Traducción de "briefly and succinctly" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Briefly - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eran Shlomi of Israel summed up the situation succinctly in a conversation.
Eran Shlomi de Israel ha resumido la situación en una conversación.
Becky worked there in 2001, Jodi worked there briefly in 2005 and Tayler also worked there briefly in 2007.
Becky Howard trabajó ahí en el 2001, Jodi Fountain McLeod en el 2005 y Tayler Geddes en el 2007.
As a Russian proverb succinctly puts it, Forget the past and lose an eye dwell on the past and lose both eyes.
Como dice sucintamente un proverbio ruso El que olvida el pasado, pierde un ojo pero el que se queda en el pasado, pierde los dos .
Tell me, briefly, what happened.
Dígame brevemente qué pasó.
We already saw that briefly yesterday.
Ayer vimos esto de forma breve.
Please tell us briefly about yourself.
Por favor háblanos brevemente sobre ti.
To put it briefly it's your fault.
Resumiendo en pocas palabras es tu culpa.
He briefly returned to politics in 1820.
Regresó a la política brevemente en 1820.
I quote briefly from today's Guardian newspaper
Cito una crónica del periódico Guardian de hoy
Now, briefly, about the newly tabled amendments.
Pero en fin, ahora un rápido repaso a las enmiendas.
That is our position and those are briefly the reasons for it.
He procurado exponerles brevemente nuestra posición y las razones en que nos fundamos.
The following sections briefly describes each menubar option.
Las siguientes secciones describen brevemente cada opción de la barra de menú.
The following sections briefly describes each menubar option.
Las siguientes secciones describen brevemente cada opción de la barra de menús.
The following sections briefly describe each menubar option.
Las siguientes secciones describen brevemente las opciones de la barra de menús.
The following sections briefly describe each menubar option.
La siguiente sección describe someramente cada opción de la barra de menús.
The following sections briefly describe each menubar option.
Las siguientes secciones describen brevemente cada opción de la barra de menús.
Just briefly, what's your take on the current events there and the intervention?
Brevemente, cuál es tu opinión de los eventos actuales allí y de la intervención?
I mentioned it briefly at the beginning the protein is biodegradable and biocompatible.
Lo mencioné brevemente al comienzo la proteína es biodegradable y biocompatible.
Facebook was much faster to meet their requests and was blocked only briefly.
Facebook fue mucho más rápido en cumplir sus solicitudes y solo estuvo bloqueado brevemente.
Let us briefly illustrate the consequences of such a
Let us briefly illustrate the consequences of such a
Section 9.1 briefly overviews the history of euro banknotes .
La sección 9.1 resume brevemente la historia de los billetes en euros .
Pull in, stop briefly, pull out that's the plan.
Rodar, parar en seco continuar el viaje pero así debe hacerse.
To put it briefly, she turned down his proposal.
En pocas palabras, rechazó su propuesta.
I'd love to just talk about each one briefly.
Me encantaría hablar brevemente sobre cada una.
I want to talk to you briefly about perception.
Quiero hablarles brevemente de la percepción.
The Byzantines returned briefly to besiege Bari in 1156.
Los bizantinos volvieron brevemente a Bari para sitiarla en 1156.
Let me refer briefly to two of these aspects.
Pero si esta propuesta es aprobada y aplicada, promovería dicho éxodo.
May I comment briefly on these two budgets lines ?
Lo que necesitan las regiones debilitadas por los grandes acontecimientos de 1990 es un programa de iniciativa comunitaria, en el espíritu de lo que ha hecho el FEDER.
Occasionally, human beings are briefly de animated, and the stories of people who are briefly de animated that interest me the most are those having to do with the cold.
Ocasionalmente, los seres humanos podemos ser des animados brevemente, y las historias que más me interesan acerca de estas personas que son des animadas brevemente son aquellas que están relacionadas con el frío.
Daniel Levy Talks About Music, Dietrich Fischer Dieskau, Argentina, and (Briefly) Himself , Fanfare , Vol.
Daniel Levy Talks About Music, Dietrich Fischer Dieskau, Argentina, and (Briefly) Himself , Fanfare Magazine, vol.
Secondly , I will discuss briefly the desirable level of integration .
A continuación , abordaré brevemente la cuestión del nivel deseable de integración .
I spoke very briefly about one of my proudest creations.
Y hablé acerca de una de las creaciones que me llena de orgullo.
Bowling for Soup appeared briefly in the 2005 film Cursed .
Bowling for Soup apareció brevemente en la película de 2005 Cursed .
I can summarize these amendments very briefly under five points
No entiendo porque la Señora Reding dice Pedimos el rechazo en bloque de todas las enmiendas.
The first article briefly presents an overview of the enlarged EU and euro area economies .
El primero presenta una descripción general de la UE ampliada y de las economías de la zona del euro .
After school, Osborne went home to his mother in London and briefly tried trade journalism.
Después de la escuela, Osborne marchó a casa de su madre en Londres y brevemente intentó el periodismo comercial.
To mention but a few briefly management, production and administration communication becomes more efficient, cheaper and quicker.
Quiero decir al respecto algunas palabras claves La gestion, y el intercambio dé comunicación en la producción y en la administra ción serán más eficientes, baratas y rápidas.
First , the relevance of structural reforms in EMU is briefly discussed .
Primero se analiza brevemente la importancia de las reformas estructurales en la UEM .
But my background I want to tell you story only briefly.
Pero mi historia Les quiero contar la historia brevemente.
He briefly recorded with J.K. Northrup as the duo Shortino Northrup.
También hizo parte del proyecto Shortino Northrup junto a JK Northrup.
This chapter will briefly explain some other features umbrello offers you.
Este capítulo explica brevemente otras características que ofrece umbrello .
Finally, before I conclude, let me mention briefly the debt question.
(El Parlamento aprueba la propuesta) ( ' )
It is that programme that I wish briefly to talk about.
EL PRESIDENTE. Pregunta n 67 formulada por el Sr. Cassidy (H 1073 90)
Such large numbers of deaths in and around Europe should do more than briefly seize headlines.
Este gran número de muertes en y alrededor de Europa deben hacer algo más que apoderarse brevemente de los titulares de las noticias.
And so there's a very instinctive way in which we briefly transmit emotions to each other.
Hay una manera muy instintiva en la que, de manera breve, nos transmitimos emociones unos a otros.

 

Related searches : Succinctly - Clearly And Succinctly - More Succinctly - Put Succinctly - Succinctly Put - Briefly And Concisely - Briefly Confirm - Briefly Summarized - Briefly Review - Briefly Mentioned - Briefly Introduce - Briefly Said