Traducción de "conocimos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Conocimos un escritor. | We met a writer. |
| Recuerdas cómo nos conocimos? | Do you remember how we met? |
| Nos conocimos esa noche. | We met that night. |
| Nos conocimos en Boston. | We met in Boston. |
| Nos conocimos ahí ayer. | We met there yesterday. |
| Todavía recuerdas dónde nos conocimos? | Can you still remember where we first met? |
| Te acordás cómo nos conocimos? | Do you remember how we met? |
| Nos conocimos la semana pasada. | We met last week. |
| Nos conocimos el otro día. | We met the other day. |
| Nos conocimos en la facultad. | We met in college. |
| Nos conocimos hace cuatro años. | We had met four years ago. |
| Nos conocimos en la escuela. | We met at the school. |
| Así es como nos conocimos. | That's how we met. |
| Pasó justo cuando nos conocimos. | It actually happened right at the time we met. |
| Aún puedes recordar cuando nos conocimos? | Can you still remember when we first met? |
| En Jamaica conocimos a Luke Somers. | We in Jamaica knew Luke Somers. |
| No fue en París donde nos conocimos. | It wasn't in Paris that we met. |
| Pareciera que fuera ayer cuando nos conocimos. | It seems like just yesterday that we first met. |
| No fue en Boston donde nos conocimos. | It wasn't in Boston that we met. |
| Te acuerdas del día en que nos conocimos? | Do you remember the day when we first met? |
| Me acuerdo del día en que nos conocimos. | I remember the day when we first met. |
| Nunca olvidaré el día en que nos conocimos. | I'll never forget the day when we first met. |
| Te acuerdas del día en que nos conocimos? | Do you remember the day when we met first? |
| Me acuerdo bien del día en que nos conocimos. | Well do I remember the first day we met. |
| Así es como nos conocimos el uno al otro. | This is how we've got to know each other. |
| Me acuerdo de ti, nos conocimos hace tres años. | I remember you. We met three years ago. |
| Te acuerdas del día en que conocimos a Dick? | Do you remember the day when we first met Dick? |
| Te acuerdas de la noche en que nos conocimos? | Do you remember the night when we first met? |
| Pero cuando nos conocimos, Barack era un líder comunitario. | But when we met, Barack was a community organizer. |
| conocimos a la banda por dentro desde bajo hasta arriba | We got an inside look at the gang, from the very bottom up to the very top. |
| El día en que nos conocimos fue un día lluvioso. | The day when we first met was a rainy day. |
| Así que una pregunta interesante es qué sucedió cuando nos conocimos? | So an interesting question is, what happened when we met? |
| Nos conocimos en la última Navidad, durante la fiesta en la oficina. | We met last Christmas at the office party. |
| Pues bien, conocimos a Avis Richards y su campaña educativa Ground Up. | Well, we met this woman, Avis Richards, with the Ground Up Campaign. |
| Y una pregunta que pueden querer hacer es qué sucedió cuando nos conocimos? | And one question that you may then want to ask is, what happened when we met? |
| Parece que fue ayer, pero ya hace cerca de diez años que nos conocimos. | It seems like yesterday, but it's actually nearly ten years since we first met. |
| Este es el estado de los medios como los conocimos en el siglo XX. | This is the media landscape as we knew it in the 20th century. |
| Cuando la conocimos hace tres años, dijimos, Qué podría hacer el Día V por ti? | When we met her three years ago, we said, What could V Day do for you? |
| En el pasado, ya conocimos momentos así, y a pesar de ello, la Comunidad siguió adelante. | I also see some more difficult questions. |
| Cada vez más gente se fue sumando al proyecto, a la mayoría de ellos nunca los conocimos. | And more and more people get involved in this, most of whom we've never met. |
| No sé si te acordás de mí, pero nos conocimos hace un par de años en Boston. | I don't know if you remember me, but we met a couple of years ago in Boston. |
| Y cuando esto empezó a avanzar, comenzamos a ser una comunidad conocimos nuestra conexión con la Naturaleza. | And when this thing started going on, we started becoming one community, renewing our connection to nature. |
| y cuando nos conocimos en la escuela de arte, y nos enamoramos en 1971, yo odiaba los títeres. | And when we met at art school and fell in love in 1971, I hated puppets. |
| Y cuando nos conocimos por primera vez, una de las cosas que recuerdo es que tuvimos una cita. | And when we first met, one of the things that I remember is that he took me out on a date. |
| Esta persona, que conocimos, y que verán en la página web, www.sristi.org, una persona tribal, tuvo un deseo. | This person, whom we met and you will see it on the website, www.sristi.org this tribal person, he had a wish. |
