks returned to NHTO Banknotes put into circulation by NHTO banks , i.e. the total withdrawals at NHTO banks Banknotes returned from circulation to NHTO banks , i.e. the total deposits at NHTO banks | B ) Actividades operativas de bancos NHTO 3.9 Billetes puestos en circulación por bancos NHTO Billetes devueltos a bancos NHTO Billetes puestos en circulación por bancos NHTO , es decir , el total de billetes retirados en bancos NHTO . Billetes devueltos a bancos NHTO , es decir , el total de billetes depositados en bancos NHTO . |
| Circulation | Circulación |
| Because women bring new life into the world. | Porque las mujeres traen vida nueva al mundo. |
| What do the people bring into the situation? | Qué aporta la gente a la situación? |
| So, what happens when a medium suddenly puts a lot of new ideas into circulation? | Entonces, qué ocurre cuando un medio de repente pone en circulación un montón de ideas nuevas? |
| If frontloaded euro banknotes enter into circulation before the cash changeover date , a delivering Eurosystem NCB shall record them as having been issued and being in circulation . | En el caso de que billetes en euros distribuidos anticipadamente entren en circulación antes de la fecha de introducción del efectivo en euros , el BCN del Eurosistema que haya efectuado la entrega los registrará como emitidos y en circulación . |
| Banknotes put into circulation by an ECI bank , i.e. the total withdrawals at the ECI bank | Billetes puestos en circulación por bancos ECI , es decir , el total de billetes retirados en bancos ECI . |
| With effect from 1 January 2002 the ECB shall put into circulation banknotes denominated in euro . | A partir del 1 de enero de 2002 , el BCE pondrá en circulación billetes denominados en euros . |
| European Council , and subsequently to the public , to be put into circulation on 1 January 2002 . | European Council , and subsequently to the public , to be put into circulation on 1 January 2002 . |
| The Ministry of the Interior does not put arms from the illegal market back into circulation | El Ministerio del Interior no toma medidas drásticas contra el comercio ilegal de armas |
| So let me bring some strings into the story. | Permítanme traer algunas cuerdas al asunto. |
| Then God will bring into being your second life. | Luego, Alá creará por última vez. |
| You aren't permitted to bring dogs into this building. | No está permitido entrar perros a este edificio. |
| You can't bring that stuff into a hospital room. | No puedes entrar con eso a la habitación del hospital. |
| So let's bring a romance novelist into this conversation. | Entonces traigamos a un novelista romántico a esta conversación. |
| Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom? | Quién me guiará a la ciudad fortificada? Quién me conducirá hasta Edom |
| At this rate of production we could , if necessary , print all the euro banknotes to be put into circulation in Spain in only two months or in only two days what will be put into circulation in Luxembourg . | Con esta capacidad de producción podríamos , si fuera menester , volver a producir sólo en dos meses todos los billetes de euro que se pondrán en circulación en España o sólo en dos días los de Luxemburgo . |
| And I started to bring some order into some flags. | Y he comenzado a llevar el orden a las banderas. |
| Banknotes in circulation ( ) | Billetes en circulación ( ) |
| Banknotes in circulation ( ) | Billetes en circulación ( ) a ) |
| Banknotes in circulation | Billetes en circulación |
| Currency in circulation | Efectivo en circulación |
| Currency in circulation | Efecto en circulación |
| Currency circulation in | Efectivo en circulación |
| Withdraw from circulation . | Retirada de la circulación . |
| Currency in circulation currency in circulation includes both banknotes and coins in circulation which are commonly used to make payments . | Consejo General uno de los órganos rectores del Banco Central Europeo ( BCE ) , compuesto por el presidente y el vicepresidente del BCE y por los gobernadores de los quince bancos centrales nacionales de la UE . |
| And as I go here, I just want to show you what we can bring into classrooms, and indeed, what we can bring into your pocket. | Y ahora les mostraré lo que podemos traer al aula, y como si fuera poco, a su bolsillo. |
| And the same vessels that are feeding tumors allow cancer cells to exit into the circulation as metastases. | Y los mismos vasos sanguíneos que alimentan tumores, le permiten salir a las células cancerígenas a la circulación como metástasis. |
| then He shall return you into it, and bring you forth. | Después, os hará volver a ella, y os sacará. |
| As for dogs, customers may not bring them into this store. | En cuanto a los perros, los clientes no deben traerlos a esta tienda. |
| People say, Are you going to bring RISD into the future? | La gente dice Vas a llevar al RISD al futuro? |
| Assessment of European efforts to bring SMEs into the digital age | Evaluación de las iniciativas europeas para la transición de las PYME a la era digital |
| When We want to bring something into existence, Our command is, Exist, and it comes into existence. | Cuando queremos algo, Nos basta decirle Sé! , y es. |
| 1 Banknotes in circulation | 1 Billetes en circulación 2 Depósitos en euros mantenidos por entidades de crédito de la zona del euro en relación con operaciones de política monetaria 2.1 Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas ) 2.2 Facilidad de depósito 2.3 Depósitos a plazo 2.4 Operaciones temporales de ajuste 2.5 Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía |
| Transfer of circulation coins | Monedas destinadas a la circulación transferidas |
| Receipt of circulation coins | Monedas destinadas a la circulación recibidas |
| Banknotes in circulation 2 . | Billetes en circulación 2 . |
| Currency in circulation 9 . | Efectivo en circulación 9 . |
Related searches : Release Into Circulation - Putting Into Circulation - Put Into Circulation - Brought Into Circulation - Bring Into Dialogue - Bring Into Conflict - Bring Into Awareness - Bring Into Accord - Bring Into Effect - Bring Into Account - Bring Into Question - Bring Into Compliance - Bring Into Action - Bring Into Force
